Проект Hayot Foundation
Ру

Поиск

По запросу «ovlay» — результатов: 26

Фильтр

Словарные статьи

5
ovlamoq

fl. 1. Ov bilan shugʻullanmoq, ov qilib tutmoq.

Bedana ovlamoq. Tulki ovlamoq.

— Koʻldan baliq ovlayapsanmi? — soʻradi u. — J. Sharipov, Xorazm

2. Qoʻlga olish, ilintirish maqsadida payiga tushmoq, tutmoq.

Boshqa yer egalari kechalari bolta koʻtarib, odam ovlab yurgan bir vaqtda bu odamning [qorining] shundoq deb chiqishi katta gap edi. — A. Qahhor, Qoʻshchinor chiroqlari

3. Tovlamoq, aldamoq.

Quv, epchil, dagʻdagʻali alloflar qoʻllari, ogʻizlari, koʻzlari bilan ishlab, tosh-tarozidan urib, beva-bechorani ovlaydilar. — Oybek, Tanlangan asarlar

Shu yerning odami u. Har shahardan doʻndiqlarni ovlaydi — qoʻlga tushgansiz. Taqdirda yozilganni koʻraverasiz. — Oybek, Tanlangan asarlar

  • Koʻngil (yoki dil) ovlamoq Kulishga balo bormi. Tezroq koʻnglini ovla, oʻzingga oʻchakishtirib nima qilasan. — M. Mansurov, Yombi
  • Murid ovlamoq Toʻram bilan bir haz etib, murid ovlamoqchi edim. — S. Siyoyev, Yorugʻlik
  • Til ovlamoq Granata portladi. Til ovlash uchun bizning marramizga kelgan fashist qaroqchilardan toʻrttasi tilka-pora boʻldi. — N. Safarov, Jangchi shoir
Полная статья →

Показать все · 5 →

В определениях

1

Сказки

14
Baliqchi bola
Устное народное творчество

Bu ertakda kambagʻal baliqchi bola podshohning qiyin topshiriqlarini bajarib, oʻzining donoligi va omadini namoyish etadi. Uning sirlari ochilgach, podshohning

Bulbuligoʻyo
Устное народное творчество

Zolim podshohning oltin chinori uchun Bulbuligoʻyo qushini topishga chiqqan kenja shahzoda sarguzashtlari haqida hikoya qilinadi. U oʻzining mardligi va sadoqat

Dod
Устное народное творчество

Ikki ziyrak yigit qaroqchilar toʻdasiga duch keladi. Ular oʻzlarining aql-zakovatlari bilan qaroqchilarni qoʻlga tushirishga muvaffaq boʻlishadi.

Domla bilan xizmatkor
Устное народное творчество

Bu ertakda domlaning sodda xizmatkori hoʻkizni sotish uchun bozorga boradi, ammo kutilmagan vaziyat tufayli uni boshqa bir jonivorga sotib yuboradi. Voqealar ri

Erkenja
Устное народное творчество

Uch oʻgʻilli podshohning kenja oʻgʻli Erkenja sarguzashtlari haqidagi ertak. U turli qiyinchiliklarga duch keladi va hayvonlarning yordami bilan ularni yengib o

Ernazar bilan Kimyonazar
Устное народное творчество

Ertakda otasidan sehrli pichoq meros qolgan Ernazar ismli yigitning sarguzashtlari hikoya qilinadi. U akalarining hasadidan qochib, oʻziga yangi hayot qurishga

Показать все · 14 →

Диалектные материалы

6
kärsi
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · baliq ovlaydigan konus simon toʻr

baliq ovlaydigan konussimon toʻr

qa:za
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · toʻr

baliq ovlaydigan chetan toʻr

qa:za
Xorazm viloyati · toʻr

baliq ovlaydigan chetan toʻr

qabadan
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · toʻr

oqib ketmaslik uchun qoziq qoqib, bogʻlab qoʻyilgan baliq ovlaydigan toʻr

qarajilim
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · baliq toʻri

baliq ovlaydigan katta toʻr (6-7 odam ushlab yuradigan toʻr)

tüstågʻambir
Fargʻona viloyati · tustak ombir

Sadafni qimchib turib egovlaydigan yoki yasalayotgan buyumlarni qimchib tutib turiladigan ombircha