Проект Hayot Foundation
Ру

Поиск

По запросу «qurit» — результатов: 49

Фильтр

Словарные статьи

27
qurimoq

fl. 1. Suvi tugamoq (suv obyektlari haqida).

Orol dengizi qurib bormoqda. Yaxshi soʻzdan moy eriydi, Yomon soʻzdan soy quriydi. — Maqol

Yozda chashma qurib ketdi — Gulnorpari

2. Rivojlanish, koʻkarishdan toʻxtamoq; koʻkarmoq.

Ekilgan koʻchatlarning baʼzilari quriyapti. Qurigan gul. Maysalar suv-sizlikdan quridi. Yashin urgan sada quriy boshladi. Chinor chirimas, archa qurimas. — Maqol

[Yoʻlchi] Ekini qurib qaqragan kam-bagʻal dehqonlarga doʻq qilib, gʻalva koʻtarishdan nafratlanar edi. — Oybek, Tanlangan asarlar

Majnuntolning qurib tushgan shoxlari hovuz boʻyida ivirsib yotar edi. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha.

koʻchani kesib oʻtgan kichkina ariq labidagi yarmi qurigan katta tol panasiga oʻzini oldi. — S. Zunnunova, Koʻk chiroqlar

3. Butunlay tugamoq, yoʻq boʻlmoq; bitmoq.

Mushukka qanot bitsa, sichqon zoti quriydi. — Maqol

Lutfullaning kulbasi qurib, qoʻlga ilinadigan hech narsa qolmadi. — Mirmuhsin, Gʻurbatdagi odam

Agar qishloqda oriyati butun erkakning urugʻi qurib ketgan boʻlsa, mana, oʻzim gaplashaman sen bilan. — N. Norqobilov, Toʻqnashuv

  • 1 Hoʻl, namlikdan xoli boʻlmoq, quruq holga kelmoq ( Hoʻl boʻlgan kiyimlari oftobda tez quridi. Arralab, yorib, taxlab qoʻyilgan oʻtinlar yaxshi quridi.Gʻulomjonlar oftobda qurib, taxta oralari katta ochilib qolgan bir tabaqali eshikni taqillatishdi. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha.Ipga chizilgan jambillar qurib, qovjirab qolgan edi. — S. Zunnunova, OlovQoʻltigʻidan qogʻozga oʻralgan, qurib tolqonlangan nosini olib, til ostiga otdi. — Oybek, Quyosh qoraymas
  • 3 Ogʻzi qurimoq.Gapiray desa, ogʻzi ochilmaydi, lablari qurib, bir-biriga yopishib qolganday. — Sharq yulduziOgʻrib qoldi uning nozik bellari, Hofizlarning qurib qoldi tillari. — Malikayi ayyor
  • Yostigʻi qurimoq Biror hodisa, sabab tufayli hayotdan koʻz yummoq; oʻlmoq (odatda koʻpchilikka kelgan oʻlimga nisbatan qoʻllanadi). Shundoq ham koʻp odamlarning yostigʻi quridi. — Yoshlik
  • Iligi qurimoq
  • Ichi qurimoq Biror narsaning boʻlishini, unga erishishni, bilishni juda-juda istamoq, uni sabrsizlik bilan kutmoq. Lekin oʻzining ichi qurib, yosh boladay quvongisi, quvonib, butun Dalvarzintepaga ovoza qilgisi kelar edi. — M. Mansurov, YombiIchim qurimasa, aytarman kimligini. Mirkomilga aloqador gap bu. — M. Mansurov, Yombi
  • Shoʻri quridi
  • Qurib qolibdimi (yoki qolganmi) [Xotin:] Xudo koʻtarsin sen megajinni! Ikkita bolam bor! Boʻydoq yigit qurib ketganmidi? A. — Qahhor, Mayiz yemagan xotinOtam bilan onamning rizoliklari uchun shundan boshqa sabab qurib qolganiga nima deyishimni ham bilmayman. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar
  • Qursin yoki qurib ketsin Menga tengqur boʻlolmaysan, Koʻngliginang qurib ketsin. — PoʻlkanQurib ketgur shu oʻtinning tutuni biram achchiq ekanki! — A. Qahhor, Asror bobo
Полная статья →
quritmoq

fl. Qurimoq feʼlining orttirma nisbati.

Kir quritmoq.

Saraton quyoshi adirlardagi oʻt-oʻlanlarni quritdi.

[Bektemir] Gulxanni avjlantirib, kiyimlarini quritdi. — Oybek, Quyosh qoraymas

Moʻgʻullar barkashni quritib, bogʻichiga kirib ketishdi. — M. Osim, Oʻtror

Andijon zilzilasi Katta ariqning suvini quritdi. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha

Navoning sehrli savti Otabekning koʻz yoshlarini quritdi-da, bir yengillik bagʻishladi. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar

  • Bosgan (yoki qoʻngan) yerini quritmoq Borgan yerida hech narsa qoldirmay yoʻq qilmoq, yeb-ichib, talab bitirmoq. Bundan buyon bogʻimga qadam qoʻymang, siz boyoʻgʻlidan ham battar narsasiz! Qoʻngan yeringizni quritasiz! — Mirmuhsin, Chiniqish
  • Qadamini quritmoq (yoki qirqmoq) Qaytib kelmaydigan, qadam bosmaydigan qilib yubormoq, yoʻqotmoq. — Tojiboyni ishga soldim. U sening oʻchingni olishga kirishdi — xudo xohlasa, bu yerdan muallimning qadamini quritadi, — dedi vaqti xush Olaxoʻja maxsum. — P. Tursun, Oʻqituvchi
Полная статья →

Показать все · 27 →

Сказки

14
Ayoz
Устное народное творчество

Bu ertakda podshohning oʻgʻil farzand koʻrish istagi va bu istakning amalga oshishi uchun qilingan hiyla-nayranglar tasvirlanadi. Shuningdek, oddiy dehqonning o

Bir kosa zahar
Устное народное творчество

Bir chol bilan kampirning yovvoyilashgan mushugi ularning joniga tegadi. Mushuk chakalakzorda tulki bilan doʻstlashib, birgalikda quyonni aldamoqchi boʻlishadi.

Buzoq, echki va qoʻzi
Устное народное творчество

Ertakda dangasa er va uning mehnatkash xotini haqida hikoya qilinadi. Xotinining saʼy-harakatlari tufayli ular mol-mulkka ega boʻlishadi va kutilmagan xavfdan q

Dushmanning katta-kichigi boʻlmas
Устное народное творчество

Bir karvon bilan ketib qolgan sichqon malikasini ozod qilishni istamagan podshohga qarshi sichqonlar podshosi urush e'lon qiladi va uning xazinasini bo'shatib,

Kambagʻal qiz
Устное народное творчество

Bu ertakda podshohning yaramas oʻgʻlini oʻqitib, toʻgʻri yoʻlga solgan kambagʻal qizning donoligi va matonati hikoya qilinadi. Uning aql-zakovati tufayli podsho

Luqmoni hakim
Устное народное творчество

Iskandar podsho yer yuzini oʻziga boʻysundirishni istab, hatto suv osti va osmon usti aholisini ham izlatadi. Bu qiyin vazifani bajarishga urinishlar natijasida

Показать все · 14 →

Диалектные материалы

8
gʻolin
Navoiy viloyati · turshak

oʻrikning quritilgani

kox bedä
Qashqadaryo viloyati · beda

yoʻngʻichqaning uchinchi oʻrimidan quritilgan beda

kulta
Xorazm viloyati · quritilgan beda

Quritilgan beda.

norpoʻs
Xorazm viloyati · quritilgan anor poʻsti

Quritilgan anor po‘sti, teriga rang berish uchun ishlatiladi

pöstäk
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · poʻstak

1. quritilgan teri; 2. ustida paxta savaydigan teri; 3. teridan qilingan toʻshak

qagʻach
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · qoq goʻsht

quritilgan, qoq qilingan goʻsht

Показать все · 8 →