ot Xorlanish; kamsitilish.
Boshimizga tushgan neki kulfat boʻlsa, badbaxtlik, zulm, xorlik boʻlsa, bari shundan, nafsimizdan. — S. Siyoyev, Yorugʻlik
«xorlik» boʻyicha 64 ta natija
ot Xorlanish; kamsitilish.
Boshimizga tushgan neki kulfat boʻlsa, badbaxtlik, zulm, xorlik boʻlsa, bari shundan, nafsimizdan. — S. Siyoyev, Yorugʻlik
sft. 1. Beeʼtibor; kamsitilgan, tahqirlangan.
Ochman! Yalangʻochman! Xorman! Siz u deb soʻkasiz, bu deb soʻkasiz, bas-da shuncha xoʻrlanganim! — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha
2. Nochor ahvolga tushgan; gʻoyat qashshoq.
Hunar — zar, hunarsiz — xor. — Maqol
Hunarli el xor boʻlmas. — Maqol
3. Beqadr, qimmati tushgan.
Bozorda mevalar xor.
ot ayn. Xor-zorlik.
Siddiqjonning onasi Xadicha xola umrini xorlik-zorlik tortib oʻtkazgan hamma kishilarday tez qarigan, lekin hamma qishloq qariyalariday keksalikka soʻz bermaydigan, gʻayratli, tetik edi. — A. Qahhor, Qoʻshchinor chiroqlari
sft. Ovqatni tanlamay koʻp yeydigan, serovqat.
— Xotining xoʻra boʻlsa — urdi xudo, moling xoʻra boʻlsa — berdi xudo, deb shuni aytar ekan-da! — luqma tashladi Sherali. — M. Muhamedov, Qahramon izidan
— Obbo, meni siz ham xoʻra deb ataysiz. Aslida oʻlgudek chimxoʻrman! — dedi Goʻpponboy. — Sh. Xolmirzayev, Qil koʻprik
ot 1. Yeyish mumkin boʻlgan narsa; yemish, ovqat.
Aqlli odam qish gʻamini yoz yer, Kecha boʻlsa, xoʻragini oz yer. — Maqol
Dasturxonda turfa noz-neʼmatlar — xoʻraklar: palov, nisholda, holva — T. Murod, Yulduzlar mangu yonadi
Yaqinlarda tabiblarga koʻrsatgan edim, qoningiz oz, qimiz iching, xoʻrak oldidan mayiz isteʼmol qiling, deb kengash berdilar. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar
2. Mol, hayvon, parranda ovqati (yem, don va shu kabilar).
Koʻyga xoʻrak bermoq.
— Nega xoʻrakka terib tashlagan bezdek boʻzrayib turibsan? — dedi Mavlon. — B. Rahmonov, Mardlar qissasi
3. s. t. Xoʻra.
ot Guruchli suyuq ovqat; mastava.
Nihoyat, tushga yaqin oyisi qilib bergan achchiq xoʻrdani ichib, bir oz oʻziga keldi — P. Qodirov, Uch ildiz
Shoqosim qayerdadir pishirib bergan serqatiq xoʻrda oshdan u [Gulnor] yarim kosa ichdi. — Oybek, Tanlangan asarlar
ot 1. Biror narsadan xoli, ozod, boʻsh (odam haqida).
Oʻrtoq Mansur, meni shu ishdan xorij qilib qoʻyish yaxshi boʻlar edimi, deyman. — Z. Said, N. Safarov, Tarix tilga kirdi
2. Xorijiy mamlakat; chet el.
Nonushtadan keyin xorijda ishlagan, kulrang diplomat koʻtargan bir kishi kirib keldi. — N. Aminov, Qaltis xato
ot 1. Xonaki tovuqlarning va baʼzi tovuqsimonlarning erkagi.
Babaq xoʻroz. Urushqoq xoʻroz.
Qoʻnoqdagi xoʻroz choʻzib-choʻzib qichqirdi. — Oʻ. Hoshimov, Qalbingga quloq sol
2. koʻchma S. t. Tanti; mard.
Xoʻroz yigit.
Tantiboyvachchanikiga boramiz ertaga Juda xoʻroz odam. Koʻrsangiz, oʻzingiz ham hayron qolasiz. — Oybek, Tanlangan asarlar
— Gʻanivoy juda bopta ish qipti, bunaqa ishni yigitning xoʻrozi qiladi, — dedi Burgut. — S. Ahmad, Choʻl burguti
Khorug.
zúrááti jelinetuģın, jew ushın arnawlı egiletuģın
Khoresm.
ot Naʼmatakning sariq ochiladigan bir turi.
ot Xorvatiyada yashovchi xalq, millat nomi.
ot Har turli xas, xas-choʻp, xas-xashak.
taql. s.: Xoʻr-xoʻr ichmoq Shovqin chiqarib, qattiq hoʻplamoq, xoʻrillatib ichmoq.
Qodir deraza oldida tik turgancha, shisha bankadan xoʻr-xoʻr qatiq ichardi. — E. Usmonov, Yolqin.
rvsh. 1. Ogʻir, ayanchli ahvolga tushgan; tahqirlangan.
Suv keltirgan xor-zoru koʻza sindirgan aziz. — Maqol
Hech kimga xor-zor boʻlmay, deb tirishib-tirmashib yotibman. — Oybek, Tanlangan asarlar
2. Oʻta qashshoq, muhtoj.
Koʻrpa-yostigʻini orqalab, xor-zor yurgan odamlarning sanogʻi yoʻq. — Oybek, Tanlangan asarlar
ot Ovqat sotib oluvchi kishi; ovqatlanuvchi.
Ammo tannoz ofitsiantkalar muncha xira xoʻranda ekan, deyotgandek tuyulaverdi yigitning nazarida. — D. Nuriy, Osmon ustuni
sft. 1. Mamlakatimizdan tashqaridagi, chet eldagi.
Xorijiy davlat. Xorijiy matbuot.
Bobur xorijiylar safariga chiqqanda, zamin va maʼdan haqidagi maʼlumotlarni yoritishga urindi. — Fan va turmush
2. Chet el kishisi, chet ellik.
U [Murod mirzo] bu yerga toʻplanadigan xorijiylarning bahslarini tinglashni yaxshi koʻrardi. — Sh. Toshmatov, Erk qushi
ruschaиздевательствоinglizchahumiliation
1. shet eldegi, sırt eldegi
2. shet elli, sırt elli