Поиск

По запросу «qayri» — результатов: 53

Фильтр

Раздел

Словари Сказки Диалекты

Тип словаря

Толковый Переводной

На язык

Русский Английский Каракалпакский Немецкий Турецкий

Словарные статьи

qayri

Англо-узбекский, узбекско-английский словарь

n brother-in-law (youngest)

Полная статья →

qayrilma

Толковый словарь узбекского языка · ещё в 3 словарях

sft. 1. Yoysimon egilgan, yoysimon egilib, qayrilib turadigan.

Usmonjonni koʻrgan Adolat sekin koʻzini pastga oldi. Uzun qayrilma kipriklar soya tashladi. — S. Zunnunova, Gulxan

Chakka sochlarini qoʻngʻir qilib, peshonasi ustiga yarim oydek qayrilma gajak tushirib yuradi. — J. Abdullaxonov, Toʻfon

2. Qayriladigan, qaytariladigan, yigʻma.

Qayrilma sopli pichoq.

3. Qaytarib qoʻyiladigan, qaytarma.

Mirza Bahrom qayrilma yoqa jujuncha kamzulining qoʻyin choʻntagidan kichkina daftarcha chiqarib, Tavhidiyga berdi. — A. Qahhor, Millatchilar

Полная статья →

qayrilmoq

Толковый словарь узбекского языка · ещё в 5 словарях

fl. 1. Qayirmoq feʼlining oʻzlik va majhul nisbati.

Kitobning varagʻi qayrilib qolibdi. Mix qayrilib ketyapti.

Ehe, mashina liq toʻla temir asbob. Bir xili oʻroqqa oʻxshab tigʻi qayrilgan. — H. Nazir, Choʻl havosi

[Saodat] Hosili koʻpligidan shoxi yerga qayrilib tushgan olma daraxtlariga uzoq tikildi, nimalarnidir oʻyladi. — N. Safarov, Saodatning qissasi

Bulbuli goʻyo edim, sindi qanotim qayrilib, Ne gunohim bor edi — qoldim onamdan ayrilib. — S. Abdulla, Tohir va Zuhra

2. Burilmoq, oʻgirilmoq.

Erkak toʻniga yaxshiroq oʻrandi-da, orqasiga qayrilib, uy tomon yoʻl oldi. — N. Aminov, Suvarak

Qutidor hovlisiga qayrilar ekan, bek bilan xayrlashdi. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar

Tozilar qayrildi kelgan yoʻliga, Oftoboy ergashdi tozilariga. — Rustamxon

Gʻulomjon toʻxtab, orqasiga qayrildi. Madaminxoʻja yetib keldi. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha

3. Bukilmoq, bukchaymoq; munkaymoq.

Bagʻri tosh qayrilma qosh menga nasib qilgaymikin, Yoki qaddim qoshidek hajrida qayrilgaymikin. — S. Ahmad, Hukm

4. koʻchma Eʼtibor berib qaramoq, parvo qilmoq, iltifot koʻrsatmoq.

Qayrilmaganga qayishma. — Maqol

Sen qayrilsang menday mungligʻ holiga, Bilmayman ketdimi Oqtosh eliga. — Rustamxon

Kim bizga qayrildi, Ochlik, qahat toʻrt tomon. — Mirtemir.

[Rokiya:] Voy, yurtda nima koʻp, qiz koʻp. [Turgʻun:] Koʻp boʻlgan bilan birontasi qayrilib qaramasa. — N. Safarov, Hayot maktabi

Pixi qayrilgan Pixi qayrilgan taftishchilar ham biron marta kamomad topolmaganlar. — Y. Shamsharov, Toshqin

Полная статья →

qayrilishmoq

Толковый словарь узбекского языка · ещё в 3 словарях

fl. Qayrilmoq feʼlining birgalik nisbati.

Полная статья →

qayriltirmoq

Толковый словарь узбекского языка

fl. Qayrilmoq feʼlining orttirma nisbati.

Полная статья →

Показать все · 6 →

Сказки

Aldoqchi mushuk

Устное народное творчество

Bu ertakda oʻrmondagi hayvonlarni doimiy aldab yuradigan bir dono mushuk haqida hikoya qilinadi. Mushuk oʻzining ayyorligi bilan turli vaziyatlardan chiqib keta

Aqlli qiz (2)

Устное народное творчество

Uch oʻgʻil va bir qizi bor otaning koʻzlari ojiz boʻlib qoladi. Qiz otasining koʻzini ochish uchun dori izlab, koʻplab qiyinchiliklarni yengib oʻtadi va oxir-oq

Bulbuligoʻyo

Устное народное творчество

Zolim podshohning oltin chinori uchun Bulbuligoʻyo qushini topishga chiqqan kenja shahzoda sarguzashtlari haqida hikoya qilinadi. U oʻzining mardligi va sadoqat

Doro va Iskandarbek

Устное народное творчество

Doro podsho tuhmat tufayli homilador xotinini haydab yuboradi. Ayol oʻgʻil tugʻib, uni Iskandarbek deb ataydi va taqdirga tashlab ketadi. Iskandarbek turli qiyi

Egri va toʻgʻri

Устное народное творчество

Bu ertakda Toʻgʻriboyning sarguzashtlari va uning halolligi tufayli erishgan baxti hikoya qilinadi. Uning xiyonatkor doʻsti Egriboy esa oʻz qilmishlari tufayli

Handalak polvon

Устное народное творчество

Ushbu ertakda ayiq tomonidan oʻgʻirlab ketilgan podsho qizining oʻgʻli Loʻnda polvonning sarguzashtlari hikoya qilinadi. U oʻzining gʻayritabiiy kuchi va doʻstl

Показать все · 16 →