Qidiruv

ot 1. Kishining tugʻilib oʻsgan oʻlkasi, shahri yoki qishlogʻi; yurt, diyor.

Bulbul chamanni sevar, odam — vatanni. — Maqol

U [Bektemir] uzoq vatani, ota-onasi, sermehnat, sertashvish, hamma vaqt bolalarning qiy-chuvi bilan toʻlgan katta oilani eslardi. — Oybek, Quyosh qoraymas

Tugʻilgan vatanim — shu Oʻzbekiston. — Fozil Yoʻldosh oʻgʻli

2. Kishi tugʻilib oʻsgan va oʻzini uning fuqarosi hisoblagan mamlakat; ona yurt.

Ona vatan. Ulugʻ vatan.

Kishining qadri amali va unvoni bilan emas, vataniga, xalqiga qilgan xizmati bilan oʻlchanadi. — Shuhrat, Shinelli yillar

3. Turarjoy, boshpana, maskan, uy.

Yoshi yigirma beshni qoraladi. Lekin boshida na boʻyradek vatani bor, na jonida halovati. — S. Siyoyev, Avaz

Tiktepada turadigan vatani yoʻq, otasidan qolgan choldevor buzilib, yorilib ketgan. — A. Qodiriy, Obid ketmon

4. Oʻsimlik va shu kabilarning asli kelib chiqqan yerini bildiradi.

Uy limoni — rutagullilar oilasiga mansub, doim yashil subtropik oʻsimlik. Vatani — Xitoy, Yaponiya, Sharqiy Hindiston. — Uy-roʻzgʻor ensiklopediyasi

Yurtla ilgili.VATANGA OID

sft. Turarjoyga, boshpanaga ega boʻlgan; uyli-joyli.

Vatanli boʻlmoq.

sft. Vatani yoʻq, bevatan.

Yurttaş.VATANDOSH, HAMYURT

ot Vatani bir, bir mamlakatda tugʻilib oʻsgan kishilar (bir-biriga nisbatan).

Furqat chet ellarda yashagan yillarida vatani va vatandoshlari bilan doimo aloqada boʻldi. — Vatan adabiyoti

Oʻylaymanki, bu yoʻlda boshqa vatandoshlarimiz ham oʻz fikr-mulohazalarini oʻrtaga tashlashga shoshildilar. — Gazetadan

ot Vatandan kechib, qochib, oʻzga ellarda darbadar yuruvchi; qochqin.

Vatangado boʻlguncha, kafangado boʻl. — Maqol

Ajab hol! Hatto bir siqim tuproq ham vatangadoning koʻz yoshi oʻz bagʻriga singishini istamaydi. — S. Azimov, Oppoq tong qoʻshigʻi

Berahm zamon va shoʻr peshonam meni farzandlarimdan, el-yurtimdan judo qilib, vatangadolar koʻyiga soldi — A. Hakimov, Ilon izidan

ot Oʻz vataniga xiyonat qiluvchi, vatanini sotuvchi.

Oʻz yurtini imperialistlarga sotgan vatanfurush xoinlarga qarshi, oʻt (och)! — Sh. Toshmatov, Erk qushi

sft. Oʻz vatanini, ona yurtini, xalqini cheksiz sevuvchi, vatan manfaatlari uchun jonbozlik koʻrsatuvchi.

Bu toʻrt vatanparvar xizmat qilayotgan vzvod qattiq jang kunlaridan birida dushmanni quvib chiqarib, qirib tashash haqida buyruq oldi. — Nazarmat, Mangu jasorat

Siz oʻqiyotgan afandilar maktabi vatanparvarlar maktabi emas, vatanfurushlar maktabi. — H. Gʻulom, Mashʼal

Yurtsever, vatanını seven.VATANPARVAR

ot Vatandosh boʻlish.

watan gedayılıq, dárbádárlıq, qashqınlıq

ot Vatandan judo ho-latdagi hayot, shaxsning shunday hayot kechirishi.

— Olamda vatanjudolikdan yomon narsa yoʻq, Xayriddinjon aka, — dedi u xoʻrsinib. — X. Sultonov, Boburiynoma

Oʻzb R. maktablaridagi oʻquv fani.ruschaЧувство Родины – учебный предмет школ РУз.inglizchaThe feeling of the Motherland is a school subject of the schools of the Republic of Uzbekistan.

watanın satıwshılıq

ot Vatanparvarlarga xos ish, xatti-harakat, xislat.

Vatanparvarlik burchi,

Quyida matbuotimiz uchun gʻoyat muhim boʻlgan, lekin negadir panja orasidan qaralayotgan harbiy vatanparvarlik mavzusi borasida bir oz soʻz yuritmoqchimiz. — Gazetadan

ruschaизмена Родинеinglizchabetrayal of motherland, treason

ruschaвопрос о защите Родиныinglizchaguestion of defence of the Motherland

Самая большая любовь — это любовь к Родине, Человек без родины — соловей без песни, Рыбам — море, птицам — воздух, человеку — Отчизна, Самое дорогое сокровище у человека — его Родина, Родина любимая — мать родимая