heutzutage, bis heute
Поиск
По запросу «bugungacha» — результатов: 8
Фильтр
Словарные статьи
8ot 1. Soʻz borayotgan paytda kechirilayotgan yoki kechirilgan kun, kecha-kunduz.
Men senga munosib emasligimni bugun bildim. S. Ahmad, Ufq. Azizxonning buguniga, ertasiga Lutfiniso juda-juda zarur edi. — S. Ahmad, Ufq
Oʻtgan kuni ham, kecha ham, bugun ham shunday qilmoqchi boʻldi-yu, bari bir koʻngli chopmadi. — A. Obidjon, Akang qaragʻay Gulmat
2. ot vzf. Hozirgi payt, hozirgi kun.
Bugunimiz juda yaxshi, ertamiz bundan ham yaxshi boʻladi. Bugunni oʻylama, ertani oʻyla. — Maqol
- Bugun emas, erta yoki bugun boʻlmasa, erta(ga) Yaqin fursatda, tez orada, hademay. Mana shularni [dushman tayyorgarligini] nazarga olganda, bugun boʻlmasa, ertaga juda dahshatli jang boshlanishi muqarrar edi. — A. Qahhor, Oltin yulduz
sft. 1. Soʻz borayotgan kuni sodir boʻlgan, yuz bergan, yuzaga kelgan yoki shu kuni boʻladigan.
Bugungi gazeta. Bugungi mashgʻulot. Bugungi ishni ertaga qoʻyma. — Maqol
Bugungi gazetada uning Azizxon toʻgʻrisida kattakon maqolasi bosildi. — S. Ahmad, Ufq
Shu bugungi majlisda tilini qisib oʻtira qolsa boʻlardi. — S. Ahmad, Yulduz
2. Hozirgi paytdagi, hozirgi kundagi, hozirgi.
Bugungi vazifalar.
Oʻtmishimizdan, tarixdan bugungi avlodni xabardor qila oladigan spektakllar kam. — Saodat
rvsh. Bugun, shu bugun, bir kunga, bir kunchalik.
Zargarov buguncha kul-basida tunashga rozi boʻldi. — A. Muxtor, Asarlar
Usta, buguncha ishni qoʻying, uyga boring. — R. Fayziy, Sen yetim emassan
— Ogʻriq tuyaga buguncha dam berib, keyin keladigan karvonlarga qoʻshilib ketish uchun buloq boʻyida qoldik, — dedi Hoji xola. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha
rvsh. Bugun yoki ertaga, bugun yoki erta ichida; yaqin fursatda, tez orada.
Bugun-erta eshikdan kirib kelsa-chi?!! — S. Karomatov, Oltin qum
Hujjatlarni bugun-erta rasmiylashtirib, dushanbadanoq ishga kirishing. — A. Obidjon, Akang qaragʻay Gulmat
Otabek yosh, yoshlar muhabbati —uchar qush, balki bugun-erta unutib ham yuborar! — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar
арабскийستكون جاهزة اليوم, Satakuun jaahiza alyavmрусскийБудет готово сегодняанглийскийIt will be ready today