пословица
Qidiruv
«По-.» boʻyicha 204 ta natija: Frazeologik
Filtr
Lugʻat turi
Tildan
Lugʻat maqolalari
37 taпоговорка
(sʼemploie avec un verbe) pour produire certaine impression sur quelqu'unruschaДля видаoʻzbekchakoʻngil uchun, xoʻjakoʻrsinga, xoʻjakoʻrsin uchun, koʻz boʻyash uchun
fam. 1. personne lâche, peureuseruschaМокрая курицаoʻzbekchaboʻshang, (shalpaygan, shalviragan) odam
2. irodasiz odam
précédé dʼun verbe dʼaction ou dʼintention mis à la forme négative fam. en aucun cas, en aucune façonruschaНи за какие коврижкиoʻzbekchaaslo, sira ham, tilla bersa ham, boshdan zar sochsa ham
moment où commence une évolution, un changementruschaОтправная точка (точка отправления)oʻzbekchajoʻnash nuqtasi
Taʼriflar ichida
167 taпогов. вежливый говорит подбирая слова, а грубиян — словно кусая; хороший человек скажет по-хорошему, плохой — по-плохому.
По новому арыку вода по-иному журчит.
погов. кто о чем; каждый думает (мечтает) по-разному.
посл. ≈ с волками жить — по-волчьи выть; ≈ с кем хлеб-соль водишь, на того и походишь.
посл. наст. если хочешь делать добро (кому-л.), так делай по-настоящему (а не половинчато).
погов. всё по-старому, ничего не изменилось; ≈ а воз и ныне там; каким он был, таким и остался.