от Зиёнли бўлиш.
Қидирув
«зиёнлилик» бўйича 9 та натижа
Луғат мақолалари
9 таот айн. Зарар.
Зиён келтирмоқ. Зиён кўрмоқ.
Сен чурвақаларнинг қўлидан келадигани шу-да! Ишга зиён етказишдан бўлакни билмайсанлар. — Ҳ. Назир, Сўнмас чақмоқлар
Шаҳар кўчасида тутун бурқситиб юрган машинанинг зиёни баъзан у келтирган фойдадан ҳам кўпдир. — Газетадан
- Бир мири ҳаён, уч мири зиён Фойдасидан кўра зиёни кўп. Бундай одамлардан бир мири ҳаён, уч мири зиён. — С. Кароматов, Олтин қум
сфт. айн. Зарарли.
Зиёнли иш. Зиёнли ҳашарот. Чекиш зиёнли.
от Зарар етказувчи, зараркунанда.
Сизга бошқа одамлар тўсқинлик қилди, бўлмаса, бундай зиёнчилар, хушомадгўйларни уриб, патини тўзитиб юборар эдингиз! — А. Қаҳҳор, Мунофиқ
сфт. Зарарсиз, безиён.
от Зиёнчи бўлиш одати.
от Зиёни ёʻқлик, безарарлик.
от
Ўтган мавсумда у бир оз катта тезлик режимида ишлаб кўрган, бундан ўзига ҳеч қандай зиён-заҳмат етганини сезгани ёʻқ. — О. Мўминов, Хиёбондаги уч учрашув
to the detriment of all mankind
- бировга зиён етказмай without prejudice to
- жиддий зиён (зарар) severe (grave) damage
- зиён етказиш damaging (inflicting damage)
- зиён қилмоқ damage
- зиённи қопламоқ make good the damage, pay damages, repair a damage, make restitution
- катта зиён enormous damage, tremendous harm
- урнини қоплаб бўлмайдиган зиён irreparable damage