Проект Hayot Foundation
О проекте
Ру
Ру

Поиск

По запросу «barni» — результатов: 311

Фильтр
Раздел
Словари Сказки
Тип словаря
Толковый Переводной Терминологический Фразеологический
С языка
Узбекский Русский Английский Каракалпакский Французский Латинский Турецкий
На язык
Узбекский Русский Английский Каракалпакский Немецкий Французский Арабский Латинский Казахский Туркменский Турецкий

Словарные статьи

282
bar

ot Ust kiyimning ikki yon etagi.

Bola terga pishib ketgan edi, etak bari bilan yuzidagi terini artib olib, bizga salom berdi. — N. Safarov, Tanlangan asarlar

Tabibiy yaktagining barini bosa-mosa irgʻib turdi. — S. Siyoyev, Yorugʻlik

  • Bar urmoq 1) ikki barini belbogʻiga qistirmoq. Ota-bola choponlarining etaklarini bar urib, qazuvga joʻnab ketdilar. — J. Sharipov, XorazmAldar koʻsa etagini bar urib, boynikiga joʻnabdi. — Aldar koʻsa
  • Baridan tutqazmaslik Qochib yuradigan, tutqich bermaydigan kimsa yoki narsa haqida; boʻysunmaslik. Choʻl shamoli esadi, Tutqich bermay baridan. — N. NarzullayevBir tomondan, yoshlikning zalvorli qadami, beqiyos koʻrki, u baxsh etgan tuygʻular, boshqa yoqdan esa, shu soʻlim faslning subhidam shamolidek bar tutqazmay oʻtib ketishi haqidagi oʻylar qoʻshilib, shoir koʻnglida hislar ummonini yaratdi. — Yoshlik
Полная статья →
bare английский
Англо-узбекский словарь · ещё в 3 словарях

adj 1. nude, unclad, naked, uncovered

2. vacant, empty, blank

3. undisguised, obvious, apparent, overt, unconcealed

4. simple, out-and-out, bald, straightforward, unmitigated, absolute, plain

5. meager, mere, scant, scanty

Антонимы: covered, full, lush

Полная статья →
barg

ot 1. ayn. Yaproq.

Olma bargi. Tok bargi. Tamaki bargi. Barg chiqarmoq.

Mana, bahor kelib, gullar barg yozdi. — Mushtum

Daraxt bargidagi shoda-shoda shudringlar botayotgan quyosh nurida birdan olovlanib ketdi. — Oʻ. Usmonov, Sirli sohil

2. Tut daraxtining ipak qurtiga ozuqa sifatida beriladigan yaprogʻi.

Oʻqishdan chiqib, qurtga barg kesgani boramiz. — A. Qahhor, Qoʻshchinor chiroqlari

Toza barglar solamiz, Qurtimizga yoqsin deb. — Qoʻshiqlar

  • Yolgʻon barg Gʻoʻza yolgʻon barg chiqarishi bilan darhol yagana qilinishi shart. — N. Safarov, Hayot maktabi
  • Bargi nozik Qovunning navlaridan biri.
  • Sen daraxtning shoxida yursang, u bargida yuradi Uning ishbilarmonligi, quvligi, shumligi senikidan oshib tushadi.
Полная статья →
bari

olm. jaml. olm. Bir turdagi narsa, hodisa yoki kimsalarning hammasi, barchasi.

Besh barmoqning birini tishlasang, bari ogʻrir. — Maqol

Men uni sevaman. Bu rost. Qolgan gaplarning bari yolgʻon, bari tuhmat. — Oybek, Tanlangan asarlar

Otlar, odamlar— bari aralash-quralash boʻlib ketdi. — K. Yashin, Hamza

Dilda neki jurʼatim bor, Dilda neki hayajon — Bari-bari senga boʻl-sin, Senga boʻlsin, onajon. — A. Oripov

  • Bari bir 1. Hammasi birdek, hech qanday farqi yoʻq, farqsiz. Tuxumi birning bari bir. — MaqolFarzand oʻgʻilmi, qizmi — bari bir, ota-onaning yuragi boʻlar ekan. — Oybek, Tanlangan asarlar— Menda ixtiyor yoʻq, oyijon! — dedi Kumush. Sizlar nimani maʼqul koʻrsalaringiz, menga bari bir.Men bandi, sotilgan choʻri qatori odam boʻlsam ham, xohlagan-xohlamaganni, bari bir, yonimga keltirmaslikka kuchim yetadi. — Hamza, Paranji sirlariIsh qancha ogʻir boʻlmasin, bari bir ketmon, belkurak asosiy ish quroli boʻlib qoldi. — S. Ahmad, Ufq
Полная статья →

Показать все · 282 →

В определениях

1

Сказки

28
Ayiqpolvon
Устное народное творчество

Uch opa-singil otalarining zolimligidan qochib, har biri oʻz yoʻliga ravona boʻladi. Kenja qiz Iqbol ayiq bilan turmush qurib, Ayiqpolvon ismli oʻgʻil koʻradi.

Choʻpon Ali
Устное народное творчество

Zolim xonning rahmdil oʻgʻli yovvoyi toʻngʻizni oʻldirish uchun oʻrmonga ketadi. Uning halokati haqidagi xabarni xonga yetkazish uchun choʻpon Ali oʻzining zukk

Dangasalar
Устное народное творчество

Uch dangasa yigitning dangasaligi shunchalik zoʻrki, hatto oʻlim xavfi ham ularni harakatga keltira olmaydi. Podshoh ularning eng dangasasini aniqlash uchun noo

Hasan va Husan
Устное народное творчество

Bu ertakda ikki aka-uka, Hasan va Husan, sarguzashtlarga boy hayot kechirib, turli mamlakatlarda qahramonlik koʻrsatadi. Ular oʻzlarining jasorati va topqirligi

Hasan va Zuhra
Устное народное творчество

Bu ertakda podshohning farzandsizligi va uning yangi xotinidan tugʻilgan bolalarga nisbatan qilingan makr-hiylalar hikoya qilinadi. Hasan va Zuhra ismli egizakl

Hotam
Устное народное творчество

Hotam ismli yigitning sarguzashtlari haqida hikoya qilinadi. U oʻzining jasorati va topqirligi bilan koʻplab qiyinchiliklarni yengib oʻtadi.

Показать все · 28 →