По запросу «obi» — результатов: 590
1. Forscha izofalar tarkibida kelib, shu soʻz yoki soʻz birikmasining suvga aloqadorligini bildiradi.
Obidiyda, obirahmat.
2. Tayyor nonning sarf qilingan unga nisbatan oshgan ogʻirligi.
ot 1. Suv.
Boʻlsa — obi, boʻlmasa — yobi. — Maqol.
2. obidiyda Fors tilidan izofa shaklida bir butun soʻz tarzida oʻzlashgan birikmalar, shuningdek, teng bogʻlovchili yoki bogʻlovchisiz juft soʻzlar tarkibida kelib, ularning suvga, namlik va zaxga aloqadorligini bildiradi (Imloda izofali birikmalar yaxlit soʻz sifatida qoʻshib, juft soʻzlar chiziqcha bilan yoziladi). Masalan, — koʻz yoshi, ob-havo yoki ob-u havo kabi.
Shiyponni aylanib koʻrib, Zumradning koʻngli sindi: hamon oʻsha bayroq, oʻsha goʻshtsiz ob-yovgʻon, qoʻsha qora qumgʻon, tol tagiga osilgan qadimiy belanchaklar — S. Siyoyev
Juda ob-u tobida, mazali pishgan holva, murabbo yoki ovqatni ham xalqimiz qiyom boʻlib ketibdi, deydi. — N. Aminov
3. maxs. Oynaning (koʻzguning) orqasiga berilgan sir, amalgama.
ot 1. esk. kt. Toat-ibodatni kanda qilmaydigan, xudojoʻy, taqvodor erkak.
2. Obid (erkaklar ismi).
/əʊbɪt/
n [C] informal taʼziyanoma, nekrolog
ot 1. Qabr ustiga oʻrnatilgan yodgorlik.
Ukrainaning bu qishlogʻida vatandoshlarimiz xotirasini abadiylashtirish uchun ramziy qabr ustiga obida oʻrnatilgan. — Gazetadan
2. Arxeologik yodgorlik, uzoq oʻtmishdan qolgan moddiy yodgorlik.
Oʻrta Osiyo naqqoshlari qoldirgan va hozir davlat muhofaza qilayotgan obidalarda asrlar yodgorligining izi bor. — Guliston
Yodgor Charosga gʻolibona qarab qoʻydi: — Esingizdami, yangi yil koʻpi qadimiy obidalarni zamonaviy qurilishlarga qanday tatbiq etsa boʻladi, degan edingiz. — Oʻ. Hoshimov, Qalbingga quloq sol
Zero, bu obidalarni topish va oʻrganish tufayli oʻzbek xalqining ibtidoiy davr tarixi [xalqning] urf-odati va eʼtiqodiga oid yangi maʼlumotlar bilan boyitildi. — Gazetadan
Oshirma xamirdan yopilgan yupqa nonTANDIR EKMEĞİ
ot Namlik, suvlilik.
Olmaning obiyati qochibdi. Nonning obiyati qochib qolibdi.
ot Yetilganlik, tayyorlik darajasi.
Gʻoʻzaning obi-tobiga qarab ish tutmoq.
Ish obi-tobida.
Yerning obi-tobiga qarab ekin ekish.
ot ayn. Ob-havo.
ot Ovqat, taom, yemak.
ot Koʻz yoshi, yosh.
Elchiyev bir lahza yuzini devorga burdi, vujud-vujudini jimirlatib kelgan obidiydani yutishga urindi, yutdi. — Yoshlik
ot 1. mif. Hayot suvi (afsonaviy chashma suvi; uni ichgan kimsa goʻyo abadiy yashar emish).
2. koʻchma Hayot bagʻishlovchi suv.
Zoʻr daryodan kanal, ariq va egatlar orqali gʻoʻzalarga obihayot olib borilgani kabi, tarix daryosidan har bir boʻlajak eshituvchisining ongiga olovli haqiqat olib bormoqchi edi. — P. Qodirov, Uch ildiz
↑ fließendes Wasser, Teich mit Abfluss
/ə'bɪtʃuəri; US -tʃueri/
n pl obituaries [C] taʼziyanoma, nekrolog
ot 1. esk. Biror joyda doimo yashovchi kishi; tub aholi vakili.
2. Tor fikrli kishi; tirikchilikdan boshqani bilmaydigan odam;
Obivatel odam.
ot ayn. Yosh I.
ot 1. folk. Tirik suv.
2. koʻchma Hayot baxsh etuvchi suv.
ot Yoʻl-yoʻriq, usul; qoʻllanma.
Osh pishirishning obi-otashini mukammal egallagan oshpaz.
ot 1. Oqar suv.
2. Chashma, buloq.
ot 1. Oʻrikning juda shirin bir turi.
2. Poʻsti sariq-ola, sergoʻsht shirin qovun; choʻgiri.
Darvozaga yaqinlashib qolishgan paytda dimoqqa obinovvot qovunning isi urildi. — A. Obidjon, Akang qaragʻay Gulmat
