a sorrowful, regrettable, lamentable, deplorable
Поиск
По запросу «afsusli» — результатов: 7
Фильтр
Тип словаря
Словарные статьи
7
Толковый словарь узбекского языка
· ещё в 5 словарях
ot 1. Oʻkinish, achinish tuygʻusi; pushaymon.
Qoʻrquvdan katta-katta ochilgan koʻzlarida afsus va mehrga oʻxshash bir ifoda jonlandi. — S. Zunnunova, Olov
Nadomat nimaga va afsus nechun? Olamda neki bor, oʻchar beshafqat. — A. Oripov, Yillar armoni
2. mod.s. Narsa-hodisaning xohish-istakka zidligini, soʻzlovchining shunday munosabatini bildiradi.
Bekor ketdi, afsus, shuncha urinish. — A. Sher, Qadimgi kuy
Birodarim bilan topishdim-ku, deb oʻylagan edi, afsus, quvonchiga qor yogʻdi. — S. Anorboyev, Hamsuhbat
- Afsus qilmoq Pushaymon boʻlmoq, afsuslanmoq. Paxta brigadasidan ketganingizga afsus qilmadingizmi? — Sh. Rashidov, Boʻrondan kuchli
Толковый словарь узбекского языка
· ещё в 1 словарях
1. ayn. Afsus 2.
Bu obrazning prototipi ham bor edi, afsuski, bu hikoya tugallanmay qoldi. — K. Qahhorova, Chorak asr hamnafas
2. bogʻl. vzf. Zidlash, toʻsiqsizlik maʼnosini bildiradi.
Ming afsuski, u [shiypon] ikkinchi uy boʻla oladi. — Gazetadan
Afsuski, sansalorlik odamlarda ishonchsizlik uygʻotadi. — Gazetadan
Oʻkinish, achinish tuygʻusi; pushaymon.MAALESEF, NE YAZIK Kİ
Толковый словарь узбекского языка
· ещё в 6 словарях
fl. 1. Pushaymon qilmoq, pushaymon yemoq.
Yoʻlchi oʻz qishlogʻidan kelgan odam bilan koʻrishib, hol-ahvol soʻrashmaganiga afsuslandi. — Oybek, Tanlangan asarlar
2. Dili ogʻrimoq; oʻkinmoq.
Afandi kambagʻalligidan afsuslanib, har kun kechalari nola qilar edi. — Latifalar
..nega bu voqeani bizga aytishmagan ekan, deb afsuslanar edi. — M. Mansurov, Yombi
fl. Afsuslanmoq feʼlining birgalik nisbati.