Поиск

fl. Uvullamoq feʼlining birgalik nisbati.

ot It, boʻri kabi hayvonlar chiqaradigan choʻziq ovozni va shu ovozga oʻxshash boshqa narsalar tovushini, jumladan, inson yigʻisidagi shu kabi ovozni bildiradi.

Uv deb kelar boʻri ovozi. — S. Joʻra

Toʻsindan dahshatli uv bilan girdibod quyun ularni oʻradi. — Oybek, Oltin vodiydan shabadalar

Birga turmayman desangiz, mayli, sudga bering. Biroq men sharmandani kechiring! Men sizning tirnogʻingizga ham arzimayman!Uv! — S. Siyoyev, Otliq ayol

fl. Choʻziq uv degan ovoz chiqarmoq; uv tortmoq.

Boʻri uvulladi. It uvulladi.

Allaqanday bir toʻda it toʻlqinga qarshi uvullamoqda. — Gʻ. Gʻulom

Shamol goh och boʻriday uvullar edi. — A. Qahhor, Dahshat

ot Togʻ yonbagʻirlaridagi cheti qiyalab koʻtarilgan yerlar, pasttekislik.

Goʻyo tabiat qirlar, adirlar va uvalarga yam-yashil gilam qoʻyganday. — Gazetadan

Qarshidagi ulugʻvor togʻlar, uvalarni tomosha qilib aravada liqillab lanj boraman. — Oybek, Bolalik

Suv yoqalab kelib qolganim bu chechaklar uvasi munchalar goʻzal, doʻstim! — Mirtemir, Tingla, hayot

under-voltage reayрусскийреле минимального напряженияузбекскийminimal kuchlanish relesi

q.x. Dala yoki ekin maydoni ichida, chetlarida qoldirilgan boʻsh yer, tor yoʻl

Adirlarda oʻrim boradi, Uvatlarda oʻtlaydi poda — X. Saloh, Chashma

Marza, uvat, yoʻl yoqalarini haydash hisobiga maydonimizni oʻn ikki gektarga kengaytirdik — Gazetadan

Yalnız yasaca akraba sayılan, öz olmayan.OʻGAY

1. Gülgillerden bir ağaç.CHETAN DARAXTI.

2. Sivri sineğe benzer bir böcek.MAYDA CHIVIN, ISKABTOPAR.

ot 1. Ayb, gunoh.

Yoshgina emadigan chaqalogʻi boʻlmaganda ham mayli edi, unga qoʻl tegizmoq uvol! — I. Akram, Adolat

Mehmonlar toʻyga borib xursand boʻlishmadi. Toʻyboshining orzu-havasi uvolga, zamon soʻzi bilan aytsak, gunohga aylandi. — N. Safarov, Olovli izlar

2. Foydasiz yoki bevaqt yoʻq boʻlish, yoʻqolish; nest-nobud.

Umr uvol, uvol, bahor mevalarin, Yoshlik boʻsalarin toʻyib totmasang. — A. Muxtor

Xohishlaring boʻlmasin uvol! — H. Olimjon

3. koʻchma Birovga ozor bermaydigan, ziyon yetkazmaydigan; yuvosh, zaif.

[Akram:] Iye, hali sutdan oq, musichadek uvolman deng? O. Yoqubov, Aytsam, tilim kuyadi, aytmasam — dilim.

Boya chumolidek uvol koʻringan qizdek yigit endi kiyikdek yel quvib uchib borardi. — S. Ahmad, Choʻl burguti

4. Ogʻir, qiyin, ayanchli.

Joʻjabirdek jon, bolalariga uvol boʻldi. — N. Safarov, Uygʻonish

Oyoq-qoʻli butun boʻla turib, chumchuqdan battar uvol yashaydigan odamlar ham bor. — S. Ahmad, Qadrdon dalalar

ot 1. Uvatilgan narsaning kichik bir boʻlagi, uvalgan qismi; ushoq.

Zokir boston pidjagining yengiga yopishgan non uvogʻini chertib tashladi. — P. Qodirov, Uch ildiz

Binoning tashqi tomoni marmar taxtalar hamda marmar uvoqlari bilan pardozlangan. — Gazetadan

2. koʻchma Jussasi kichik, mayda.

[Sherbek:] Qoramol bilan uvoq molga bu yerda toʻplaydigan yem-xashagimiz bemalol. — S. Anorboyev, Oqsoy

Bunday murakkab mashinani mendek uvoqqina bir qiz boshqarishini qayoqdan bilar edi ular. — N. Safarov, Uzoqni koʻzlagan qiz

U, Dilbarxon tasavvur qilganidek, yoʻgʻon, barvasta emas, balki 55 yoshlardagi uvoqqina odam edi. — X. Toʻxtaboyev, Sadoqat

3. koʻchma Umuman, mayda, kichik.

Uvoq maqsad uchun tarixni chaplab, Homiylarni, zakiylarni sotganlar ozmi? — A. Oripov, Yillar armoni

ot 1. Kiyim, toʻshak va shu kabilarning toʻzgan, uzilgan parchasi.

Men sovuqdan saqlanish uchun uvadasi oqib yotgan koʻrpa-toʻshaklarga oʻralib olar edim. — H. Tursunqulov, Hayo-tim qissasi

Nihoyat, toʻnidan uvada olib otibdi Shunaqa, Toʻlagan aka, dushman otgan toshdan jigar otgan uvada qattiq tegadi. — A. Qahhor, Qoʻshchinor chiroqlari

2. Eskirib, sitilib, yirtilib dabdala boʻlgan kiyim-kechak; latta-putta, eski-tuski.

Chuvrindilarga oʻralgan Laʼli uvadaga oʻral -gan goʻdagini quchoqlab poʻstak ustida oʻtirardi. — H. Gʻulom, Mashʼal

Zangdan qorayib ketgan temir karavot ustida koʻrpanamo eski uvadalarga burkanib Dorobbek yotardi. — D. Nuriy, Osmon ustuni

Bolor ham xoda bozori. Paxta, uvada bozori — Ravshan

3. sft. Yirtilgan, toʻzgan, uvada holga kelgan.

Uvada kamzulda billur tugmaday Bulutlar ortidan boqadi yulduz. — A. Oripov

4. koʻchma Uvadaga oʻxshash narsa haqida.

Oppoq uvada bulutlarni shamol haydaydi. — S. Zunnunova, Goʻdak hidi

Bir yonda sudralgan qish uvadasi: Irkit qor uyumi, toʻnggan nam tuproq. — R. Bobojon

etda-betda uvada qorlar sochilib yotardi. — Mirmuhsin, Qulamas qoya

ultraviolet colourtranslating television microscopeрусскийспектральный ультрафиолетовый телевизионный микроскоп с воспроизведением изображения в условных цветахузбекскийtasvirni shartli ranglarda aks ettiruvchi spektral ultrabinafsha televizion mikroskop

ot 1. Oʻkirgan ovoz, shunday ovozli yigʻi.

Kuni bilan Osim akaning hovlisidan qiy-chuv, uvvos koʻtarilib turdi. — I. Qalandarov, Shoxidamas, bargida

Dilshod daraxtga qarab yugurdi. Ayollar ham uvvos bilan daraxt tagiga kelishdi. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha

2. Oʻkirgan, qattiq ovoz chiqarmoq; shunday ovoz bilan yigʻlamoq.

Barcha baravar uvvos soldi. Qiy-chuv olqishlar, qarsak qoʻshilib, oʻris sozini eshittirmay qoʻydi. — S. Siyoyev, Avaz

Qopqogʻi qalaylangan temir tobut uy oʻrtasiga qoʻyilgach, xotin-xalaj birdan uvvos solib, aza ochdi. — E. Usmonov, Yolqin

odamlar uvvos tortib, chapaklar, qarsaklar bilan, oh-vohlar, qichqiriqlar bilan yana soʻradilar. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha

Bechora ona chidolmadi, qabrni quchoqlab, uvvos tortdi. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar

Mabodo olomon ichidan biri chiqib: Biz odam boʻlmaymiz, deydigan boʻlsa, qolganlar toʻgʻri, deb uvvos koʻtarishi turgan gap. — Mushtum

v become soaked

shın júrekten, shıntlap, ábden

fl. Mayda boʻlakchalarga boʻlinmoq; ushalib ketmoq, uvalanmoq.

Boʻr uvalib ketdi.

fl. ayn. Uvalamoq.

ultraviolet-erasable programable read-only memoryрусскийпрограммирование постоянного запоминающего устройства с ультрафиолетовым стиранием информацииузбекскийdoimiy xotirlovchi qurilmani axborotni ultrabinafsha oʻchirish bilan dasturlash

Operada, perde açılmadan önce orkestranın çaldığı parça.UVERTYURA, musiqali muqaddima

n tib. rigor, chill, shakes, shiver