rvsh. Evaziga pul, haq yoki boshqa biror narsa olmasdan yoki bermasdan; pulsiz, bepul.
Tekinga ishlatmoq. Tekinga olmoq.
Qarang, birovlarning bolalarini pul sarf qilib, vaqt sarf qilib, tekinga oʻqitsa-ya! — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha
По запросу «tekinga» — результатов: 11
rvsh. Evaziga pul, haq yoki boshqa biror narsa olmasdan yoki bermasdan; pulsiz, bepul.
Tekinga ishlatmoq. Tekinga olmoq.
Qarang, birovlarning bolalarini pul sarf qilib, vaqt sarf qilib, tekinga oʻqitsa-ya! — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha
sft. Evaziga pul, haq yoki boshqa biror narsa talab qilinmaydigan; pulsiz, bepul.
Tekin ovqat. Tekin mehnat.
Uzoq safarga pul kerak. Tekin qimiz, et qayda. — Oybek, Tanlangan asarlar
— Sen hali shunaqa yomonmisan-a? Oʻy-boʻy! — dedi zavxoz. — Shunchalik tekin yeb-ichib, oʻqib yurganingga shukur qilish kerak. — P. Tursun, Oʻqituvchi
погов. за даром и кошка не выйдет на солнце, даром никто ничего не делает.
ot Tekin boʻlish holati.
ot 1. Mehnat qilmasdan, boshqalar hisobiga kun koʻruvchi; haromxoʻr.
Tekinxoʻrlar va bezorilar odil sud tomonidan tegishli jazosini oladi. — X. Rizayev, Bezori munosib jazolandi
Ahmadga oʻxshagan sof vijdonli odam uchun eng yomoni — oʻzini bekorchi, tekinxoʻr sezish. — F. Musajonov, Himmat
2. biol. Boshqa organizmlarga yopishib, ularni soʻrish bilan yashovchi mayda jonivor yoki oʻsimlik; parazit.
Tekinxoʻr zarpechak.
Endi chimqirqar mashina solaman bu tekin-xoʻr gazandaga. — Oybek, Oltin vodiydan shabadalar
ot (toʻgʻrisi tekin tomoq).
ot Mehnat qilmay yeb-ichish, kun koʻrishlik.
Qodir Qurbonboyev jamiyatimiz uchun biror foydali ishga koʻngil qoʻymadi, tekinxoʻrlik, chayqovchilikka mukkasidan ketdi. — Mushtum
Безвозмездное пользование
русскийбезвозмездное получение выгодыанглийскийgratuitous receipt of benefit
погов.неодобр. ≈ даровая пища боком выйдет.
Кто на даровом привык жить, тот ищет даровой хлеб.