Проект Hayot Foundation
Ру

Поиск

По запросу «boshqa» — результатов: 1974

Фильтр

Словарные статьи

194
boshqa

sft. 1. Zikr qilingandan, aytilgandan, koʻrilgandan yoki koʻzda tutilgandan boʻlak; oʻzga.

Joni boshqaning tani boshqa. — Maqol

Boshqaning tilla-gavharidan onangning sariq chaqasi yaxshi. — Qanotli soʻzlar

Bizga bosh boʻlib turgan odam shunaqa deb oʻtirsa, boshqalardan nima oʻpkalaymiz. — A. Qahhor, Qoʻshchinor chiroqlari

— Qiz koʻnmaydimi, demak, uning koʻngli boshqa birovda, — dedi Qadamboy ogʻa. — S. Siyoyev, Yorugʻlik

uning qalbi goh-goh boshqa bir qiz yodi bilan toʻlib-toshar edi. — Oybek, Tanlangan asarlar

Menga boshqa soʻzingiz boʻlmasa, sizga javob. — A. Qahhor, Qoʻshchinor chiroqlari

2. Mustaqil, alohida; biror xususiyati bilan farq qiladigan; boshqacha, oʻzgacha.

Oʻnta boʻlsa, oʻrni boshqa, qirqta boʻlsa — qiligʻi. — Maqol

Bilak — bir, barmoq — boshqa. — Maqol

[Abdurahmonboy:] Taqsir, aslida koʻtar maliklarning eli boshqa, suvi boshqa boʻlgan. — N. Safarov, Husnijamol

Bu haqda boshqa fikr boʻlmagan i uchun, maorifdan boshqa muallim soʻrashga qaror qilindi. — A. Qahhor, Qoʻshchinor chiroqlari

Sen meni kim bilan tenglashtirmoqchisan?-Gulnor boshqa, men boshqa demoqchi — Oybek, Tanlangan asarlar

— E, u vaqtlar, — dedi xoʻrsinib Rixsi xola, — boshqa edi. — S. Zunnunova, Yangi direktor

3. Begona, oʻzga, yot; birov.

Boshqalar oldida uyaltirib qoʻymoq.

— Pichoqni oʻzingga ur, ogʻrimasa — boshqaga, degan bir gap bor, — dedi jiddiy vaziyatda qutidor. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar

4. Tagʻin, yana, qayta, takroran.

Keyin yotoqxonaga borguncha bu gapga boshqa qaytishmadi. — Oʻ. Usmonov, Qismat

Qodir boshqa ichmaslik sharti bilan ikkinchi piyolaning yarmini ichishga rozi boʻldi. — A. Qahhor, Asarlar

5. (chiqish kelishigi soʻz bilan) Boʻlak, tashqari.

Bundan boshqa.

— Menga qolsa, oʻrtada shundan boshqa hech gap yoʻq, oʻgʻlim! — dedi [hoji]. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar

  • Boshqa boʻlmoq 1. Ajralib, boʻlak boʻlib chiqmoq. Kichik oʻgʻli oʻylanib, boshqa boʻldi;bu men bilgan, sinagan Fotima emas. Endi oʻzgarib, tamom boshqa boʻlib qolgan. — P. Tursun, Oʻqituvchi
  • Boshqa gap 1. Shunday demaysizmi; shunday desangiz durust. — Mana bu boshqa gap, — dedi mirshabboshi tirjayib — Gazetadan— Ha, bunday degin, — Mirzakarimboy gapni davom ettirdi, — bu endi boshqa gap. — Oybek, Tanlangan asarlar— Kucher ahli ham tiriklikda uyquga qonadimi, uka? Oʻlganda — boshqa gap, — deb javob berdi — Joʻra. Oybek, Tanlangan asarlarBu kampirning ustidan qayoqqa dod deb boraman, biron joyda ishlasa boshqa gap edi. — Mushtum
Полная статья →
boshqacha

sft. Boshqalardan biror jihatdan yoki butunlay farq qiladigan; oʻzgacha, boshqa, boʻlakcha.

Agar gap shunday ekan, siz bilan boshqacha gapirishamiz. — S. Zunnunova, Yangi direktor

Bir onadan alvon xil bola tugʻiladi deganlaridek, Anvarning yaratilishi ogʻalariga nisbatan boshqacha edi. — A. Qodiriy, Mehrobdan chayon

Safarboyning koʻrinishi otasiga oʻxshasa ham, qiliqlari tamom boshqacha edi. — N. Aminov, Qahqaha

Sen bilmaysan-da, Asrora, Dildor choʻlga kelib, boshqacha boʻlib qolgan. — S. Ahmad, Ufq

Buning boshqacharoq bir epini topib boʻlmasmikan? — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar

  • Boshqacha (qilib) aytganda Boshqa soʻz bilan, ikkinchi turli qilib aytganda; yaʼni. [Otabek] Hatto baʼzi kunlar hujrasidan tashqariga chiqmas, kishilar bilan soʻzlashmas, boshqacha aytganda, kundan-kunga goʻshanishinlikka yaqinlashib borar edi. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar
Полная статья →
boshqarma

ot Davlat boshqaruvi tizimida biror yirik tarmoq yoki xoʻjalik sohasida yuqori (oliy) yoki oʻrta boʻgʻindagi idora, tashkilot.

Suv xoʻjaligi boshqarmasi. Obodonlashtirish boshqarmasi. Markaziy bankning viloyat boshqarmasi.

Iskandarov boshqarmadan eshitadiganini eshitdi. — S. Ahmad, Laʼli Badaxshon

Universitetda ham, geologiya boshqarmasida ham domlani qoʻllab-quvvatlaydigan odamlar borligini orqavoratdan eshitgan edi. — S. Karomatov, Oltin qum

Полная статья →
boshqaruv

ot 1. Boshqarish 1.

Ish(ni) boshqaruv. Boshqaruv apparati. Uz-oʻzini boshqaruv organlari.

Boshqaruv apparati qisqartirilgan boʻlsa ham hamon katta boʻlib turibdi. — Gazetadan

Operatorlar boshqaruv pulti yonidan joy egallashdi. — Oʻzbekiston qoʻriqlari

2. Davlatni idora qilish usuli.

Prezidentlik boshqaruvi.

3. Sintaktik aloqa talabiga koʻra tobe soʻzning hokim soʻzga maʼlum kelishik shakli yoki koʻmakchi yordamida bogʻlanishi.

Tobe soʻzning hokim soʻz talabiga koʻra maʼlum kelishik yoki koʻmakchilar orqali bogʻlanishi boshqaruv deb ataladi. — Oʻzbek tili darsligi

Полная статья →

Показать все · 194 →

В определениях

1518

Показать все · 1518 →

Сказки

201
Ahmoq joʻralar
Устное народное творчество

Bu ertakda Yuz Muhammad ismli kalning topqirligi va ayyorligi orqali ahmoq joʻralarini aldab, ulardan qutulishi hikoya qilinadi. Uning har bir hiylasi kutilmaga

Ajdar qush
Устное народное творчество

Yetim qiz gʻorda yashar ekan, uni ajdar qush asrab, oʻziga makon qilib oladi. Bir botir yigit ajdar qushni oʻldirib, qizni qutqaradi va u bilan baxtli hayot kec

Aka-uka
Устное народное творчество

Ushbu ertakda aka-ukaning sarguzashtlari orqali insonlarning taqdiri va amallarining oqibatlari haqida hikoya qilinadi. Aka oʻzining gʻalati duolari va harakatl

Aldoqchi mushuk
Устное народное творчество

Bu ertakda oʻrmondagi hayvonlarni doimiy aldab yuradigan bir dono mushuk haqida hikoya qilinadi. Mushuk oʻzining ayyorligi bilan turli vaziyatlardan chiqib keta

Aqlli bola
Устное народное творчество

Bu ertak oʻgay ona zulmiga uchragan aqlli bolaning sarguzashtlari haqida. U oʻzining zukkoligi bilan qiyin vaziyatlardan chiqib, baxtli hayot kechirishga muvaff

Aqlli qiz (2)
Устное народное творчество

Uch oʻgʻil va bir qizi bor otaning koʻzlari ojiz boʻlib qoladi. Qiz otasining koʻzini ochish uchun dori izlab, koʻplab qiyinchiliklarni yengib oʻtadi va oxir-oq

Показать все · 201 →

Диалектные материалы

61
Algov
Qashqadaryo viloyati · Algov

Ehtiyoji bor narsani boshqalardan vaqtincha olib turish va berib turish.

agʻabiy
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · joʻraboshi

Joʻraboshi; bazmni boshqaruvchi shaxs

aqra
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · chuqur ariq tagidan olingan tuproqni yuqoriga irgʻitish uchun qilingan yoʻl

chuqur ariq tagidan olingan tuproqni boshqa bir kishining yana ham yuqoriga irgʻitishi uchun ariq qirgʻogʻi oʻrtasiga qilingan yoʻl, tekis joy

axira
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · chuqur ariq tagidan olingan tuproqni yuqoriga irgʻitish uchun qilingan yoʻl

chuqur ariq tagidan olingan tuproqni boshqa bir kishining yana ham yuqoriga irgʻitishi uchun ariq qirgʻogʻi oʻrtasiga qilingan yoʻl, tekis joy

ayniqsaraq
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · boshqacharoq

boshqacharoq

ayrati
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · boshqaning, birovning kiyimi

boshqaning, birovning kiyimi

Показать все · 61 →