Проект Hayot Foundation
Ру

Поиск

По запросу «tarbiyalash» — результатов: 16

Фильтр

← Все результаты

Словарные статьи

16
tarbiyalamoq

fl. 1. Boqib va taʼlim berib katta qilmoq, voyaga yetkazmoq, oʻstirmoq.

Oʻn bir bolani tarbiyalagan ona.

Rahmat, ona, Botiralidek oʻgʻilni tuqqaningiz, tarbiyalab oʻstirganingiz uchun rahmat! — H. Gʻulom, Mashʼal

2. Ilm-hunar berib, odob-axloq oʻrgatib yetishtirmoq

Maktabimiz tarbiyalagan bolalardan koʻp olimlar yetishib chiqdi.

Kim aytadi buni ogʻir qiz deb, olov-ku! Toʻgʻri, sal yovvoyiligi bor. Ammo oʻzim tarbiyalab olaman. — F. Musajonov, Huri

3. Muntazam, izchil tarbiya yoʻli bilan gʻoyaviy, maʼnaviy yoki boshqa jihatdan shakllantirmoq, yetishtirmoq.

U oʻzbek sanʼatining faxri boʻlib qolgan koʻpgina talantli artistlarni tarbiyalab oʻstirdi. — T. Obidov, Yusufjon qiziq

Ayni paytda har bir toshkentlikda vatanparvarlik tuygʻusini, shahar boyligiga boylik, chiroyiga chiroy qoʻshishga boʻlgan intilishni sobitqadamlik bilan, izchil tarbiyalash kerak. — Gazetadan

4. Parvarish qilmoq,

Bu koʻchatlarni oʻzimiz tarbiyaladik.

Полная статья →
rish (tarbiyalash)

education in a spirit of national traditions

  • siyosiy tarbiya political education
  • tarbiya bilan shugʻullanmoq be engaged in education
  • tarbiyaga taʼsir qilmoq (etmoq) influence education
  • gʻoyaviy tarbiya idea-based education
  • gʻoyaviy-siyosiy tarbiya ideological and political education
  • harbiy-vatanparvarlik ruhida tarbiya berish (tarbiyalash) military and patriotic education
  • huquqiy tarbiya legal education
Полная статья →
Har tomonlama tarbiyalash

Всестороннее воспитание - формирование у личности определенных качеств в соответствии с требованиями умственного, нравственного, трудового, физического и эстетического воспитания.Education is comprehensive - the formation of the personality of certain qualities in accordance with the requirements of mental, moral, labor, physical and aesthetic education.

Полная статья →