fl. Eplamoq feʼlining birgalik nisbati.
Поиск
По запросу «eplashmoq» — результатов: 9
Фильтр
Тип словаря
Словарные статьи
6
Толковый словарь узбекского языка
· ещё в 6 словарях
fl. 1. Uddalamoq, uddasidan chiqmoq.
Ishni eplamoq. Sen rais boʻlsang, eplaysan.
Biron boshqa hunarning boshini tutsa ham eplab ketardi. — S. Siyoyev, Yorugʻlik
Senlar hali bitta oʻqishni ham eplolmay yuribsanlar. — E. Rayimov, Ajab qishloq
2. Toʻgʻri, meʼyoriy holga olmoq, shunday holda tutmoq.
Gulnor boshiga ilgan kamzulini joʻrttaga eplay olmagan boʻlib, yuzini bir zumgina Yoʻlchiga koʻrsatib oldi. — Oybek, Tanlangan asarlar
Avval bitta xotinni eplab, keyin boshqasiga qoʻl choʻz! — A. Qahhor, Qoʻshchinor chiroqlari
3. Yoʻl-amalini qilmoq, epini qilmoq.
Eskini eplaguncha esing ketar. — Maqol
Oz boʻlsa, eplab koʻr, Koʻp boʻlsa, seplab koʻr. — Maqol
bir oʻspirin ukasi bor ekan, bu ham birovda ishlar ekan, oʻzini eplab ketadi. — Oybek, Tanlangan asarlar
manage, cope, ask, inquire
Синонимы: муваффак булмок, эришмок, кулидан келмок
fl. Eplamoq feʼlining majhul nisbati.
xavotir boʻlmang, hammasi eplanadi
adv with difficulty
fl. Epini qilmoq, amallamoq.
Kechasi Ajiniyoz cholni qoʻyarda-qoʻymay uygʻotib, yarim shishagina mayni zoʻrgʻa eplashtirib, tongda kampirnikiga keldi. — A. Muxtor, Chinor
— Tixirlik bilan haytovur koʻndi, otasi! — yolgʻonni eplashtirdi shoʻrlik ona. — Oybek, Nur qidirib