Қидирув

Мелкая река (пуще) гремит.

Каждое дело имеет свои пределы, а каждая река — свои корабли.

Река никогда не повернет вспять, (а) ханский род не сблизится с нами. (Шуҳрат.)

Время не повернется назад, река не потечет вспять. Аналогия: Времени не повернешь.

погов. (букв. кто идет — река, кто сидит — циновка); ≈ под лежачий камень и вода не течет.

посл. не переходи через мост негодяя, даже если унесет тебя река; не связывайся с ничтожным человеком, даже если будешь с голоду помирать.