Поиск

fl. 1. Ikki lab orasidan kuchli bosim bilan havo chiqarmoq, dam urmoq.

Chiroqni puflab oʻchirmoq. Sharni puflab shishirmoq. Xalq puflasa, boʻron boʻlar. — Maqol

Rafiq puflagan edi, [hushtak] juda qattiq churulladi. Bola benihoyat suyundi. — Oybek, Tanlangan asarlar

Ergash oʻrnidan turib, chayla burchagida iligʻliq turgan choponini olib, yelkasiga tashladi. Puflab, chiroqni oʻchirayotgan edi, tashqarida motor ovozi eshitildi. — Yoshlik

2. Ogʻzidagi narsani oʻpkadan chiqayotgan havo oqimi bilan chiqarib, tuflab tashlamoq.

Abdumannop ishtaha bilan chaynab turgan goʻshtni puflab tashladi. — A. Qahhor, Ogʻaynilar

U Saidiyning sharbatini soʻrib boʻldi. Endi poʻchogʻini puflab tashlashi kerak. — A. Qahhor, Sarob

Ogʻzi kuygan odam qatiqni ham puflab ichadi, degan maqol bor. — K. Qahhorova, Chorak asr hamnafas

úplep sherti-letuǵın (saz ásbapları)

fl. Puflamoq feʼlining majhul nisbati.

fl. Puflamoq feʼlining birgalik nisbati.

Если всем народом дунуть, будет буран.

посл. (букв. обжегшись на молоке, дует на кислое молоко), ≈ обжегшись на молоке, будешь дуть и на воду, ≈ пуганая ворона куста боится.

Кто обжегся на молоке, тот и на кислое молоко дует.

Koʻchadan: «Arslonboy, xoʻ Arslonboy!» degan ovoz eshitildi. Uydagilarning hammasi allaqanday boʻlib ketishdi. «Ogʻzi kuygan odam, qatiqni puflab ichadi» degandek, hammaning hayolida dushman. С улицы послышался голос: «Арсланбай, эй Арсланбай!» Сидящие в доме как-то сразу все встревожились. Говорят, пуганый заяц и пенька боится, и поэтому все подумали, что это враг. — Ё. Шукуров, Қасос.

fl. s. t.

U gazga choy qoʻyib, ertalab yuvib, yoyib qoʻygan kirlarini dordan yigʻishtirdi-da, issiqdan pufpuflab, uyiga kirib ketdi. — S. Zunnunova, Koʻk chiroqlar

Avaylamoq, asramoq.

Uni pufpuflab katta qildi.

fl. Pufpuflamoq feʼlining birgalik nisbati.