ˈtʃeindʒiŋ
a узбекскийoʻzgarib borayotganрусскийизменяющийся
Поиск
По запросу «changing» — результатов: 93
Фильтр
Тип словаря
С языка
Словарные статьи
62
Толковый словарь узбекского языка
· ещё в 6 словарях
ot 1. Mayda zarra, kukun holidagi tuproq yoki boshqa moddalar; gard, toʻzon.
Yolgʻiz otning changi chiqmas, changi chiqsa ham, dongʻi chiqmas. — Maqol
Podadan oldin chang chiqarma. — Maqol
Shoyon mehnatingning nishonasi bu — Qora qoshlaringga qoʻngan chang, gʻubor. — A. Oripov
Toʻxta xola yuz-koʻziga koʻcha changi yopishayotganini ham payqamas edi. — I. Rahim, Chin muhabbat
2. sft. Chang qoʻngan; gʻuborli.
[Zargarov] Xona oʻrtasida sal bukchayganicha turib, chang etigi bilan ogʻir odimlab chiqib ketgan quruvchining besoʻnaqay gavdasini horgʻin kuzatib qoldi. — A. Muxtor, Boʻronlarda bordek halovat
Arava chang qishloq yoʻlidan chiqib, katta tosh yoʻlga tushib oldi. — I. Rahim, Chin muhabbat
3. bot. Oʻsimliklarning erkak jinsiy hujayralari.
Ashir Haqqulov zargarlarga xos diqqat bilan bir gulning changini moʻychinak bilan olib, ikkinchi bir gulni changlayotgan ekan. — S. Nurov, Narvoy
- Chang bosmoq Qalin chang bilan qoplanmoq (uzoq vaqt ishlatilmay yotgan narsa haqida). Telvizor, priyomnikni chang bosib yotardi. — T. Ashurov, Oq ot
- Chang koʻtarmoq (yoki chiqarmoq) Bekorga gʻalva yoki shov-shuv koʻtarmoq.
- Chang qoʻndirmaslik (yoki yuqtirmaslik) 1. Gard, dogʻ tegizmaslik, ozoda tutish. U kiyimiga chang qoʻndirmaydi;Hakimboyvachcha ilonday toʻlgʻandi u oʻzining va oila aʼzolarining ustiga chang qoʻndirishni istamas, oilasi bilan hech qanday oilani tenglashtirmas edi. — Oybek, Tanlangan asarlar
- Changini chiqarmoq 1. Tez tamom qilmoq; pok-pokiza tushirmoq, yeb yubormoq, yeb tashlamoq. Boqijon butun gavdasi bilan laganga tashlandi. Ota va oʻgʻil, goʻyo bahslashganday, palovning changini chiqarishdi. — Oybek, Oltin vodiydan shabadalar
- Hasratidan chang chiqadi Hasrati koʻp, hasrati sira tugamaydi. Maxsum Qoʻchqorning musulmoni komil bandalarga koʻp ozor berayotganini gapirib, hasratidan chang chiqdi. — S. Anorboyev, Oqsoy
Толковый словарь узбекского языка
· ещё в 3 словарях
ot Qorli joylar, botqoq yerlar va suv yuzida tayanch maydonni kengaytirib, siljishni osonlashtiruvchi, oyoqlarga mahkamlanuvchi moslama.
Suv changʻisi. Turistlar changʻisi.
Hozir changʻilarning odimlovchi va sirgʻaluvchi turlari mavjud. — OʻzME
- Changʻi sporti Sakrash, turli masofaga yugurish, togʻ changʻisi va biatlonni oʻz ichiga olgan sport turi. 1910 yilda Xalqaro changʻi sporti komissiyasi tuzildi va changʻi sportining qoidalari tasdiqlandi. — OʻzME
Толковый словарь узбекского языка
· ещё в 5 словарях
fl. 1. Chang, toʻzon holida koʻtarilmoq.
Koʻcha changib ketdi.
Bir qiyomat-qoyim boʻldi, Hamma yoqda tuproq changib. — Yusuf va Ahmad
2. Chang bosmoq, changga toʻlmoq.
Azimjon changib ketgan etigi, ust-boshiga oʻngʻaysizlanib qaradi. — A. Muxtor, Chinor
fa:stʼtʃeindʒiŋ
a узбекскийtez oʻzgarib borayotganрусскийбыстро изменяющийся
русскийинициировать (изменять первым) процентную ставкуузбекскийfoiz darajasini (birinchi boʻlib) oʻzgartirish
В определениях
31n making changes, changing
n exchanging, bartering, changing
изменение обстановки changing of a circumstance
battery changing зарядка аккумулятора аккумуляторни зарядлаш
изменение обвинения changing the charge, change of accusation
The device of raising of the car for wheel changing or for repair