Поиск

adj 1. kishiga nisbatan qo'llaniladi hiylakor, ayyor, quv, mugʻambir, aldamchi, shayton

2. hatti-harakatga nisbatan qo'llaniladi ayyorona, mugʻambirona, makkorona, firibgarlarcha

• slyly adv

ot Ommaviy tashkilotlarning yoki bir kasbdagi kishilarning katta yigʻilishi, kengashi.

Ilgʻor mexanizatorlar slyoti

ot Yupqa qatlamlarga ajraladigan qattiq shaffof mineral; muhim foydali qazilma.

Slyudalar yopishqoqligi va egiluvchanligi tufayli tez oʻzgaradi, yengil jilolanadi. — OʻzME

adj (oʻlim bilan bogʻliq narsani taʼriflash uchun) qoʻrqinchli, dahshatli

adj informal juda kichkina, ozgina, arzimagan

adv узбекскийchamasi, balki, aftidanрусскийочевидно, ясно

adv узбекскийjiddiy (ravishda), rostdan, chindan, astoydil, qattiqрусскийсерьёзно

adv 1. узбекскийbeparvolik (eʼtiborsizlik, sovuqqonlik) bilan, naridan-beri, chala-chulpaрусскийнебре́жно, невнима́тельно, ко́е-как, неосторо́жно

2. узбекскийparvo qilmay, parvoyiga keltirmay, yuzaki, yengiltaklik bilanрусскийбеспе́чно, беззабо́тно, легкомы́сленно

adv 1. узбекскийmuruvvat (himmat) bilan, oliyjanoblik qilibрусскийвеликодушно, благородно

2. узбекскийayamasdan, qizgʻanmasdan, saxiylik bilanрусскийщедро

adv узбекскийbiror narsadan oldin, dastavval, dastlab, avval, oldinрусскийпредварительно, ранее

• previously to 1) ...gacha, ...dan oldin; 2) перед, до

1. Signallarni bir shaklda qabul qilib (odatda aniq chastotatali analog shaklda), boshqa shaklda uzatadigan kommunikatsiya qurilmasi.английскийtranslatorрусскийтранслятор

2. Axborotni bir tizimdan boshqa tizimdagi teng kuchli axborotga oʻgiruvchi qurilma.

3. Bir dasturlash tilida yozilgan dasturni boshqa tilda taqdim qilingan dasturga oʻgiruvchi maxsus dastur.

4. Telekoʻrsatuv va radioeshittirishlarda, bosh stansiyadan signalni qabul qilib, soʻng uni kuchaytirib uzatadigan stansiya.

5. Telefoniya uskunalarida, terilgan raqamlarni qoʻngʻiroq uchun axborotga oʻgiruvchi qurilma.

adv узбекскийyakdillik bilan, hamjihatlik bilan, bir yoqadan bosh chiqaribрусскийединогласно, единодушно

adv узбекскийuzluksiz, toʻxtovsiz, muttasil, doim, har doim, hamisha, nuqulрусскийнепрерывно, постоянно

adv juda, juda ham

ot Musiqa, tasvir, nutq va shu kabilarni radio, televideniye, simli yoki toʻlqinli aloqa vositalari orqali muayyan masofaga uzatish, eshittirish, koʻrsatish.

Spektakl radio orqali translyatsiya qilindi. Futbol oʻyini translyatsiyasini koʻrmoq

adv узбекскийgʻayriixtiyoriy ravishda, beixtiyor, ixtiyorsiz, bilmasdanрусскийневольно, непроизвольно

ot Markaziy radiostansiya eshittirishlarining mahalliy stansiyalar tomonidan olib eshittirilishi va shunday eshittirishlarning oʻzi.

Uzoq masofalardan aloqa bogʻlashning xalqaro sistemalarini vujudga keltirmoq uchun Yerning sunʼiy yoʻldoshlaridan retranslyatsiya stansiyalari sifatida foydalaniladi. — Fan va turmush

bu videokonferensiyaning alohida turi boʻlib, maʼruzachi tinglovchilarning keng auditoriyasiga maʼlumot beradi, bunda u tinglovchilarni koʻrmaydi va (on-line) общаться и вести совместную работу при территориальной удаленности субъектов; одна из ярких инноваций систем дистанционного обучения.русскийВидеотрансляция — это особый вид видеоконференции, в котором докладчик вещает на широкую аудиторию слушателей, при этом, он не видит и не слышит их.английскийVideo broadcast is a special kind of videoconference, in which the speaker broadcasts to a wide audience of listeners, while he does not see or hear them. The rest of the participants see and hear only the speaker.

Gearbox, the change in gear ratios in which occurs smoothly, continuously