н fight (with, attains/), close fight, close engagement
- яккама-якка олишиш single combat; duel
«олишиш» бўйича 551 та натижа
н fight (with, attains/), close fight, close engagement
фл. 1. Нарсани ушлаб ёки бирор асбоб билан тутиб қўлга киритмоқ.
Ариқдан сув олмоқ.
Саодатхон капалак ушлагандек эҳтиётлик билан қутичани қўлига олди. — С. Зуннунова, Олов
Ўзбек ойим бурчакда бола кўтариб ўтирган Зайнабдан чақалоқни олиб, уни жомни тўкиб келишга буюрди. А. Қодирий, — Ўтган кунлар
Ёʻлчи кетмонни олиб, ишига жўнади. — Ойбек, Танланган асарлар
2) келишмоқ, розилигини олмоқ.
3. Қабул қилмоқ; ёлламоқ.
Ишга олмоқ. Болага энага олмоқ.
4. Бўшатмоқ, бекор қилмоқ, туширмоқ.
Сизни бугундан бошлаб ишдан олдик.
У аввалги директоримизнинг бошига туҳмат ёғдириб, ишдан олдирди. — Х. Тўхтабоев, Ширин қовунлар мамлакати
5. Қирқиб, кесиб, тортиб, суғуриб чиқармоқ.
Тирноқ олмоқ. Қўйнинг жунини олмоқ. Соч олмоқ. Оёққа кирган тиканни олмоқ.
[Али охун] Дўпписи ичига тўғналган игнани олди. — Ойбек, Танланган асарлар
6. Ечмоқ, солмоқ.
Хотин бошидан жун рўмолини олди-да, бир-икки қоқиб, яна ўради. — М. Исмоилий, Фарғона тонг отгунча
7. Туширмоқ, бўшатмоқ; холи қилмоқ.
Елкасидан юкини олмоқ. Машинадаги яшикларни олмоқ.
Уста Олим отнинг жиловидан қўлини олиб, сўради — А. Қодирий, Ўтган кунлар
8. Қўлга киритмоқ; эга бўлмоқ.
Даромад олмоқ. Пахтадан мўл ҳосил олдик.
[Ёʻлчи] Икки ярим йил бойнинг бўйинтуруғини судради. Нима олди? — Ойбек, Танланган асарлар
Феруза Йигиталиева шу олимпиада-да бир йил биринчи ўринни олди. — С. Аҳмад, Юлдуз
9. Емоқ, емоқ-ичмоқ, тановул қилмоқ.
Ҳаммаси сизнинг тегишингиз, ҳеч кимга қараманг. Балиқни олинг! — А. Қаҳҳор, Қўшчинор чироқлари
10. Ўзига сингдирмоқ, қабул этмоқ.
Рангни яхши оладиган ипак.
11. Пайдо қилмоқ, ҳосил этмоқ, йиғмоқ.
Яра йиринг олибди. Ғўзалар кўсак олди.
12. Айтмоқ, куйламоқ.
“Насруллойи”, Гиря ол! Ибодхўжа, Фиғонни ол! — Шукрулло, Сайланма
Зўр қўшиқлардан биттасини ўрганиб, катта тўйда ўртага чиқиб, бир олайки. — А. Кўчимов, Ҳалқа
13. Уйланмоқ, хотин олмоқ.
[Зуҳра:] Ёш қизни олганинг бир сари, энди буни ўқишдан қўйиб, курортга олиб кетаётганинг нимаси? — А. Қаҳҳор, Оғриқ тишлар
14. Харид қилмоқ.
Бу палтони неча пулга олдингиз? Ҳовли олма — қўшни ол. — Мақол
Анча нарса олдик Сенга бир жўра беқасам. — А. Қаҳҳор, Қўшчинор чироқлари
15. Қўлга киритмоқ, қозонмоқ.
Обрў олмоқ. Эркинлик олмоқ. Дарсдан аъло баҳо олдим. Илмий даража олмоқ. Олқиш олган омондир, қарғиш олган ёмондир. — Мақол
Ўн беш кунлик синовдан кейин тракторчи номини олдик. — А. Қаҳҳор, Хотинлар
16. Кетказмоқ, ёʻқотмоқ.
Чаённинг заҳрини чаён олади. — Мақол
Фотиҳадан кейин Офтоб ойим куёвга қатиқ олиб чиқди ва Отабекнинг ичмаганига ҳам қўймай, ичингиз, ёʻл ғуборини оладир, деб қистай бошлади. — А. Қодирий, Ўтган кунлар
17. Қопламоқ, чулғамоқ, ўрамоқ, тутмоқ.
Тўқайни ўт олган. Кабобнинг ҳиди бутун ҳовлини олди. Мени иситма олди.
Сен бундан кетмайсан омон, ўнгу сўлни олса туман. — Ёдгор
18. Эгалламоқ, ишғол қилмоқ, банд этмоқ.
Роял кўп жойни олди. Гўрўғли келиб, фалон шаҳарни олибди, деса семириб, эшикдан ичкарига базўр кираман. — Гулихиромон
Можаро устига Фосиҳ афанди кириб қолди. У тўғри айвонга чиқиб, мингбошининг пинжидан жой олди. — М. Исмоилий, Фарғона тонг отгунча
19. Қамаштирмоқ.
Тонг ёришиб, қамиш поялари офтоб тиғида лов-лов ёнаётганга ўхшаб кўзни олади. — С. Аҳмад, Уфқ
20. Етакчи феъл сифатида от туркумидаги сўзлар билан бирикиб, қўшма феъл ясайди, масалан,
амал олмоқ, авж олмоқ, аланга олмоқ, баҳра олмоқ, бош олмоқ, ёнини олмоқ, ёш олмоқ.
21. Равишдош шаклида бошқа феъллар билан бирикиб, қўшма феъл ҳосил қилади, масалан
олиб бермоқ, олиб бормоқ, олиб келмоқ, ола билмоқ, ола бошламоқ, ола келмоқ. Узум сув олиб қолди.
22. -и(б) аффиксли равишдошлар билан бирикиб, қўшма феъл ҳосил қилади ва иш-ҳаракатнинг ўзи учун бажарилганлигини билдиради, масалан
билиб олмоқ, тортиб олмоқ, етиб олмоқ, йиғиб олмоқ, суғуриб олмоқ, ёза олмоқ, қила олмоқ.
кт. Қизил, қирмизи
Ол юзли
фл. 1. Олмоқ феълининг биргалик нисбати. Фикр олишмоқ.
Ошдан Емаган бўлсангиз, сиз ҳам олишинг, — деди бек. — А. Қодирий, Ўтган кунлар
2. Уришмоқ, курашмоқ, жанг қилмоқ; муштлашмоқ.
Қаҳҳор ва Озод олиша кетишди. Озод бир амаллаб унинг исканжасидан чиқаркан, қайта сўради: — Нима гап ўзи? — Ёшлик
3. кўчма Бирон-бир тўсиқни енгиш, уни бартараф этиш мақсадида тинимсиз ҳаракат қилмоқ.
Каналга келмаганлар пахта билан олишиб ётишибди. — С. Аҳмад, Уфқ
Бутун халқ Конибодомдан Учқўрғонгача чўзилган қурилишда тиним билмай меҳнат қилар, ер билан, тошу шағаллар билан олишарди. — С. Аҳмад, Уфқ
4. кўчма Баҳслашмоқ, ҳақ-ҳуқуқ талашмоқ, тортишмоқ; бир-бирини енгиш учун тиришмоқ.
Ҳакимбойваччанинг яқин дўстларидан бир киши Мирзакаримбойга орқаворотдан тип текизганини эшитиб, у билан узоқ замон олишган. — Ойбек, Танланган асарлар
Қудрат камбағаллар тарафини олиб, қишлоқ балохўрлари билан олишмаган кунини билмайди. — М. Исмоилий, Фарғона тонг отгунча
сфт. 1. Оқ-қора, оқ-малла ва шу кабилар қоришиқ тусли (ҳайвонлар туси ҳақида).
Ола от. Ола ҳўкиз. Ола товуқ сомон сочар, ўз айбини ўзи очар. — Мақол
Бу пулга манман деган галанский [голланд] ола сигир олишингиз мумкин. — Н. Аминов, Қаҳқаҳа
2. Турли хил рангли, ёʻлли ёки гулли; чипор.
Ола (ёʻлли) беқасам. Илон чаққан ола арқондан қўрқар. — Мақол
Хонанинг тўридаги пўстак устида оппоқ соқоли кўксига тушган, катта саллали, ола чопонли домла ўтирарди. — П. Турсун, Ўқитувчи
3. кўчма Келишмовчилик, нифоқ, низо.
Олтовлон ола бўлса, оғиздагини олдирар. — Мақол
Овул ити ола бўлса, бўри келса бирикар. — Мақол.
[Тожибой:] — Ёʻқ, менинг фуқаром ичида оласи ёʻқ, — деди. — П. Турсун, Ўқитувчи
4. кўчма Тугал эмас, ҳаккам-дуккам, бир текис униб чиқмаган; чала.
Чигит сифациз экилиб, кўчат ола чиқса, кимга фойда-ю, кимга зарар? — М. Назаров, Жилвон жилвалари
object location brokerрусчапрограмма-брокер местоположения объектовўзбекчаобектлар жойлашган ўрнининг дастур брокери
от 1. Нарсаларнинг кузатувчига қараган қисми; пеш, юз.
Бинонинг олдига шиорлар осилган. Кўйлакнинг олди узунроқ бўлибди.
От олд оёқларини ирғитиб сапчиди-да, шамолдек учиб кетди. — С. Аҳмад, Уфқ
2. Нарсаларнинг илгари томонидаги ёки қисмидаги жой, ўрин.
Уйнинг олдини супуриб, жой қилмоқ.
Мастонга араванинг олдидан жой беришди. — А. Қаҳҳор, Мастон
3. (3-шахс бирлик шаклда) Бирор иш-ҳаракат, воқеа-ҳодиса ва шу кабилардан олдин бўладиган, рўй берадиган, ўтказиладиган.
Байрам олди мусобақаси. Сайлов олди кампанияси.
4. 3-шахс эгалик ва жўналиш, ўрин-пайт, чиқиш келишиклари аффикслари билан кўмакчи вазифасида қўлланади (олдида, олдидан).
Yüreklendirmeye yarayan İspanyolca kelime, yaşa.ҚАНИ БЎЛ!, Яша!
Optical Line Interfaceрусчаинтерфейс оптической линии (связи)ўзбекчаоптик (алоқа) линиялари интерфейси
office in-forma-tion networkрусчаучрежденческая сеть передачи информацииўзбекчамаълумотларни узатишнинг муассасавий тармоғи
от шв. Олхўри.
унд. с. Бирор кимса ўз қилмишига яраша жазо олганда ёки унинг қилмишлари ўйлаганидек натижа бермаган ҳолатда унга таъна сифатида айтиладиган ибора.
от 1. Бутун мавжудот, борлиқ, коинот, дунё.
— Айб менинг ўзимда, — деди у [бой] зардаси қайнаб. —
Олам бино бўлгандан бери яхшиликка — ёмонлик, хизматга — туҳмат бўлиб келган. — С. Айний, Дохунда
2. Бутун жаҳон, дунё, ер юзи ва ундаги инсонлар, халқлар
Пахтамизнинг шуҳрати бутун оламга машҳур.
Ҳакимбойваччанинг овозаси оламни тутади. — Ойбек, Танланган асарлар
3. Табиатда мавжуд бўлган нарсаларнинг алоҳида бир тўпи, дунёси.
Ўсимликлар олами.
Титраш ўсимлик оламига ҳам ҳалокатли таъсир этади. — Фан ва турмуш
4. Ўзига хос хусусиятлари, мақсади, маслаги билан ажралиб турадиган ижтимоий гуруҳ, жамият.
5. Одамнинг маънавий, ички дунёси; ўзига хослиги.
Инсон руҳий оламининг энг нозик нуқталарини ҳис этиб, воқеа ва ҳодисаларнинг энг долзарб жиҳатларини бадиий акс эттирмоғим лозим бўлади. — ЎТА
6. Бирор соҳа, жабҳа.
Илм олами. Сиёсат олами.
У
энди Салимхондан кўп сўзлайди, ҳатто Салимхонни сиёсат оламига судрайди. А. — Қаҳҳор, Сароб
Фан оламида янгилик яратиш истаги унинг қалбини қамрай бошлади. — С. Кароматов, Олтин қум
7. дин. Бу дунё; мавжуд дунё.
Оламдан ўтмоқ.
Қутбиниса онаси оламдан ўтгандан буён энди оҳорли кийим кийиши эди. — С. Аҳмад, Уфқ
от айн. Ўт ИИ.
Кўм-кўк ўланлар ва уларнинг орасидан илон изи бўлиб, қуёшнинг нурида кумуш тасмадай ярқираб турган ариқ ва ариқчалар кўриниб туради. — А. Қаҳҳор, Сароб
Енгилгина эсган шамол димоққа турли ўлан исларини келтириб урар эди. — А. Қодирий, Ўтган кунлар
On-Line Analytical Processingрусчаоперативная аналитическая обработкаўзбекчатезкор таҳлилий қайта ишлаш
от Одам ва ҳайвонларда ўлат таёқчаси қўзғатадиган ўткир юқумли касаллик; кўплаб ёки ёппасига ўлимга сабаб бўладиган касаллик, масалан, вабо.
Қишлоқлар узоқ давом этган ўлат ёки уруш натижаларида хароб бўлгандай вайронликка юз тутган. — А. Қаҳҳор, Сароб
Бу аҳвол умумий вабо ва ўлат эди. — С. Айний, Эсдаликлар.
1. Ortaya çıkan, oluşan durum, ilgiyi çeken veya çekebilecek nitelikte olan her türlü iş, hadise, vaka.ВОҚЕА, ҲОДИСА
2. Önemli tarihi olgu.
on-line circuitрусчаанализ схем в режиме диалога «человек-машина»ўзбекча«одам-машина» диалоги режимида схемаларни таҳлил қилиш
on-line circuitрусчапроектирование схем с применением ЭВМ, проектирование схем в режиме диалога «человек-машина»ўзбекчаЭҳмларни қўллаган ҳолда схемаларни лойиҳалаш, «одам-машина» диалоги режимида схемаларни лойиҳалаш