Қидирув

фл. Чўзиқ ув деган овоз чиқармоқ; ув тортмоқ.

Бўри увуллади. Ит увуллади.

Аллақандай бир тўда ит тўлқинга қарши увулламоқда. — Ғ. Ғулом

Шамол гоҳ оч бўридай увуллар эди. — А. Қаҳҳор, Даҳшат

от Ит, бўри каби ҳайвонлар чиқарадиган чўзиқ овозни ва шу овозга ўхшаш бошқа нарсалар товушини, жумладан, инсон йиғисидаги шу каби овозни билдиради.

Ув деб келар бўри овози. — С. Жўра

Тўсиндан даҳшатли ув билан гирдибод қуюн уларни ўради. — Ойбек, Олтин водийдан шабадалар

Бирга турмайман десангиз, майли, судга беринг. Бироқ мен шармандани кечиринг! Мен сизнинг тирноғингизга ҳам арзимайман!Ув! — С. Сиёев, Отлиқ аёл

от Тоғ ёнбағирларидаги чети қиялаб кўтарилган ерлар, пасттекислик.

Гўё табиат қирлар, адирлар ва уваларга ям-яшил гилам қўйгандай. — Газетадан

Қаршидаги улуғвор тоғлар, уваларни томоша қилиб аравада лиқиллаб ланж бораман. — Ойбек, Болалик

Сув ёқалаб келиб қолганим бу чечаклар уваси мунчалар гўзал, дўстим! — Миртемир, Тингла, ҳаёт

under-voltage reayрусчареле минимального напряженияўзбекчаминимал кучланиш релеси

қ.х. Дала ёки экин майдони ичида, четларида қолдирилган бўш ер, тор ёʻл

Адирларда ўрим боради, Уватларда ўтлайди пода — Х. Салоҳ, Чашма

Марза, уват, ёʻл ёқаларини ҳайдаш ҳисобига майдонимизни ўн икки гектарга кенгайтирдик — Газетадан

Yalnız yasaca akraba sayılan, öz olmayan.ЎГАЙ

1. Gülgillerden bir ağaç.ЧЕТАН ДАРАХТИ.

2. Sivri sineğe benzer bir böcek.МАЙДА ЧИВИН, ИСКАБТОПАР.

от 1. Айб, гуноҳ.

Ёшгина эмадиган чақалоғи бўлмаганда ҳам майли эди, унга қўл тегизмоқ увол! — И. Акрам, Адолат

Меҳмонлар тўйга бориб хурсанд бўлишмади. Тўйбошининг орзу-ҳаваси уволга, замон сўзи билан айцак, гуноҳга айланди. — Н. Сафаров, Оловли излар

2. Фойдасиз ёки бевақт ёʻқ бўлиш, ёʻқолиш; нест-нобуд.

Умр увол, увол, баҳор меваларин, Ёшлик бўсаларин тўйиб тотмасанг. — А. Мухтор

Хоҳишларинг бўлмасин увол! — Ҳ. Олимжон

3. кўчма Бировга озор бермайдиган, зиён етказмайдиган; ювош, заиф.

[Акрам:] Ие, ҳали сутдан оқ, мусичадек уволман денг? О. Ёқубов, Айцам, тилим куяди, айтмасам — дилим.

Боя чумолидек увол кўринган қиздек йигит энди кийикдек ел қувиб учиб борарди. — С. Аҳмад, Чўл бургути

4. Оғир, қийин, аянчли.

Жўжабирдек жон, болаларига увол бўлди. — Н. Сафаров, Уйғониш

Оёқ-қўли бутун бўла туриб, чумчуқдан баттар увол яшайдиган одамлар ҳам бор. — С. Аҳмад, Қадрдон далалар

от 1. Уватилган нарсанинг кичик бир бўлаги, увалган қисми; ушоқ.

Зокир бостон пиджагининг енгига ёпишган нон увоғини чертиб ташлади. — П. Қодиров, Уч илдиз

Бинонинг ташқи томони мармар тахталар ҳамда мармар увоқлари билан пардозланган. — Газетадан

2. кўчма Жуссаси кичик, майда.

[Шербек:] Қорамол билан увоқ молга бу ерда тўплайдиган ем-хашагимиз бемалол. — С. Анорбоев, Оқсой

Бундай мураккаб машинани мендек увоққина бир қиз бошқаришини қаёқдан билар эди улар. — Н. Сафаров, Узоқни кўзлаган қиз

У, Дилбархон тасаввур қилганидек, ёʻғон, барваста эмас, балки 55 ёшлардаги увоққина одам эди. — Х. Тўхтабоев, Садоқат

3. кўчма Умуман, майда, кичик.

Увоқ мақсад учун тарихни чаплаб, Ҳомийларни, закийларни сотганлар озми? — А. Орипов, Йиллар армони

от 1. Кийим, тўшак ва шу кабиларнинг тўзган, узилган парчаси.

Мен совуқдан сақланиш учун увадаси оқиб ётган кўрпа-тўшакларга ўралиб олар эдим. — Ҳ. Турсунқулов, Ҳаё-тим қиссаси

Ниҳоят, тўнидан увада олиб отибди Шунақа, Тўлаган ака, душман отган тошдан жигар отган увада қаттиқ тегади. — А. Қаҳҳор, Қўшчинор чироқлари

2. Эскириб, ситилиб, йиртилиб дабдала бўлган кийим-кечак; латта-путта, эски-туски.

Чувриндиларга ўралган Лаъли увадага ўрал -ган гўдагини қучоқлаб пўстак устида ўтирарди. — Ҳ. Ғулом, Машъал

Зангдан қорайиб кетган темир каравот устида кўрпанамо эски увадаларга бурканиб Дороббек ётарди. — Д. Нурий, Осмон устуни

Болор ҳам хода бозори. Пахта, увада бозори — Равшан

3. сфт. Йиртилган, тўзган, увада ҳолга келган.

Увада камзулда биллур тугмадай Булутлар ортидан боқади юлдуз. — А. Орипов

4. кўчма Увадага ўхшаш нарса ҳақида.

Оппоқ увада булутларни шамол ҳайдайди. — С. Зуннунова, Гўдак ҳиди

Бир ёнда судралган қиш увадаси: Иркит қор уюми, тўнгган нам тупроқ. — Р. Бобожон

этда-бетда увада қорлар сочилиб ётарди. — Мирмуҳсин, Қуламас қоя

ultraviolet colourtranslating television microscopeрусчаспектральный ультрафиолетовый телевизионный микроскоп с воспроизведением изображения в условных цветахўзбекчатасвирни шартли рангларда акс эттирувчи спектрал ултрабинафша телевизион микроскоп

от 1. Ўкирган овоз, шундай овозли йиғи.

Куни билан Осим аканинг ҳовлисидан қий-чув, уввос кўтарилиб турди. — И. Қаландаров, Шохидамас, баргида

Дилшод дарахтга қараб югурди. Аёллар ҳам уввос билан дарахт тагига келишди. — М. Исмоилий, Фарғона тонг отгунча

2. Ўкирган, қаттиқ овоз чиқармоқ; шундай овоз билан йиғламоқ.

Барча баравар уввос солди. Қий-чув олқишлар, қарсак қўшилиб, ўрис созини эшиттирмай қўйди. — С. Сиёев, Аваз

Қопқоғи қалайланган темир тобут уй ўртасига қўйилгач, хотин-халаж бирдан уввос солиб, аза очди. — Э. Усмонов, Ёлқин

одамлар уввос тортиб, чапаклар, қарсаклар билан, оҳ-воҳлар, қичқириқлар билан яна сўрадилар. — М. Исмоилий, Фарғона тонг отгунча

Бечора она чидолмади, қабрни қучоқлаб, уввос тортди. — А. Қодирий, Ўтган кунлар

Мабодо оломон ичидан бири чиқиб: Биз одам бўлмаймиз, дейдиган бўлса, қолганлар тўғри, деб уввос кўтариши турган гап. — Муштум

в become soaked

shın júrekten, shıntlap, ábden

фл. Майда бўлакчаларга бўлинмоқ; ушалиб кетмоқ, уваланмоқ.

Бўр увалиб кетди.

фл. айн. Уваламоқ.

ultraviolet-erasable programable read-only memoryрусчапрограммирование постоянного запоминающего устройства с ультрафиолетовым стиранием информацииўзбекчадоимий хотирловчи қурилмани ахборотни ултрабинафша ўчириш билан дастурлаш

Operada, perde açılmadan önce orkestranın çaldığı parça.УВЕРТЮРА, мусиқали муқаддима

н тиб. rigor, chill, shakes, shiver

фл. айн. Увулламоқ.

Увлаб йиғламоқ.

Увлаб қолди бир тўда оч, малъун бўрилар. — Ғайратий

Туни билан бўлган ғазабли бўкиришлар, хунук алаҳлашлар, йиртқичдай увлаб йиғлашлар тинди. — А. Мухтор, Опа-сингиллар