- Qimir etmoq Bilinar-bilinmas, ozgina qimirlamoq, qoʻzgʻalmoq, harakat qilmoq. Oʻtap har qancha jon kuydirib gapirsa ham, koʻchani qoplagan olomon qimir etmadi. — XGʻulom, MashʼalRahim miq etmay qarmoqqa koʻz tikkan, qarmoq esa qimir etmasdi. — H. Nazir, Soʻnmas chaqmoqlarOt, toʻrt oyogʻi yerga mixlanganday, qimir etmasdi. — Oybek, Tanlangan asarlar
Поиск
По запросу «qimir» — результатов: 11
Фильтр
Словарные статьи
11fl. 1. Sekin-asta yoki gʻimir-gʻimir harakat qilmoq, u yon-bu yon borib-kelib, silkinib turmoq; tebranmoq.
Shamol boʻlmasa, daraxtning boshi qimirlamaydi. — Maqol
Qurbon ota choʻkka tushgan, ikki qoʻli tizzasida, xuddi surat oldirayotganday hech qimirlamaydi. — A. Qahhor, Toʻy
Shu vaqt taxmonga osilgan kirpoʻsh oʻz-oʻzidan qimirlaganday boʻldi. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar
Umurzoq ota ana shu xayollar bilan ekan, ikki qarmoq birin-ketin qimirlab qoldi. — H. Gʻulom, Mashʼal
2. Joyidan qoʻzgʻalmoq, jilmoq, siljimoq, nari ketmoq.
Shu joydan qimirlama. Bemor oldida qimirlamay oʻtirmoq.
Gʻir etgan shamol yoʻq, ot-arava koʻtargan chang, havoda uzoq vaqt qimirlamay turib qolar edi. — Oybek, Tanlangan asarlar
3. Koʻchma Ish, harakatda boʻlmoq, chalishmoq; yurmoq.
Tezroq qimirlang, kech qolyapmiz. Qimirlagan qir oshar. — Maqol
Yigirma uchta mashinamiz boʻlsa-yu, shundan bor-yoʻgʻi toʻrttasi qimirlasa-ya! — Mushtum
4. Biror ish-mashgʻulot bilan band boʻlmoq, shu tufayli kun kechirmoq, tirikchilik qilmoq.
Rahmatlik buvam oʻlganlaridan keyin samovar oʻzimga qoldi. Yosh boʻlsam ham, choyxonada qimirlab turibman. — B. Rahmonov, Mardlar qissasi
Men ham, albatta, tek oʻtirmay, kuchim yetgancha qimirlab turibman. Qurt tutamiz. — A. Qahhor, Qoʻshchinor chiroqlari
Joni bor odam qimirlab turishi kerak — uning falsafasi shu. — H. Gʻulom, Mashʼal
Be-ye, menda poʻlat nima qiladi, taqsir. Eski taqalar, temir-tersaklar bilan zoʻrgʻa qimirlab turibmiz. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha
- Qimirlab qoldi 1. Qimirlash holati yuz berdi ( Odamlarga jon kirganday, bir-birlariga jilmayib, qimirlab qolishdi. — E. Raimov, Ajab qishloqNarx-navo qimirlab qoldi.Muz koʻchdi, oʻrtoq Safarov, oʻrta dehqon qimirlab qoldi. — A. Qahhor, Qoʻshchinor chiroqlari
- Qimirlagan jon Tan-joni sogʻ, joni bor har bir odam, inson zoti. Qimirlagan jon yoʻq emish. Behishtday bir olam emish. — T. Murod, Ot kishnagan oqshomKechki kuz bobodehqonni juda tashvishlantirib qoʻydi, qimirlagan jonda yaxshi tashvish. — GazetadanAyniqsa, yigʻim-terim paytlari qimirlagan jon borki, dalada koʻrmasa, koʻngli yupanch topmas edi. — J. Abdullaxonov, Xonadon
- Qimir-qimir qilmoq
fl. Qimirlamoq feʼlining orttirma nisbati.
fl. Qimirlamoq feʼlining birgalik nisbati.
fl. Qimirlatmoq feʼlining birgalik nisbati.
арабскийلا يمكنني ان أحركه, Laa yumkinuniy an uharrikkuhрусскийНе могу пошевелить (этим)английскийI can't move
погов. (букв. кто двигается, тот степь перейдет), ≈ под лежачий камень вода не течет.
арабскийلا تحركه Laa taharrikuhрусскийНе трогайте егоанглийскийDon't move him!
Если даже под землей змея шевельнется, он и ее почует., На три аршина сквозь землю видит., Он и сквозь жернов видит.
[Jiyan:] E, xudo-yey. Buni ham payqashibdimi? [Mirzasharif:] Payqashgan. U yerdagilar yer tagida ilon qimirlasa biladi. [Племянник:] О боже! Неужели они и это заметили? [Мирзашариф:] Заметили. Тамошний народ из тех, что если даже под землей змея шевельнется, и то узнает. — З. Фатхуллин, Танланган асарлар.