Қидирув

от 1. Маълум иш, масала бўйича қонун-қоидалар, тартиблар мажмуи.

Сайлов тўғрисидаги низом. Қиличбозлик низоми.

У уруш низомини билади. — С. Айний, Қуллар

2. эск. айн. Устав.

Бухоро ҳукуматининг ҳарбий низомига кўра, бузилган қуролни сарбоз ўз пулига тузатиши лозим эди. — С. Айний, Дохунда

3. эск. Саф, қатор.

Низом тортмоқ.

4. Низом (эркаклар исми).

от Ўзаро келишмовчилик ёки қарама-қаршилик, душманлик, адоват орқасида туғилган ҳолат, муносабат; ихтилоф, нифоқ.

Давлатлар ўртасидаги низолар. Миллий низолар. Низо уруғини сочмоқ.

Мусулмонқул ўз ғарази ёʻлида орада ёʻқ низоларни қўзғаб, куёви Шералихонни ўлдирди, гуноҳсиз Муродхонни шаҳид этди. — А. Қодирий, Ўтган кунлар

Низомий Ганжавий (тахаллуси; асл исм-шарифи Абумуҳаммад Илёс ибн Юсуф ибн Закий Муайяд) (1141—1209) — озарбайжон шоири ва маърифатпарвари.

от айн. Низом 1, 2.

н statute, regulations (refers to the document itself)

Устав (положение)

русчанарушение правил уставаинглизчаviolation of regulations

Уставный фонд

Устав банка

русчадисциплинарный уставинглизчаdisciplinary charter

Устав предприятия

Уставный капитал банка

Устав фермерского хозяйства

Уставный фонд совместного предприятия

сфт. Низога сабаб бўладиган, ихтилоф туғдирадиган, нифоқ соладиган; жанжалли.

Низоли масалаларни тинч ёʻл билан ҳал қилмоқ.

Раҳмон тоға қишлоқ пешволари билан боғлиқ бўлган низоли масалаларни ҳал этишга маслаҳат сўраб келганларга очиқ бир нарса дея олмас, уларни инсофга чақиришдан бошқа ёʻл ёʻқдай туюларди назарида. — С. Кароматов, Бир томчи қон.

сфт. Жанжалсиз, келишув билан, тинчлик ёʻли билан ҳал этиладиган масала.

фл. Адоват, ихтилоф, нифоқ туфайли ўзаро жанжаллашмоқ.

Ориф ака узоқ қишлоқларда қолиб кетади, кўплар билан низолашиб ҳам олди, кўп дўстлар орттирди. — А. Мухтор, Чинор

фл. Низолашмоқ феълининг мажҳул нисбати.

roots (sources) of conflict