fl. Tugamoq feʼlining orttirma nisbati.
Поиск
По запросу «tugatmoq» — результатов: 27
Фильтр
Словарные статьи
27 · страница 1 из 2fl. 1. Oxiriga, nihoyasiga yetmoq, tamom boʻlmoq.
Savol-javob tugadi. Majlis tugadi. Chopiq tugadi.
Oʻqish tugarmidi? Oʻla-oʻlguncha oʻqish kerak. — Uygʻun, Navbahor
Oʻzbek oyimning gapi tugamasdan, Kumush yana jomga intildi. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar
Voy, ish oʻlsin, uy ishi tugaydimi? — S. Zunnunova, Yangi direktor
Safar tugab, qaytish vaqti ham yetib keldi. — N. Orifjonov, Shonli avlod
Bomdod namozi tugagan shekilli, toʻp-toʻp odam kela boshladi. — S. Siyoyev, Yorugʻlik
2. Oʻtib ketmoq, oʻtmoq.
Qish tugadi. Vaqt tugadi.
Oktyabr oyi ham tugadi, oʻrik yaproqlari sovuqda oʻynagan yosh bolaning loʻppi yuziday qizardi. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha
3. Ishlatilib, sarflanib tamom boʻlmoq.
Quduqning suvi tugadi. Ovqat tugadi. Kuch-quvvati tugadi. Davlat tugar, bilim tugamas. — Maqol
Korsondagi qimiz tugab, shoʻrva ham ichildi. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar
Hash-pash deguncha dasturxondagi burda nonlar tugab, bolalar darvoza tomon chopishdi. — S. Karomatov, Oltin qum
Ahmad choʻntagini titkilab koʻrsa, sigareti tugabdi — F. Musajonov, Himmat
4. Yakun topmoq, tamom boʻlmoq, oʻtmoq (vaqt, muddat, makon va shu kabilar haqida).
Vaq-tim tugadi. Yozgi taʼtil tugadi.
Sumbula tugab, kuz boshlanayotgan edi. — F. Musajonov, Himmat
Birinchi smena tugay deb qolganda, Saodatxon rayondan qaytdi. — S. Zunnunova, Yangi direktor
Sayhonlik tugab, tutash bogʻlar koʻrindi. — S. Siyoyev, Yorugʻlik
Yoʻl tugar-u uyiga kirar Qiz zangori eshikni ochib. — X. Davron
5. Biror natija bilan yakunlanmoq, natijalanmoq.
Xoʻsh, chekish nima bilan tugaydi? — Gazetadan
Iskandarovning birinchi muomalasidanoq Yodgor ish yaxshilik bilan tugamasligiga aqli yetdi. — Oʻ. Hoshimov, Qalbingga quloq sol
Ishning yaxshi boshlanishi uning muvaffaqiyatli tugashidan dalolat beradi. — Gazetadan
6. Barham topmoq, yoʻq boʻlmoq.
Savodsizlik tugadi.
Oldingi arava xarsang yotqizilgan yoʻldan tuproq yoʻlga oʻtib, qaldirash tugagach, aravakash orqasiga — Meʼmorga qarab qoʻydi. — Mirmuhsin, Meʼmor
7. koʻchma Safdan chiqmoq, tamom boʻlmoq, oʻlmoq.
Erimbet koʻkragini changallab turardi: Mana endi Japaq tugadi! Muncha sekin yuradi bu? — A. Muxtor, Qoraqalpoq qissasi
tuʼgaɪ
n узбекскийtoʻqayрусскийтуга́й
TUGAL ' oxiriga yetkazilgan', ' chala yeri yoʻq', ' toʻliq'. Bu hoʻlyozmani t u g a l asar deb boʻlmaydi. Qadimgi turkiy tilda ham shunday maʼnoni anglattan bu soʻz asli ' oxiriga yet—' maʼnosini anglatgan toʻkä— feʼlidan (ПДП, 435; DS, 595) —l qoʻshimchasi bilan yasalgan (ПДП, 435; DS, 595); keyinroq ikki unli ora — ligʻidagi k undoshi g undoshiga almashgan (Devon, II, 259); oʻzbek tilida ü unlisining yumshoqlik belgisi ioʻqolgan: tükä— + l = toʻkäl > tügäl > tugäl
1. Bitgan, chala yeri yoʻq, oxiriga, poyoniga yetkazilgan
Endi bilishimcha, biz oʻsha davrlarda oʻynagan narsalarimiz hali tugal boʻlmagan, ancha gʻoʻr asarlar edi — H. Nosirova, Men oʻzbek qiziman
Elmurod birinchi kuni besh vaqt namozni tugal oʻqidi. Ikkinchi kuni uchtasini oʻqib, ikkitasini qazo qildi — P. Tursun, Oʻqituvchi
Ona, tugal yozishdan qalamim ojiz — Gʻayratiy
2. Toʻla-toʻkis, bekam-koʻst; toʻliq, but
Tugal fikr. Tugal jumla
Ikki pud bugʻdoy bilan besh pud sholi berib qutulmoqchi boʻlibdi. Janish boʻlsa, tugal berasan, deb turib olibdi — H. Shame, Dushman
Domlangizni shundoq katta professor qilib, obroʻ, uy-joylarimiz tugal boʻlganda, shularni tashlab ketib qolamanmi, deb qoʻrqaman — Mirmuhsin, Umid
ҳарбий Alayla tümen arasındaki bir birlik, liva.BRIGADA
exhaustion, emaciation, depletion
- zaxiraning tugashi exhaustion of reserve (supplies)
- oltin (tilla) zaxirasining tugashi a drain of the gold reserve
- resurslarning tugashi exhaustion of resources
Синонимы: тамом бўлиш
ot Oʻsimlik ildizpoyasining yer ostidagi yoʻgʻonlashgan qismi; ildizmevali oʻsimliklarning hosili, tugunak.
Kartoshka, aslida, oʻsimlik yer osti novdasining oʻsib, kattalashgan tuganagidir. — Fan va turmush
Roʻyanning tuganaklarida hosil boʻlgan kislota toshni eritish qobiliyatiga ega. — Gazetadan
ot Tugal holatdalik, tugal holatga egalik.
Fikrning tugalligi. Asarning tugalligi.
Oʻzbek musiqasida koʻp janr va shakllar mavjud. Xususan, musiqiy dostonlar — maqomlar oʻziga xosligi bilan ajralib turadi. Maqomlardagi mukammallik, tugallikni aytmaysizmi! — H. Nosirova, Men oʻzbek qiziman
fl. ayn. Tugamoq.
Daraxtlardagi sariq barglar toʻkilib tugalgan, yer yuzi oʻzining qishki sariq kiyimini kiygan edi. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar
Vaqtsiz tugaldi bebaho umring. — Gʻayratiy
sft. Sira ham tugamaydigan, bitmas-tuganmas.
Tuganmas boylik.
Oʻy-lab tursam, suv aslo tuganmas kuch ekan. — Oybek, Oltin vodiydan shabadalar
Dunyoda tuganmas, oʻzgarmas narsa yoʻq. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha
Jahonga taralgan shuhrati tuganmas gʻayrat va shijoatlarining sir-asrori nimada ekan? — N. Safarov, Olovli izlar
ádeb. sońı, aqırı
fl. 1. Oxiriga, yakuniga yetkazmoq, bitirmoq, tugatmoq. Ishni tugallamoq. Qurilishni tugallamoq. Chigit ekishni eng qulay agrotexnik muddatlarda tugallamoq.
Institutni tugallaganida, u [Umid] rus tilida aʼlo, toʻkis gaplashardi. — Mirmuhsin, Umid
2. Isteʼmol, sarf bilan tamom qilmoq; tugatmoq.
Pulini tugallamoq. Hamma narsasini tugallamoq.
ot tlsh. Soʻz oxirida keladigan suffiks.
fl. Tugatmoq feʼlining majhul nisbati.
fl. Tugallamoq feʼlining majhul nisbati.
fl. Tugallamoq feʼlining orttirma nisbati.
fl. Tugatmoq feʼlining birgalik nisbati.
fl. Tugatmoq feʼlining orttirma nisbati.