Suv zarralarining sovuqdan birikishi natijasida yuzaga keladigan oq-par shaklidagi yogʻin.KAR
Поиск
По запросу «qorni» — результатов: 471
Фильтр
Словарные статьи
258ot 1. Tananing qorin devori bilan qorin boʻshligʻidan iborat pastki, ovqat hazm qilish aʼzolari, yana baʼzi boshqa aʼzolar joylashgan qismi.
Normat ancha yergacha qorni bilan sudralib bordi. — I. Rahim, Chin muhabbat
Qorni solingan biyalar yelinlarini tirsillatadi. A. Qodiriy, Kichik asarlar. U oʻtirgan yerida qornini ushlab, qotib-qotib kuladi. — S. Siyoyev, Yorugʻlik
2. s.t. ayn. Qorin boʻshligʻi.
3. s.t. ayn. Meʼda, oshqozon.
Och qoringa tushgan oʻtkir may viz ettirib qaynatdi-da, tomoq ostini lovullatmoqqa oldi. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar
Hozir qoʻy-qoʻzilar kuni bilan qorinlariga yiqqan ovqatlarini, bamaylixotir yotib, kavsh qaytarayotgandir. — S. Anorboyev, Oqsoy
4. Hayvonlarning masalliq sifatida yoki idish sifatida ishlatiladigan shu aʼzosi.
Ichak, qorin goʻsht boʻlmas, Dushman aslo doʻst boʻlmas. — Maqol
Bir qorin moyni bir qumaloq chiritar. — Maqol
Toshxol bugʻlanib turgan oʻpka, jigar, buyrak, qorinlarni pichoq bilan non ustiga olib qoʻygach, barmoqlariga pufpuflab toʻgʻray boshladi. — S. Nurov, Maysalarni ayoz urmaydi
Xurjunning ikki koʻzini toʻlgʻazib, qorinda moy keltiradigan qishloqi murid Tillaboy kelib ketdi. — P. Tursun, Oʻqituvchi
5. koʻchma Tirikchilik, yeyish-ichish; qursoq, jigʻildon, nafs.
U faqat qornini oʻylaydi.
Matqovul aka, men non toparmikanman, deb qorin gʻamida maktab ochganim yoʻq. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha
Hadeb qorinni oʻylash kerak emas. — S. Siyoyev, Yorugʻlik
6. koʻchma Qumgʻon, choydish, optova, xum, koʻza kabi idishlarning narsa solinadigan, tashqariga qappayib chiqqan keng, yoʻgʻon qismi.
Butilkaning qorni. Koʻzaning qorni. Samovarning qorni. Choynakning qorni.
Hamisha Qodirovning stolida qorni katta grafin suv bilan toʻla turardi. — Sh. Rashidov, Boʻrondan kuchli
7. Baʼzi cholgʻu asboblarining oʻyib yoki boshqa yoʻl bilan ishlanadigan ichi boʻsh qismi (asbobning dastaga ulanadigan, ovoz beradigan qismi).
U ayanchli bir vaziyatda qorakuya boʻlib kuyib, qornining yuz taxtasi oʻyilib tushgan dutorni qoʻliga oldi va boshini asta koʻtardi. — N. Fozilov, Diydor
Odam qancha och boʻlsa, shuncha yaxshi ishlaydi, dutorning ham qornini teshilmasa, jaranglamasdi — Oʻ. Hoshimov, Qalbingga quloq sol
8. s. t. Ich, bachadon.
Menam qoʻzilarni onasining qornidan tushishi bilan ajratganim yoʻq. — S. Anorboyev, Oqsoy
Uyimizning toʻri seniki. Tor qornimga siqqan, keng uyimga sigʻmaysanmi? — Oʻ. Hoshimov, Qalbingga quloq sol
- Qorin boʻshligʻi Tananing yuqoridan, yaʼni koʻkrak qafasidan diafragma bilan ajralib turadigan, pastdan katta chanoq boʻshligʻi, orqadan umurtqa pogʻonasi, yonbosh va oldindan serbar muskullar bilan chegaralangan qismi.
- Qorni och Qorni (meʼdasi)da hech narsa yoʻq, ovqat (yemish) talab.
- Qorni ochmoq Yemish talab boʻlmoq, ovqat tusamoq. — Rost, qornim ochdi, — dedi Turgʻunboy peshonasidan terlarni sidirarkan. — T. Ashurov, Oq otQornim ochsa temir tovogʻimga ozgina-ozgina sut sogʻib olaman — S. Siyoyev, Yorugʻlik
- Qorni toʻymoq Qornim nonga toʻymayapti, biror ish topib ber. — T. Ashurov, Oq ot
- Qorni toʻq Qorni och bilan qorni toʻqning nima ishi bor?
- Bir qorindan talashib tushgan Bir onadan tugʻilgan.
- Onasining qornida 1. Hali tugʻilgani yoʻq. U kelganda, sen chaqaloqmiding yo onang qornidamiding — Oybek, Tanlangan asarlarMening ustimdan ariza yozadiganlar onasining qornida, afandim. — P. Tursun, Oʻqituvchi
- Onasining qornida yotganday Juda tinch, betashvish. Xotirjam boʻl, kiyikchang xuddi onasining qornida yotganday rohat qilyapti. — H. Nazir, Yonar daryo
- Qorin piyoz (ning) poʻsti boʻldi Qorin nihoyatda ochdi. Mening qornim piyozning poʻsti boʻlib ketdi. — V. Gʻofurov, Vafodor
- Qorin solmoq (yoki qoʻymoq, tashlamoq) Qorni meʼyoriy holatdagidan kattalashmoq, qorindor boʻlmoq. tezda qorin qoʻyib, koʻzoynak taqdi. — Mirmuhsin, UmidMashinadan oʻrta yoshlardagi, sal qorin tashlagan bir kishi tushdi. — S. Ahmad, Choʻl burguti
посл. не по животу горюю, по достоинству плачу.
погов. (букв. какое дело (какая забота) сытому до голодного), ≈ сытый голодного не разумеет.
посл.сов. если у тебя болит живот — умерь аппетит, если у тебя болят глаза — рукам воли не давай.
арабскийعندي مغص, 'indiy mag'asрусскийУ меня болит животанглийскийI have a stomachache
В определениях
103qorni to'ymaydigan, yebto'ymas, mechkay, ochofat, ochko'z
qorabaliq Chuchuk suvlarda yashaydigan, qorni tirqishli baliq.
[,mælnju:'trıʃ(ə)n] ochin-to'qin yashash, qorni ovqatga to'ymaslik
schmelzen vt, zerlassen vt, (yog‘ni) auslassen vt, (qorni) auftauen vt
1. n qorin; 2. v qornini yormoq; paunchu [-ɪ] qorni katta, qorindor, meshqorin
yetarli darajada ovqatlanmaslik, qorni ovqatga to‘ymaslik | недостаточное питание, недоедание
Сказки
88Bir yigit tasodifan alvastining telpagini qoʻlga kiritadi va shu orqali koʻrinmas boʻlib qoladi. U alvasti bilan birga turli sarguzashtlarga duch keladi, jumlad
Chol bilan kampirning katta tarvuz yetishtirishi va uni podshohga sovgʻa qilishi bilan boshlanadigan ushbu ertakda, cholning topqirligi va adolat talabi markazi
Bir chol bilan kampirning yovvoyilashgan mushugi ularning joniga tegadi. Mushuk chakalakzorda tulki bilan doʻstlashib, birgalikda quyonni aldamoqchi boʻlishadi.
Ushbu ertakda uch hayvonning xoʻjayinlaridan qochib, togʻda yangi hayot boshlashi tasvirlanadi. Ular oʻz topqirliklari va birlashgan kuchlari bilan yovvoyi hayv
Ushbu ertakda mergan tomonidan quvilgan boʻrining boshidan kechirgan sarguzashtlari, uning turli hayvonlar va chol bilan boʻlgan munosabatlari hikoya qilinadi.
Bu ertakda tulkining ayyorligi va boʻrining soddaligi orqali hayotiy saboqlar beriladi. Tulki har doim oʻzining aql-zakovatidan foydalanib, qiyin vaziyatlardan
Диалектные материалы
22qorni odatdan tashqari katta (odam, hayvon)
1) Miskarlikda qumgʻoncha, optovalarning qorniga yopishtiriladigan guldor mis parcha hamda shu parchani tayyorlab olinadigan qolip; 2) temirchilikda oʻroqqa oʻy
Miskarlikda qizil mis yoki sariq birinchdan yasaladigan dastali, qopqoqli, egri joʻmrakli, qorni yumaloq, naqshli, qornida 6 ta raxi (qirrasi) boʻlgan optova tu
Miskarlikda optova, choydish, miskoʻzalarning tomogʻiga, qorniga, baʼzan turli naqshlarni bir-biridan ayirish uchun ularning orasiga chiziladigan parallel toʻgʻ