Поиск

n 1. loftiness, elevation, sublimity

2. grandeur, greatness, stateliness, majesty

sft. 1. Mavqeyi, martabasi, rahbarlik roli va shu kabilar jihatidan eng yuqori; bosh.

Oliy Majlis. Oliy sud. Oliy bosh qoʻmondon.

30 oktyabr koʻpi Oʻzbekiston Respublikasi Oliy Kengashining XI sessiyasi oʻz ishini davom ettirdi. — Gazetadan

2. Sifat jihatidan eng yuqori, eng yaxshi.

Oliy nav. Oliy sifat.

Bogʻda hovuz boʻyiga shinam shiyponlarga yozilgan dastur-xonlar yozilganicha, besh yulduzli oliy nav konyaklar ochilganicha, soʻyilgan boʻrdoqilar soʻyilganicha qolib ketdi. — O. Yoqubov, Diyonat

3. Eng yuqori darajali, eng yuqori, yuk-sak.

Oliy maqsad.

Oʻzbek adabiyoti haqiqatan har jihatdan barkamol, tahsinga loyiq, xalqimizning oliy maqsadi uchun kurashda katta kuch boʻlib qoldi. — K. Qahhorova, Chorak asr hamnafas

4. Taraqqiyotning eng yuqori darajasiga erishgan, barkamol.

Tashkilotning oliy formasi.

5. Taʼlim tizimidagi yuqori bosqich.

Oliy oʻquv yurti.

Baʼzan oliy maʼlumotli kishilar oʻz tarjimayi hollarini bir varaqqina yozib berishga ogʻrinadilar. — Shukrullo, Saylanma

6. Eng kuchli, eng yuqori.

Sirasini aytganda, mavsum boshidayoq oliy ligaga berila-yotgan qoʻsh yoʻllanmadan birini qoʻlga kiritish oson boʻlmasligi koʻzga tashlanmoqda. — Gazetadan

7. Yuqori, murakkab.

Oliy matematika.

8. Yuqori, soʻnggi.

Oliy jazo.

ot ayn. Universitet.

n yur. Supreme Court

русскийвысшая мера наказанияанглийскийsupreme measure of punishment (capital punishment)

sft. 1. Yuqori darajada odobli, xulq-atvori, odamgarchiligi juda baland; ulugʻ, asl.

Umid, sen oliyjanob, oqila bir qizning muhabbatini oyogʻosti qilding, sen bu alamni oʻlguningcha tortasan. — Mirmuhsin, Umid

Yaxshilarga ergashgan murodga yetadi. Deganlarki, oliyjanob odamlar har qachon yoʻldoshimiz boʻladi. — Gazetadan

Oʻz hamqishloqlarimiz, hamshaharlarimizning naqadar ajoyib, odamoxun, oliyjanob, dilkashligini boshqa yurt xalqlari bilan muloqotda boʻlganingizdan keyin yanada yaxshiroq tushunarkansiz. — Gazetadan

2. Yuqori darajada himmatli, oliyhimmat, himmati baland.

Raisimiz juda oliyjanob odam, eshitgandirsiz, yordam berib turadilar. — Mirmuhsin, Ildizlar va yaproqlar

3. Juda yaxshi, misli yoʻq.

Oliyjanob uy.

4. Ezgu, yuksak maqsadga ega.

Oliyjanob gap. Oliyjanob kasb. Oliyjanob ish.

U odamlikning eng oliyjanob, eng yuksak, eng shirin hislaridan mahrum boʻladi. — S. Zunnunova, Olov

Nodirning xayoliga oliyjanob bir fikr keldi. — Sharq yulduzi

sft. Yuqori darajali, yuksak.

Oshnoga oshno boʻlsam, oliymaqom ragʻbatlar olsam, men oʻzimning ham Yaxshiboyevga aylanishim muqarrar boʻlib tuyuladi. M. — M. Doʻst, Lolazor

русскийверховный органанглийскийsupreme agency

Высшее образование

sft. Himmati baland, kimsaga qimmatini, yaxshilikni ayamaydigan; saxovatli.

Oliyhimmat odam.

Sharif aka Nodirbek singari xorijda davolanishga muhtoj uch kishiga amaliy yordam berib, oʻzining saxovatpesha, oliyhimmat inson ekanligini yana bir bor isbotladi. — Gazetadan

ot Oliyjanob xususiyatlarga egalik.

— Bu yirtqichlarning dahshatli gunohlaridan kechish uchun ham yurak kerak, oliyjanoblik kerak, — dedi keksa soldat. — A. Muxtor, Asarlar

Hayotda shunday yaxshi odamlar borki, ularning oliyjanobligiga, kamtarligi va kishilarga beminnat xizmat qilishlariga chin dildan tahsin aytging keladi. — Gazetadan

русскийверховный трибуналанглийскийsupreme tribunal

ot Oliyhimmat boʻlish odati.

русскийверховная властьанглийскийsupreme power

русскийвысший судебный органанглийскийhighest judicial agency

русскийвысшая инстанцияанглийскийhighest instance

русскийпленум верховного судаанглийскийplenum of the supreme court

русскийверховный тайный советанглийскийsupreme privy councel

русскийверховное государственное совещаниеанглийскийsupreme state meeting

Высшее образовательное учреждение