Qidiruv

sft. 1. Bir-biriga mos ravishda, ayni bir vaqtda, bab-baravar sodir boʻlgan yoki boʻladigan, sinxronizmga, sinxronlikka ega boʻlgan.

Sinxron aylanish. Sinxron hodisalar.

Imo-ishoralar tilini, ayniqsa, sinxron tarjima va kinofilmlar oʻgirmasi bilan shugʻullanuvchi tarjimon-mutaxassislar aniq farqlamoqlari darkor. — Gʻ. Salomov, Tarjima nazariyasiga kirish

2. Ayni bir davr tilini davr, vaqt omili va lisoniy oʻzgarishlarga bogʻliq boʻlmagan holda tavsiflashga oid, aloqador.

Sinxron tahrir.

ot Ikki yoki bir necha hodisa, jarayon va shu kabilarning bir-biriga mos ravishda ayni bir vaqtda, bab-baravar sodir boʻlishi.

n synchronism

oʻzbekchaSinxronqozoqchaСинхронaniqlanmaganSinhronruschaСинхрон

Ajralishni yoyilish yoki tasvirlashda obyekt nuqtalari holati va tasvir mosligini har lahzada taʼminlaydigan tarzda rostlash.ruschaсинхронизация, Регулирование разложения, обеспечивающее в каждый момент соответствие положения точек объекта и изображения при развертке или воспроизведении.inglizchaphasing

fl. Ikki yoki bir necha hodisa, jarayon va shu kabilarning oʻzaro mos ravishda ayni bir vaqtda, bab-baravar sodir qilmoq, sodir boʻlishiga imkon yaratmoq.

ot tex. Maʼlum jarayonlarni yoki mashina, mexanizm va shu kabilarning ishini sinxronlaydigan, oʻzaro muvofiqlashtiradigan, moslashtiradigan qurilma, moslama.

fl. Sinxronlamoq feʼlining majhul nisbati.

Chiqishidagi kuchlanish teng chastotali ikkita kirish signalining fazalar farqi kosinusiga va bu signallardan birining amplitudasiga proporsional boʻlgan detektor.ruschaсинхронный детектор, Детектор, напряжение на выходе которого пропорционально косинусу разности фаз двух входных сигналов равной частоты и амплитуде одного из них.inglizchasynchronous detector

Bir marta aylanishi televizion tasvirning butun kadriga mos keladigan videodisk.ruschaсинхронный видеодиск, Видеодиск, один оборот которого соответствует целому кадру телевизионного изображения.inglizchasynchronous videodisk

Kanallar vaqt boʻyicha ajratilgan sinxron tarmoqlarni qurish texnologiyasi. 1985 yilda Bellcore kompaniyasi tomonidan ishlab chiqilgan. E1.105 (ANSI, AQSH) maʼlumotlar uzatish optik interfeysi standartidan foydalaniladi. Tarmoqdagi maʼlumotlar oqimi strukturalangan hamda vaqt boʻyicha holati kadrda qatʼiy qayd etilgan bloklar (konteynerlarga) ajratilgan. Quyi pogʻona konteynerlari iyerarxiyaning birmuncha yuqori pogʻonasidagi konteynerlarga birlashtirilishi mumkin. Ular oʻz navbatida, eng yuqori pogʻonasidagi konteynerning tarkibiy qismi boʻlib hisoblanadi. SONET texnologiyasida STS-n hamda OC-n uzatish tezligi va tegishlicha ikkita modul turi mavjud. STS-n modulidan kabelli aloqa liniyalari boʻlgan tarmoqlarda, OC-n dan esa, optik-tolali tizimlarda foydalaniladi. STS-n va OC-n kadrlarining formati oʻxshash. SONET tarmogʻi tarkibiga uchta asosiy element: regenerator (takrorlagich), ADM oraliq multipleksorlari va oxirgi multipleksorlar kiradi.inglizchasynchronous optical network (SONET)ruschaсинхронная оптическая сеть

Radio qabul qilish, bunda kirish signalining eltuvchi tebranishi u bilan sinxron boʻlgan ichki tebranish orqali kuchaytiriladi; ushbu holda ichki va eltuvchi tebranishlar oʻrtasidagi fazalar farqidan foydalaniladi.ruschaсинхронный прием, Радиоприем, при котором несущее колебание входного сигнала усиливается внутренним колебанием, синхронным с ним; в данном случае используется разность в фазах между внутренним колебанием и несущим.inglizchahomodyne reception

Signallarni uzatish rejimi. Kanallar vaqt boʻyicha taqsimlangan koʻp kanalli siklda har bir ulanishga belgilangan uzunlikdagi kodlangan soʻzning davriy ravishda taqdim etilishini koʻzda tutadi. Kodlangan soʻzlarning ketma-ketlik chastotasi doimiy va foydali axborotni uzatish tezligiga bogʻliq boʻlmaydi.inglizchasynchronous transfer mode (STM)ruschaрежим синхронной передачи

ингл:рус: Taktli impulslar yordamida vaqt boʻyicha orasida muvofiqlik oʻrnatilgan signallar.inglizchaclocked signalsruschaсинхронизированные сигналы

Takt chastotasi boʻyicha sinxronlashtirilgan, oʻzaro bogʻlangan raqamli qurilmalar komplekti joylashtirilgan joy.inglizchasynchronous network noderuschaузел синхронной сети

Tegishlicha moslashgan yuklamani fizik uzatish tarmoqlari boʻylab tashish uchun standartlashtirilgan raqamli transport tuzilmalarning iyerarxik toʻplami.inglizchasynchronous digital hierarchy (SDN)ruschaиерархия синхронная цифровая

Magnetron, unda generatsiyalanadigan tebranishlar chastotasini boshqarish va uni stabillashtirish tebranish tizimiga tashqi OʻYUCH signal kiritish orqali amalga oshiriladi.ruschaсинхронизированный магнетрон, Магнетрон, у которого управление частотой генерируемых колебаний и ее стабилизация осуществляются введением в колебательную систему внешнего СВЧ сигнала.inglizchafrequency-locked magnetron

Koʻp yoki kam darajada deformatsiyalangan, masalan, uzoq masofalarga uzatishda, tasvir toʻliq signali sinxron impulslarining toʻgʻri shaklini va amplitudasini tiklovchi qurilma.ruschaрегенератор синхро-импульсов, Устройство, восстанавливающее правильные форму и амплитуду синхроимпульсов полного сигнала изображения более или менее деформированного, например, при передаче на дальние расстояния.inglizchasyncohronizing pulse regenerator

Sinxronizatorsiz mufta va tishi gʻildirklaming aralashmasi orqali amalga oshiriladigan uzatmani oʻz ichiga olgan uzatmalar qutisi

Qabul qilinadigan signal bilan taktli impulslar ketma-ketligi oʻrtasida vaqt jihatidan aniq muvofiqlikni oʻrnatish jarayoni.inglizchabit synchronizationruschaтактовая синхронизация