Qidiruv

adj 1. yaroqli, kuchga ega

2. qonunan amal qilayotgan, amaliy kuchga ega

3. asosli

• validity n[U] yaroqlilik

The opposite is invalid.

Ana, anne.VOLIDA, ONA

ot Markaziy nerv sistemasini tinchlantiradigan va tomirlarni refleks yoʻli bilan kengaytiradigan dori.

Birdan gumbur! Choʻchib ketgan bolakay bezovtalanib yigʻlay boshladi, bir sapchib tushgan yuragi xasta odam til tagiga validol tashlaydi. — Gazetadan

v. oʻzbekchakuchga ega ekanligini/haqiqiyligini tasdiqlamoq, ratifikatsiya qilmoq, qoʻllab-quvvatlamoqruschaобъявлять действительным, утверждать, ратифицировать, подтверждать, поддерживать

asoslanganlikобоснованность

ruschaВалидность – комплексная характеристика метода исследования, включающая сведения о том, пригодна ли методика для измерения того, для чего она была создана, и какова ее действительность,inglizchaValidity is a complex characteristic of the research method, including information on whether the methodology is suitable for measuring what it was created for, and what its effectiveness, practical utility is.

ot Validatsiya qiluvchi (shaxs yoki uskuna).

oʻzbekchavizaning muddatiruschaсрок действия визы

oʻzbekcha(shartnomaga) amal qilish muddatiruschaсрок действия (договора)

погов. (букв. прогневавшись на Али, накинуться на Вали) выместить на Вали гнев за Али, выместить свой гнев (или досаду) на неповинном человеке, ≈ не бей Фому за Еремину вину.

ot

Urush invalidi.

jahl chiqsa, aql ketadi deganlaridek, Qori kechagina frontdan kelgan invalid oʻgʻlini ham tepib yubordi. — I. Rahim, Chin muhabbat

— Zuhra, oying nima ish qiladi? — Ishlamaydi, invalid. — S. Zunnunova, Yangi direktor

v [T] yuridik kuchini yoʻqotmoq, haqiqiy emas deb topmoq

a disablement, disability