Проект Hayot Foundation
Ру

Поиск

По запросу «nishi» — результатов: 253

Фильтр

Словарные статьи

128
nish

ot 1. Oʻtkir narsaning uchi; nayza.

Koʻk strelkalarning shaharga, tepaliklar va katta yoʻllarga qaratilgan nayzalari xanjar nishiday armiya mudofaasiga sanchilib turardi. — I. Rahim, Chin muhabbat

2. Gazandalarning chaqqanda sanchadigan aʼzosi; nishtar.

Yoʻlda chayon toshbaqadek doʻstiga, Urdi bir-ikki nishini poʻstiga. — Hamza

3. Endigina unib chiqqan (oʻsimlik yoki kurtak).

Tuproqni koʻtarib turgan nish gʻoʻza tagini asta kavlab koʻrsam, ildizi chiriy boshlabdi. — S. Mahkamov, Shogird

4. Tuxumning uchidagi oʻtkir boʻrtigʻi, xoli.

  • Nish urmoq 1. Nina, nayza kabi oʻtkir uchli narsani sanchmoq. Qaynayotgan qaziga nish urmoq;Avval ekinlarning nish urishidan xirmongacha boʻlgan jarayonni toʻrt koʻz boʻlib kuzatgan boʻlsa, endi kishilarning qalbini, qarashini, ruhini oʻrgana boshladi. — Shuhrat, Shinelli yillarMurabbiy — bola qalbida nish ura boshlagan umid gʻunchalarining mehribon sohibidir. — R. Usmonov, Odobnoma
Полная статья →
nishab

ot 1. Yuzaning biror tomonga qiyaligi; qiyalik darajasi.

Nishab yer.

Yangi qamish bosib, loy bilan suvalgan tomining nishabi hovli tomonda. — A. Muxtor, Opa-singillar

2. Biror gap-soʻz, ish-harakatning mazmuni, yoʻnalishi.

— Oʻzim ham gapning nishabidan masalani tushungandim, — dedi Botirali. — Neʼmatjonga, Gazetadan

  • Nishabini oʻziga ogʻdirmoq (yoki toʻgʻrilamoq) Foydani, tushumni oʻz tomoniga qaratmoq. Gulnor Mirzakarimboy xonadoniga boshliq boʻlib kekkaysin, hech kim bilan soʻzlashmasin, tugʻsin, boylikning nishabini oʻz tomoniga toʻgʻrilasin! U juda shayton xotin. — Oybek, Tanlangan asarlar
Полная статья →
nishon

ot 1. Ataylab qoʻyilgan yoki tabiiy belgi; alomat.

Bolaning oʻng betida nishoni bor.

Texnik., domlaning darvozasiga qizil nishon qoʻyib ketdi. — A. Qahhor, Sarob

2. Biror narsaning izi, asari,

Kechagi yomgʻirdan nishon ham qolmagan, xushboʻy shabada, dilxush manzara, oromijon tabiat. — I. Rahim, Ixlos

Kuban boʻylaridan izladim seni. Oʻtdi tuni kunlar, topmadim nishon. — T. Toʻla

3. Biror narsadan darak yoki dalolat beruvchi belgi.

Yasovullar sadoqat nishoni koʻrsatdilar. — A. Qodiriy, Mehrobdan chayon

Bu bayroq har bir jangchi uchun shon-sharaf belgisi gʻalaba nishoni. — I. Rahim, Chin muhabbat

4. Oʻq uzish uchun moʻljalga olingan (qoʻyilgan) narsa; qora.

Oʻqni nishonga bexato urmoq. Nishonga olmoq.

— Toʻgʻri qilgansiz, — deb uni qoʻltiqladi komissar, — jangchining ongi qayralsa, oʻqi nishonga bexato tegadigan boʻladi. — Shuhrat, Shinelli yillar

5. Biror gap qaratilgan obyekt; biror gapdan koʻzlangan maqsad; moʻljal.

Inoyat soʻzining nishonga borib tegayotganidan mamnun. — S. Abduqahhor, Sanamay sakkiz dema

6. Orden; medal.

Koʻkragida yaqinda olgan Mehnat shuhrati nishoni — Gazetadan

7. Nishon (erkaklar ismi).

Полная статья →
nishona

ot 1. Nishon 1, 2, 3.

Shukurjonning quyoshda kuygan bugʻdoyrang yuzida qandaydir teran bir qaygʻuning nishonasi bor edi. — O. Yoqubov, Ota izidan

Bek va amir amaldorining narida turib shivir-shivir qilayotganliklarini Hasan ovchi yomonlikdan nishona deb tushundi. — Sh. Toshmatov, Erk qushi

2. Mevali daraxtning birinchi marta qilgan mevasi.

Olma nishona qildi.

Hali nishona qilmagan mevani hisobga kiritasanmi? Avval tarbiya qil, gullasin, undan keyin mevasiga savat toʻqisang arziydi. — Shuhrat, Shinelli yillar

Полная статья →

Показать все · 128 →

В определениях

6

Сказки

86
Aka-uka
Устное народное творчество

Ushbu ertakda aka-ukaning sarguzashtlari orqali insonlarning taqdiri va amallarining oqibatlari haqida hikoya qilinadi. Aka oʻzining gʻalati duolari va harakatl

Aqlli qiz (2)
Устное народное творчество

Uch oʻgʻil va bir qizi bor otaning koʻzlari ojiz boʻlib qoladi. Qiz otasining koʻzini ochish uchun dori izlab, koʻplab qiyinchiliklarni yengib oʻtadi va oxir-oq

Aqlli, idrokli, zehnli
Устное народное творчество

Uch aka-uka otasidan qolgan oltinni boʻlishish uchun yoʻlga chiqadi. Yoʻlda uch yigit oʻzlarining aql-idroki bilan bir tuyakash va qozini hayratda qoldiradi.

Ayiqpolvon
Устное народное творчество

Uch opa-singil otalarining zolimligidan qochib, har biri oʻz yoʻliga ravona boʻladi. Kenja qiz Iqbol ayiq bilan turmush qurib, Ayiqpolvon ismli oʻgʻil koʻradi.

Ayoz
Устное народное творчество

Bu ertakda podshohning oʻgʻil farzand koʻrish istagi va bu istakning amalga oshishi uchun qilingan hiyla-nayranglar tasvirlanadi. Shuningdek, oddiy dehqonning o

Bahrom va Sherzod
Устное народное творчество

Bahrom hunarga qiziqqan shahzoda boʻlib, otasi bilan kelishmovchilik tufayli yurtidan ketadi. U oʻz hunari tufayli xavfli vaziyatdan qutulib, sevgisini topadi.

Показать все · 86 →

Диалектные материалы

33
Alamazon
Fargʻona viloyati · Alamazon

O't, olovning gurullab yonishi.

ahmon-dahmon
Jizzax viloyati · bahor boshlanishidagi sovuq kunlar (4–10-mart)
ahmon-dahmon
Qashqadaryo viloyati · bahor boshlanishidagi sovuq kunlar (4–10-mart)
ayaq salmaq
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · yigʻib-terib olinishini boshlab yubormoq

pishib yetilgan mahsulotning yigʻib-terib olinishini boshlab yubormoq

butaq
Qashqadaryo viloyati · terisini shilib olish usuli

soʻyilgan takaning boshi va oyoqlarini kesib tashlab, puflab, terisining shilib olinishi

gul tashlash
Fargʻona viloyati · gul tashlash

Pichoqchilikda metallning tovlanib gul berib koʻrinishi.

Показать все · 33 →