data acquisition systemрусскийсистема сбора данныхузбекскийmaʼlumotlarni yigʻish tizimi
Поиск
По запросу «DAS» — результатов: 1371
Фильтр
Тип словаря
Словарные статьи
398direct-access storage deviceрусскийпамять (запоминающее устройство) с прямым доступомузбекскийbevosita foydalanishga ega xotira (xotirlovchi qurilma)
/dæʃ/
n /dæʃ/ 1. sing shiddat, tezkor harakat, bir zoʻr berish
2. C, usually sing aralashma
3. chiziqcha (-)
Толковый словарь узбекского языка
· ещё в 3 словарях
ot 1. kam qoʻll. ayn. Qoʻl 1.
Men Isfandiyor boʻlsam, dagʻdagʻali xat bitgan siyosatdonni topib, aning dasti panjasin kesib tashlayman. — S. Siyoyev, Avaz
Olmos yarashgandir mardning dastiga. — Malikayi ayyor
2. Shartta, tez; birdan.
U dast oʻrnidan turib, ayvonga chiqib ketdi. — Yosh kuch
Xotini sut sogʻayotgan paqirni taq etkizib yerga qoʻydi-da, dast oʻrnidan turdi. — M. Hazratqulov, Jurʼat
Ulugʻbek bu kitobni ustozning qoʻlidan dast yulib oldi va koʻzlariga surtdi. — B. Ahmedov, Ulugʻbek
- Dasti baland ayn. qoʻli baland
- Dasti uzun ayn. qoʻli uzun Dasti uzun aning, ako. — M. M Doʻst, Lolazor
- Dast koʻtarmoq Bir zoʻr bilan yerdan uzib, tik koʻtarmoq, azot koʻtarmoq. Oʻgʻlini koʻrib, uni dast koʻtarib, bagʻriga bosdi. — Mirmuhsin, Ildizlar va yaproqlarAnzirat boltani dast koʻtardi-yu, Xoljonga qarab yugurdi. — Yoshlik
- Dastidan 1. Sababli, tufayli. Rost, akasi uning dastidan qamaldi. — YoshlikUkun chetda oh chekardim Gʻussalarning dastidan. — A. Oripov, Yillar armoniBu bolaning dastidan uyda na tesha qoldi, na qaychi. S. — Zunnunova, Koʻk chiroqlar;— Dod, bu rashkchi erning dastidan. — S. Ahmad, YulduzQoʻlga tushsa, ular bilar, Dastidan suluvlar yigʻlar. — Erali va SheraliSoʻqir, yovuz oʻlim, ming dod dastingdan — A. Oripov, Yillar armoni
Толковый словарь узбекского языка
· ещё в 5 словарях
ot 1. Ekilmay yotgan suvsiz yer; choʻl.
Bepoyon dasht. Qaqroq dasht. Dasht havosi. Dashtda yursang, suv qadri oʻtar, yor bilan urishsang, yor qadri oʻtar. — Maqol
Dasht deganim — qishloq etagidagi past-u baland tepalarning orti. — A. Koʻchimov, Halqa
Hali dashtga qorongʻilik choʻkmagan. — O. Yoqubov, Er boshiga ish tushsa
2. Keng, ochiq maydon; dala.
Birovlar bir parcha joy topolmay sargardon, chodirsiz, chaylasiz dashtda oʻtiradilar. — Oybek, Nur qidirib
Толковый словарь узбекского языка
· ещё в 5 словарях
ot 1. 1 Turli asboblarning qoʻl bilan ushlanadigan qismi; sop.
Bolta dastasi. Pichoq dastasi.
Pichoq dastasini qattiq qisganidan, tirnogʻi kaftiga botib ketdi. — Yoshlik
Dastasi boʻlmasa, qilich ham kesmaydi. — Qanotli soʻzlar
U kichkina ketmonini yerga qadab, dastasiga oʻtirdi. — S. Siyoyev, Yorugʻlik
2. Tutqich, tutqa, qabza.
Eshikning dastasi.
[
Gulnor] Bir qoʻli bilan derazaning dastasini ushladi. — Oybek, Tanlangan asarlar
Bekning chayir qoʻli begona chamadonning dastasini ushlaganicha tinchidi. — A. Muxtor, Tugʻilish
Chashkaning dastasidan tutib, qora choy ichsa, juda gashtli boʻladi. — N. Aminov, Qahqaha
3. Musiqa asbobining tor (ip, sim) tor-tilgan va qoʻl surib, parda bosiladigan qismi.
Dutorning dastasi.
4. Keli (oʻgʻir)da narsa oqlashda (tuyishda) ishlatiladigan tutqichli asbob, kelisop.
U dadasining qiyin-qistovidan keyin, kelini hovliga opchiqib, zarda bilan dastani toʻqillatib, sholi oqlardi. — S. Ahmad, Ufq
Azizxon bir gal shunaqa sholi oqlashda dastani shunday kuch bilan urgan ediki, tut toʻnkasidan qilingan keli ikkiga ajralib ketgan edi. — S. Ahmad, Ufq
В определениях
393Nimm(es, das)!
Was nützt das?
das Leiden teilen
das, der, die dritte
der, die, das sechste
der, die, das sechzigste
Сказки
175
Устное народное творчество
Aldarkoʻsa yoʻlda ketayotib, oʻzining ustidan kulmoqchi boʻlgan takabbur boyga duch keladi. Aldarkoʻsa oʻzining zukkoligi bilan boyni qanday aldashni oʻylab top
Устное народное творчество
Bir yigit tasodifan alvastining telpagini qoʻlga kiritadi va shu orqali koʻrinmas boʻlib qoladi. U alvasti bilan birga turli sarguzashtlarga duch keladi, jumlad
Устное народное творчество
Andijonlik yigitning sarguzashtlari haqidagi ushbu ertakda, yigitning boyga xizmatga kirishi va turli qiyinchiliklarga duch kelishi tasvirlanadi. Uning boshidan
Устное народное творчество
Aql va Baxt doʻst boʻlib, bir oʻtinchining hayotiga aralashadi. Baxt oʻtinchiga omad keltirsa, Aql unga qiyin vaziyatlardan chiqishga yordam beradi.
Устное народное творчество
Bir podsho tashna boʻlib, bir qizning uyidan suv soʻraydi va uning aqliga qoyil qolib, uylanmoqchi boʻladi. Qiz esa podshoga bajarilishi qiyin boʻlgan bir shart
Устное народное творчество
Uch aka-uka otasidan qolgan oltinni boʻlishish uchun yoʻlga chiqadi. Yoʻlda uch yigit oʻzlarining aql-idroki bilan bir tuyakash va qozini hayratda qoldiradi.
Диалектные материалы
405
Namangan viloyati · Anda
Qudaning qudasi.
Fargʻona viloyati · Chorsi kumush
pichoqchilikda qushpichoq (kachkart) ning dastasiga yopishtirilgan chiroyli bir metall bo'lak
Fargʻona viloyati · dum
temirchilikda 1) o'roq dumi — o'roqning dastaga kiradigan ingichka qismi, 2) aravamix dumi — mixning to'g'inga qoqiladigan ingichka qismi; na'lchilikda - na'lni
Fargʻona viloyati · Dastchoʻkich
Fargʻona viloyati · pushtakli dastarra
Fargʻona viloyati · shadaburarra
Burarra (arra) turi (qismlari: tigʻ, quloq, oʻrtaliq, dasta, boshliq, dasband)