Проект Hayot Foundation
Ру

Поиск

По запросу «goʻsh» — результатов: 189

Фильтр

Словарные статьи

35
goʻsha

ot 1. Odamlar nazaridan uzoq yer, ovloq joy; burchak.

Ahmad Husayn bir kun, peshindan soʻng, Iskandaroni quyuq bir daraxtzor, tinch, sokin bir goʻshada kutib oʻtirdi. — Oybek, Nur qidirib

2. Turarjoy; boshpana.

U [Matqovul] otasidan qolgan toʻrt tanob yerda yigitlik terlarini toʻkib oʻziga kichik bir goʻsha qurmoqchi edi. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha.

3. Umuman joy.

Jannat goʻshasimi bu soʻlim sohil, Koʻz uzib boʻlmaydi oy jamolidan? — Mirtemir

Полная статья →
goʻsht

ot 1. Tirik organizmning mushak toʻqimalari; et.

Tomirlarda qon qaynab, koʻzlarda oʻt chaqnardi, mushak goʻshtlari poʻlatday qotib ketgan edi. — Sh. Rashidov, Boʻrondan kuchli

2. Soʻyilgan jonivor tanasining ovqat sifatida isteʼmol qilinadigan qismi; et.

Koʻy goʻshti. Tovuq goʻshti. Qovurilgan goʻsht. Ahmad Tanbal chinni lagandagi goʻshtga endi qoʻl uzatganda, eshik sekin ochildi. — P. Qodirov, Yulduzli tunlar

3. Baʼzi bir mevalarning yeyiladigan qismi, eti.

  • Bir-birining goʻshtini yemoq Doim bir-biri bilan urishmoq, jiqqamusht boʻlmoq. Bir qop goʻsht Qoʻlidan hech narsa kelmaydigan, landavur odam haqida. Roʻziboy deganimiz bir qop goʻsht boʻldi-qoldi. Guldasta. Goʻshtingni yeyman Doʻq, poʻpisa maʼnosidagi ibora. Yeyman deydi goʻsh(t)ini, Qayraydi kal tishini. — Ravshan
  • Goʻshtini bir burdadan qilmoq Rosa urmoq, kaltaklamoq, savalamoq. — Koʻp yengillik qilib hingillay bermanglar! Otang koʻrib qolgudek boʻlsa, seni ham, meni ham goʻshtimizni bir burdadan qiladi,— deb to eshikdan chiqib ketguncha javrab qoladilar. — Oydin, Bechora
  • Nomaʼqul buzoqning goʻshtini yemoq 1. Xato qilmoq, adashmoq; — Nomaʼqul buzoqning goʻshtini bir yedik-da,— deydi Berdi tatar. — A. Qodiriy, Obid ketmon— Hol soʻr, ammo hamyonni ham soʻr, uka! Bilasan-ku ahvolimizni, qip-qizil goʻshtmiz,— dedi Umarali. — Oybek, Ulugʻ yoʻl
Полная статья →
goʻshanga

ot Nikoh toʻyining birinchi kechasi kuyov bilan kelinning boshqalardan xoli oʻtirishi va tunashi uchun uy burchagiga tortilgan oq chodir; chimildiq.

Goʻshangada koʻzlar ilhaq boʻlmoqda, Kuyov bola talpinadi oʻshanga. — Mirtemir.

Urf-odatga binoan, ular Bobur bilan Oysha begim bir-birlarini toʻydan soʻng goʻshangada birinchi marta koʻrdilar. — P. Qodirov, Yulduzli tunlar

Полная статья →

Показать все · 35 →

Сказки

88
Ajdar qush
Устное народное творчество

Yetim qiz gʻorda yashar ekan, uni ajdar qush asrab, oʻziga makon qilib oladi. Bir botir yigit ajdar qushni oʻldirib, qizni qutqaradi va u bilan baxtli hayot kec

Aldoqchi mushuk
Устное народное творчество

Bu ertakda oʻrmondagi hayvonlarni doimiy aldab yuradigan bir dono mushuk haqida hikoya qilinadi. Mushuk oʻzining ayyorligi bilan turli vaziyatlardan chiqib keta

Aqlli, idrokli, zehnli
Устное народное творчество

Uch aka-uka otasidan qolgan oltinni boʻlishish uchun yoʻlga chiqadi. Yoʻlda uch yigit oʻzlarining aql-idroki bilan bir tuyakash va qozini hayratda qoldiradi.

Aqlsizga ming soʻz oz
Устное народное творчество

Bir chol va kampir oʻzlarining yagona oʻgʻlini uylantirishga qaror qilishadi. Kelin uyga kelganidan soʻng, u hech qanday uy ishiga qoʻl urmaydi va chol-kampir u

Ayiqpolvon
Устное народное творчество

Uch opa-singil otalarining zolimligidan qochib, har biri oʻz yoʻliga ravona boʻladi. Kenja qiz Iqbol ayiq bilan turmush qurib, Ayiqpolvon ismli oʻgʻil koʻradi.

Ayoz
Устное народное творчество

Bu ertakda podshohning oʻgʻil farzand koʻrish istagi va bu istakning amalga oshishi uchun qilingan hiyla-nayranglar tasvirlanadi. Shuningdek, oddiy dehqonning o

Показать все · 88 →

Диалектные материалы

66
ayaqlashmaq I
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · boʻlishib olmoq

soʻyilgan mol goʻshtini teng miqdorda bir nechta boʻlak (uyum) qilib, choʻp bilan qur'a tashlab, boʻlishib olmoq; soʻyilgan mol goʻshtining haqini naqd pul toʻl

biqtirma
Surxondaryo viloyati · shoʻrva

Goʻshtni uzoq vaqt, past olovda qaynatib tayyorlanadigan shoʻrva

bäräk
Xorazm viloyati · chuchvara

yupqa xamir ichiga goʻsht yoki tuxum solib, suvda pishiriladigan chuchvara

büddäm
Qashqadaryo viloyati · parranda goʻshtidagi ayri suyakcha; ziyofat

parranda goʻshtidagi ayri suyakcha; ziyofat

chimildiq
Fargʻona viloyati · chimildiq

chimildiq, goʻshanga

Показать все · 66 →