ot 1. esk. Kelajakka umid.
2. Oʻroz (erkaklar ismi).
Поиск
По запросу «oʻroz» — результатов: 15
Фильтр
Тип словаря
На язык
Словарные статьи
15
Узбекско-немецкий словарь
· ещё в 2 словарях
- ~ xoʻroz streitsüchtiger Hahn
Толковый словарь узбекского языка
· ещё в 5 словарях
ot 1. Xonaki tovuqlarning va baʼzi tovuqsimonlarning erkagi.
Babaq xoʻroz. Urushqoq xoʻroz.
Qoʻnoqdagi xoʻroz choʻzib-choʻzib qichqirdi. — Oʻ. Hoshimov, Qalbingga quloq sol
2. koʻchma S. t. Tanti; mard.
Xoʻroz yigit.
Tantiboyvachchanikiga boramiz ertaga Juda xoʻroz odam. Koʻrsangiz, oʻzingiz ham hayron qolasiz. — Oybek, Tanlangan asarlar
— Gʻanivoy juda bopta ish qipti, bunaqa ishni yigitning xoʻrozi qiladi, — dedi Burgut. — S. Ahmad, Choʻl burguti
- Xoʻroz gap yoki gapning xoʻrozi [Yusufjon:] Hamzaxon, nuqul haqiqatni dangal yozibsiz, Boylardan qoʻrqmay, xoʻroz gap qilibsiz. — K. Yashin, Hamza
- Xoʻroz qichqirmasdan Nihoyatda barvaqt, erta tongda. Vrach qabuliga birinchi boʻlib yozilay, deb xoʻroz qichqirmasdan kelgandim. — MushtumKelin xoʻroz qichqirmasdan turib, nonga xamir qordi. — Gazetadan
Толковый словарь узбекского языка
· ещё в 1 словарях
ot Xoʻroz urishtirishni yaxshi koʻradigan odam.
Chunonchi, mashhur Alimjonboyning oʻgʻli Toʻraxon boyvachcha qoʻchqorboz, xoʻrozboz va xotinboz edi. — M. Muhammadjonov, Turmush urinishlari
ot Xoʻroz soʻzidan kichraytirish shakli.
ot Yosh urushqoq xoʻroz.
Obid ham joʻjaxoʻrozdek sapchib turdi. — X. Sultanov, Onamning yurti
Zoyirjonning qop-qora yuzi alamdan koʻkarib ketgan, oʻtirgan joyida joʻjaxoʻrozday boʻynini choʻzib gapirardi. — Oʻ. Hoshimov, Qalbingga quloq sol
n n cockscomb
Толковый словарь узбекского языка
· ещё в 3 словарях
ot Bolalar uchun xoʻroz shaklida tayyorlanadigan shirinlik, qand.
Oʻgʻilcha bilan qizchasi, dadam xoʻrozqand olib keladilar, deb koʻz tutib oʻtiribdimi? — Sh. Toshmatov, Tongdagi koʻlanka
ot Xoʻroz urishtirish oʻyiniga berilganlik.
Толковый словарь узбекского языка
· ещё в 1 словарях
fl. Xoʻroz singari hujumga tashlanmoq, xezlanmoq.
Nusratbek xoʻrozlanib oʻrnidan turdi, qornini ichiga tortib, koʻkragini kerib, namoyishkorona chiqib ketdi. — S. Nurov, Narvon
Толковый словарь узбекского языка
· ещё в 2 словарях
ot Xoʻroz tojiga oʻxshash toʻp gulli oʻsimlik va uning guli.
Uning atrofida qip-qizil gultojixoʻrozlar chayqalib turibdi. — S. Siyoyev, Yorugʻlik
Драчливый петух не бывает жирным.
Петух на любом месте поет одинаково.
У петуха, что преждевременно запел, отрубают голову., Которая птичка раненько запела, той весь день молчать.
Hamma: «bemahal qichqirgan xoʻrozni qara, keragida soyasini koʻrsatmaydigan odam buncha aktivlashib qoldi» deb taʼna qildi. Все выразили ему упрек: «Вы только посмотрите на этого преждевременно запевшего петуха! Что это он стал таким активным, а ведь, когда он нужен, его и в глаза не видать». — М. Муҳамедов, Ҳазил ва чин.
И петух думает, что если он не пропоет, то не наступит рассвет.