Поиск

n as (like) a lion

ot 1. Mushuksimonlar oilasiga mansub bahaybat yirtqich sutemizuvchi hayvon; sher.

Yigit soʻzidan, arslon izidan (qaytmas). — Maqol

Arslonning oʻligi, sichqonning tirigi. — Maqol

2. koʻchma Bahodir, zabardast, dovyurak odam haqida (shu jonivorga nisbat beriladi).

Mashʼum Kalon minorasidan oʻlimga itarilgan el arslonlarining naʼrasi qalʼa osmonini hamon larzaga keltirmoqda. — Sh. Toshmatov, Erk qushi

3. Arslon (erkaklar ismi).

n lion cub, young lion, lion's whelp (affectionate address to smb.)

sft. Qomati arslonday.

погов. лев не возвращается по своему следу, джигит не изменяет своему слову.

погов. мертвый лев сильнее живой мыши.