Проект Hayot Foundation
Ру

Поиск

По запросу «Quv» — результатов: 526

Фильтр

Словарные статьи

178
quvmoq

fl. 1. Yetib yoki tutib olish uchun orqasidan yugurmoq, quvlamoq.

Kiyik quvgan quyonni payqamas. — Maqol

Ilon quvsa, yoʻlga qoch, tuya quvsa, oʻrga qoch! — Maqol

Quvgan dushmanimni qoʻlga tushirdim. — Malikayi ayyor

Olmazorga yetganida, kimdir ortidan quvib yetdi. M. M. — Doʻst, Lolazor

2. Biror joy-makondan majburlab ketkazmoq (joʻnatmoq); haydamoq.

Momo qoʻliga kaltak olib, bolalarni quvibdi. — Ertaklar

[Juman:] Bechora bolalarni issiq inlaridan quvib chiqarganlaring ham yetar, taxtada nima gunoh? Yoqma! — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha

Shiddatli shturm natijasida dushman mudofaa marralaridan quvib chiqarildi. — N. Safarov, Jangchi shoir

3. Mansab, lavozim va shu kabilardan chetlatmoq, boʻshatmoq, haydamoq.

Biroq sal fursat oʻtmay, hokim toʻra tilmochni ishdan quvdi. — S. Ahmad, Hukm

4. Yoʻq qilmoq; haydamoq.

Tashvish qiz bolaning husnini olarkan, shoʻxligini ham, ovozidagi latofatini ham quvarkan. — S. Ahmad, Ufq

Koʻzga ajib ravshanlik baxsh etuvchi yashil koʻkatlar tarovati kechadan beri gʻamnok dilini erkalab, koʻksidagi ranj-u alamni quvgandek boʻlardi. — S. Siyoyev, Avaz

5. Hayoti, ish-faoliyatida biror yoʻl-yoʻriq, usul va shu kabilarga qattiq amal qilmoq; biror ish-amalni qattiq tutmoq, unga berilmoq.

Xaliljon ham akalarining yoʻlini quvdi: maktabda oʻqib turib aviaklubga qatnadi. — S. Akbarov, Otaning xayollari

— U faqat oxiratni deb yashagan, umr boʻyi savob quvgan, — dedi chol. — A. Muqimov, Qopqon

Joningda qasding bormi, muncha aroqni quvmasang. — Mushtum

6. Yurib-yelmoq (piyoda yoki ulov bilan).

Telpagini yelviratib, Oʻzbaklarni dalviratib, Urganch elga quvib yetdik. — Yusuf va Ahmad

Koʻp yerlarni men axtardim ot quvib, Hech koʻrmadim Asad Shodmon qorasin. — Malikayi ayyor

7. Iz quvmoq Izidan taʼqib qilmoq.

Qoʻr-boshilar ichidan qochib, mening orqamdan iz quvib kelgansan — Gʻayratiy, Unutilmas kunlar

Bolta muallim boshliq yetti-sakkiz chogʻli yigit izlaridan quvib kelar — N. Norqobilov, Toʻqnashuv

  • Ketidan (yoki orqasidan) quvmoq Mol-dunyo orqasidan quvmoq. Foyda ketidan quvmoq.Soxta shuhrat ketidan quvib, aldamchilik bilan shugʻullangan shaxslar qilmishlariga yarasha qattiq jazolanishi lozim. — Gazetadan
Полная статья →
quvur

ot 1. Katta, yoʻgʻon sopol truba.

Obrahaga quvur qoʻymoq.

2. Suv, bugʻ, gaz va shu kabilarning oqishi uchun temir, beton va boshqalardan ishlangan uzun, ichi boʻsh maxsus qurilma.

Gaz quvuri. Neft quvuri. Suv quvuri.

Kozim temir quvurlardan sharqirab suv otilayotgan hovuzchaga duch keldi. — E. Usmonov, Yolqin

Soʻngra undan bogʻ tomonga qaratib diametri 80 millimetr boʻlgan polietilen quvurlar tor-tildi. — Fan va turmush

3. Ayrim asbob, qurol kabi narsalarning quvursimon qismi; stvol.

Tepaliklarning etagida ogʻir toʻplar, uzun quvurlari osmonga koʻtarilgan zenitkalar turadi. — A. Qahhor, Oltin yulduz

Keyin [samovarga] pistakoʻmir solib, quvuriga mahsi kiydirib, dam berdi. S. — Ahmad, Ufq

Ibrohimbek toʻpponcha quvurini oʻziga qaratib, ichiga pufladi. — Sh. Xolmirzayev, Qil koʻprik

Полная статья →

Показать все · 178 →

В определениях

105

Показать все · 105 →

Сказки

127
Ahmoq joʻralar
Устное народное творчество

Bu ertakda Yuz Muhammad ismli kalning topqirligi va ayyorligi orqali ahmoq joʻralarini aldab, ulardan qutulishi hikoya qilinadi. Uning har bir hiylasi kutilmaga

Alvasti
Устное народное творчество

Bir yigit tasodifan alvastining telpagini qoʻlga kiritadi va shu orqali koʻrinmas boʻlib qoladi. U alvasti bilan birga turli sarguzashtlarga duch keladi, jumlad

Andijonlikning hikoyasi
Устное народное творчество

Andijonlik yigitning sarguzashtlari haqidagi ushbu ertakda, yigitning boyga xizmatga kirishi va turli qiyinchiliklarga duch kelishi tasvirlanadi. Uning boshidan

Aqlli bola
Устное народное творчество

Bu ertak oʻgay ona zulmiga uchragan aqlli bolaning sarguzashtlari haqida. U oʻzining zukkoligi bilan qiyin vaziyatlardan chiqib, baxtli hayot kechirishga muvaff

Ayoz
Устное народное творчество

Bu ertakda podshohning oʻgʻil farzand koʻrish istagi va bu istakning amalga oshishi uchun qilingan hiyla-nayranglar tasvirlanadi. Shuningdek, oddiy dehqonning o

Badalqorachi
Устное народное творчество

Uch aka-uka otasining oltin toyini oʻgʻirlab ketayotgan sirli maxluqni topishga urinadi. Kenja oʻgʻil Badalqorachi bu sirni ochib, bir qancha qizlarni devlar zu

Показать все · 127 →

Диалектные материалы

114
Bo‘ldomli
Xorazm viloyati · Bo‘liq

1. Ish beradigan, zehnli. 2. Bo‘liq, baquvvat. 3. To‘la, g‘uj.

Dav
Jizzax viloyati · baquvvat odam
alachabop
Surxondaryo viloyati · alacha toʻquvchi
almanishli
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · uquvli, kelishuvchi

uquvli, kelishuvchi

ba:d
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · kuch-quvvat; dalda
babalaytäkä
Qashqadaryo viloyati · bolalar oʻyini

bolalar oʻyini (marradan chiqmay bir oyoqda yugurib qochganlarni quvib tepish)

Показать все · 114 →

Страницы

2
Hamkorlar

<span translate="no">til.uz</span> loyihasini yaratayotgan va qoʻllab-quvvatlayotgan tashkilotlar.

Loyiha haqida

til.uz — oʻzbek tiliga bagʻishlangan milliy raqamli portal.