s'emploie avec un verbe d'actionҳаракат феъли билан қўлланилади avec beaucoup de sentimentruschaС душойoʻzbekchaberilib, jon-u dil bilan, bajonidil, jon deb, zavq bilan
Qidiruv
«ав.» boʻyicha 82 ta natija: Frazeologik
Filtr
Lugʻat turi
Tildan
Lugʻat maqolalari
82 tase produire, arriver à un endroit ou à un moment déterminéruschaИметь местоoʻzbekchayuz bermoq, sodir boʻlmoq, roʻy bermoq, boʻlib turmoq
se dit d'une chose reconnue, utiliséeruschaБыть в ходуoʻzbekchaamalda boʻlmoq
fam. Ад кромешный на душеqalbda shoʻr-u gʻavgʻo, azob-u jahannam
Sinonimlari: avoir des idées noires
qqn, qqch. fam. surveiller avec attention quelqu'un ou quelque choseruschaНе сводить (не спускать) глазoʻzbekchakoʻz uzmay qaramoq, tikilib qolmoq
(fam., méd.): supporter un désagrément, une insulte, un mauvais traitement sans protester - Proglotit pilyulyu – tanbehlarga (haqoratlarga) bardosh bermoq, tish