Qidiruv

посл. (букв. снаружи блестяще, а внутри дрожаще) ≈ на брюхе шёлк, а в брюхе-то щёлк.

посл. сов. чем быть вне врага, лучше быть (будь) внутри него (т. е. человеку следует знать, чем дышит враг).

погов. разношерстность животных видна снаружи, разногласия (лукавство) людей скрыты внутри; ≈ рысь пестра сверху, а человек лукав изнутри.

Пестрота у зверей в шерсти, а у людей — внутри. [Матқул:] Ие, қилар ишни қилиб қўйиб, энди «Туя кўрдингми, йўқ», деб турмоқчимисанлар. Айёрлигини қара-я. «Мол оласи ташид

Снаружи блестяще, а внутри дрожаще. ...«эр деган бундоқ бўлар эканку, эсиз-эсиз анави усти ялтироқ, ичи қалтироқ билан ўтган умрим!»... (Шуҳрат, Жаннат қидирганлар.) ...м