Проект Hayot Foundation
Ру

Поиск

По запросу «ODIM» — результатов: 109

Фильтр

Словарные статьи

62
odim

ot 1. Olgʻa yoki orqaga, oʻng yoki soʻlga oyoq tashlab qilingan harakat; qadam.

Koʻchaning burilishida yana bir oz uning [Otabekning] odimlari sekinlashsa ham, lekin oldinlashni qoʻymay boraverdi. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar

2. Bir qadam oraligʻidagi masofa; shu masofaga teng oʻlchov birligi.

Bir odim. Oramiz ikki odimcha keladi.

Boyning darvozasidan yigirma odim naridagi eski, kichkina eshik kishining gʻashini keltiruvchi tovush chiqarib ochiladi. — Oybek, Tanlangan asarlar

3. Oʻsish, rivojlanish surʼati.

Qayta qurishning odimlari tobora shiddatkor boʻlib boryapti. — Gazetadan

4. Harakat, qadam olish, yurish-turish.

Uning odimi bejo!

  • Odim olmoq Yura boshlamoq, yurishda, qadam tashlashda davom etmoq. Birga odim oldik choʻqqilar sari. — T. Toʻla.
  • Odim otmoq (yoki tashlamoq) 1. Qadam tashlab oldinga yurib bormoq. Barchinoy langarni mahkam ushlab, ohista odim otgan kuyi, tobora ilgarilayverdi. Odamlar uning har bir qadamini hadikli bir hayrat bilan kuzatishardi. — N. Qilichev, ChigʻiriqIstiqbol sari ishonch bilan odim tashlamoq.
  • Odim qoʻymoq 1. Qadam bosmoq, yurmoq. Bola odim qoʻyib ketyapti;Yu. Gagarin tarixda birinchi boʻlib kosmosga odim qoʻydi.
  • Odimini boʻshashtirmoq Yurishini sekinlashtirmoq, sekinlashmoq. Yoʻl boshlovchi parvoyi falak, barxan oshib, ilgarilab borardi. Xuddi jon kerak boʻlsa, yetib olsin deganday, odimini boʻshashtirmaydi. — M. Mansurov, Yombi
  • Odimini tezlatmoq Yurishini tezlatmoq, tezroq yurmoq.
  • Bir odim Yaqin, bir qadam. Boshqalar uchun uzoq, juda uzoq tuyulgan rayon markazi uning uchun bir odim — na qish izgʻirinini biladi, na saraton jaziramasini. — N. Norqulov, Toʻqnashuv
  • Odimda, odim joyda (yoki sayin) Har qadamda (tez-tez uchrab turadigan narsa haqida). Odimda choyxona.[Otabek va Ali] Odim sayin bir oʻlikka uchrar edilar. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar
  • Odimni sanab bosmoq 1. Sekin, imillab yurmoq; [Otabek] Odimini sanab bosish, bir choʻqib sakkiz yoqqa qarash kabi ehtiyotliklarga oʻrganib qolgan. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar
Полная статья →
odimlamoq

fl. 1. Qadam tashlab yurmoq, qadam bosib bormoq, qadam bosmoq.

Asta odimlamoq. Tez odimlab bormoq.

Haqnazar mashinasidan ildam tushib, gavjum daraxtlar orasidagi qahvaxonaga yonma-yon oʻrnashgan magazin tomon odimladi. — Sharq yulduzi

2. Olgʻa tomon jilmoq, oldinga jilib bormoq, ilgari bosmoq.

Ish tez suratlar bilan odimlamoqda. Yurtimizda futbol marafoni odimlamoqda.

3. Odim bilan oʻlchamoq, qadamlab oʻlchamoq.

Hovlining uzunligi odimlab chiqildi.

Полная статья →
xodim

ot 1. Oʻtmishda saroy yoki oʻrdada xon, bek va shu kabilarning xizmatini qilib yuruvchi kishi.

Xon, aʼyonlariga ruxsat berib, haramga kirgan, oʻrdaning kunduzlik xodimlari tarqalishib, faqat kecha beklari, xon soqchilari, doimiy xodimlar qolgan edilar. — A. Qodiriy, Mehrobdan chayon

2. Biror idora yoki muassasada ishlovchi kishi, xizmatchi.

Savdo xodimi. Xalq maorifi xodimlari. Tibbiyot xodimi.

— Tergov oʻtkazmasdan qanday ushlaysiz, — eʼtiroz bildirdi prokuratura xodimi. — X. Toʻxtaboyev, Shirin qovunlar mamlakati

  • Ilmiy xodim Ilmiy tekshirish muassasasida ishlovchi kishi. Koʻp oʻtmay ilmiy xodimlardan baʼzilari Salimxon Obidiyning nega ketib qolganini Umiddan soʻrashdi. — Mirmuhsin, UmidInstitutimizda qancha ilmiy xodim boʻlsa, hammasi yopirilib kelaverdi. — X. Toʻxtaboyev, Shirin qovunlar mamlakati
Полная статья →

Показать все · 62 →

В определениях

23

Показать все · 23 →

Сказки

20
Buzoq, echki va qoʻzi
Устное народное творчество

Ertakda dangasa er va uning mehnatkash xotini haqida hikoya qilinadi. Xotinining saʼy-harakatlari tufayli ular mol-mulkka ega boʻlishadi va kutilmagan xavfdan q

Chol bilan ilon
Устное народное творчество

Kambagʻal cholning ilonga qilgan yaxshiligi uning hayotini oʻzgartiradi. Ammo oʻgʻlining xatosi bu munosabatlarga putur yetkazadi.

Dono yigit va uning qayligʻi
Устное народное творчество

Bu ertakda dono yigitning oʻziga munosib umr yoʻldoshini topish sarguzashtlari hikoya qilinadi. U yoʻlda uchragan turli savollar orqali boʻlajak rafiqasining aq

Erkenja
Устное народное творчество

Uch oʻgʻilli podshohning kenja oʻgʻli Erkenja sarguzashtlari haqidagi ertak. U turli qiyinchiliklarga duch keladi va hayvonlarning yordami bilan ularni yengib o

Kambagʻal qiz
Устное народное творчество

Bu ertakda podshohning yaramas oʻgʻlini oʻqitib, toʻgʻri yoʻlga solgan kambagʻal qizning donoligi va matonati hikoya qilinadi. Uning aql-zakovati tufayli podsho

Malikai Husnobod
Устное народное творчество

Zolim podshohning qizi Malikai Husnobod otasining zulmiga qarshi chiqib, oʻz taqdirini oʻzi belgilashga intiladi. U koʻplab qiyinchiliklarni boshidan kechirib,

Показать все · 20 →

Диалектные материалы

4
oʻchochchi
Fargʻona viloyati · uchyotchi

Metallsoz artellarda ishlovchilarning mehnatini hisobga olib boruvchi xodim; tabelchi

qodimurut
Qashqadaryo viloyati · qovoq olmurut
xodim
Buxoro viloyati · dasturxonchi
xodim
Qashqadaryo viloyati · dasturxonchi