русскийполучить увечьеанглийскийgetting mutilation, getting injured
Поиск
По запросу «shikastlanish» — результатов: 17
Фильтр
Тип словаря
С языка
На язык
Словарные статьи
8
Толковый словарь узбекского языка
· ещё в 2 словарях
fl. Shikast, zarar yetkazmoq.
Mashinani shikastlamoq.
Qurtlagan olma yerga toʻkilishi bilan uning ichidagi qurt tashqariga chiqib, daraxt boʻylab yuqoriga koʻtariladi va boshqa mevalarni shikastlaydi. — Gazetadan
sanoat materiallari, mahsulotlar, inshootlar, yem va oziq-ovqat mahsulotlari odam uchun foydali (qar. Antropotsentrizm) xususiyat va sifatlarining ularga joylashib olgan tirik organizmlar taʼsirida nomaqbul (inson nazarida) tomonga oʻzgarishi (yogʻochning zamburugʻ va hasharotlar tomonidan kemirilishi, oziq-ovqat mahsulotlarining mogʻorlashi, gʻisht devorlarining oʻsimlik ildizlari taʼsirida yemirilishi va h.k.).
русскийтелесное повреждениеанглийскийbodily injury
odamlar, hayvonlar, oʻsimliklarning ommaviy nobud boʻlishi va shikastlanishi, iqtisodiyot obyektlarining vayron boʻlishi yuzaga kelgan cheklangan hudud.
Толковый словарь узбекского языка
· ещё в 1 словарях
fl. 1. Shikastlamoq feʼlining oʻzlik nisbati.
Mashina shikastlandi.
Yer qimir-laganda, Usmon otaning uyi ham ancha shikastlandi. — S. Ahmad, Laʼli Badaxshon
2. Biror zarb tufayli majruh boʻlmoq, lat yemoq.
Uning oʻng qoʻli shikastlandi.
— Murodjon boʻlsa, chaqqonlik bilan shikastlangan togʻamni koʻtarib, ikkinchi tarafga olib qoʻydi, — dedi — Nafisa. Gʻayratiy, Uzoqdagi yor
Fashist tanklarining ikkitasi shikastlanib, toʻxtab qoldi. — P. Qodirov, Uch ildiz
В определениях
9zararlanish, shikastlanish, lat yeyish
shikastlanish; buzish, sindirish, zarar (ziyon) yetkazish вред; повреждение
karter tex. Mashina va mexanizmlarning ularni tutib turadigan, shikastlanish, ifloslanish hamda changdan saqlaydigan, qoʻzgʻalmas metall quticha shaklidagi qismi.
mayiblik Baxtsiz hodisalar tufayli yoki fizik, kimyoviy va biologik omillar taʼsirida shikastlanish natijasida ish qobiliyatining qisqa muddat yoki bir umrga qisman yoki
/'feıljə(r)/ n 1 [U] muvaffaqiyatsizlik, omadsizlik 2 [C] omadsiz, muvaffaqiyatsiz kishi 3 failure to do sth [C,U] qilmaslik, amalga oshirmaslik, bajarmaslik 4 [C,U] buzi
badminton Patli koptokcha (volan)ni raketka bilan urib, toʻrdan oshirishga asoslangan, yakkama-yakka yoki juft-juft boʻlib, zalda yoki ochiq maydonchada oʻynaladigan spor