n /lɑːtʃ/ tilogʻoch
Qidiruv
«larch» boʻyicha 75 ta natija
Filtr
Lugʻat maqolalari
75 ta · 1-sahifa / 4Nihoyat darajada, haddan tashqari; oʻlguday,
Oʻlarcha ochkoʻz. Oʻlarcha ichi qora.
[
Oyqiz xola:] Yolgʻiz bolam oʻksimasin, yaxshi oʻssin, deb mushuk boladay papalab katta qildim. U boʻlsa oʻlarcha oʻjar, birkesar bola chiqdi. — R. Rahmonov, Changalzordagi sharpa
Qarang: ko'r-ko'rona
a maternal
- onalarcha gʻamxoʻrlik maternal care
adv fatherly, paternal
rvsh. Qullarga xos boʻlgan, qullar kabi.
Qullarcha itoatkorlik.
Xizmatkorlardan qullarcha mutelikni, har qanday ogʻir haqoratga lom-mim demaslikni talab qilgan boyvachcha, bunga chiday olmadi. — Oybek, Tanlangan asarlar
adv for years
adv by the hundred, by hundreds
grossväterlich
bobolarcha mehr grossväterliche Liebe
rvsh. Bolalarga xos tarzda, bolalarga oʻxshab; goʻdaklarcha.
Bolalarcha oʻylamoq. Bolalarcha muhokama yurgizmoq.
bu qizarish ayni holda bir nav bolalarcha rashkni ham ifoda qilardi. — S. Ayniy, Esdaliklar
Oʻktamxon bolalarcha samimiyat bilan eʼtiroz bildirdi. — K. Yashin, Hamza
rvsh. Doʻstlarga xos ravishda; doʻstona, doʻstlar kabi.
Doʻstlarcha muomala. Doʻstlarcha koʻrishish.
Joʻra doʻstlarcha koyib-koyib, hujraning besh tiyinlik chaqaday qulfini koʻrsatdi-da, yoʻqoldi. — Oybek, Tanlangan asarlar
adj /feɪtlʼɪstɪk/ fatalistik, fatalistlarcha, taqdirga ishonish bilan bogʻliq
adj /feɪtl'ɪstɪk/ fatalistik, fatalistlarcha, taqdirga ishonish bilan bogʻliq
rvsh. ayn. Mardona I.
Qiyinchiliklarni mardlarcha yengmoq.
Mulla Turob bilan Mulla Bozor oʻlimga qarab mardlarcha bormoqda edilar. — S. Ayniy, Esdaliklar
rvsh. Odamlarday, chin insonga xos bir tarzda, odamiylik bilan, odamiylik yuzasidan.
Simxayev zavodidagi yerlik ishchilar ish haqining oshirilishini, jarimalarga barham berilishini, ishchilarga odamlarcha muomala qilinishini talab etib, ish tashladilar. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha
Menga bunday baqirma, odamlarcha muomala qil! — P. Tursun, Oʻqituvchi
1. Zodagonlarga, aristokratlarga xos ravishda.
Toʻralarcha kekkayish.
2. Rasmiyatparastlarga, byurokratlarga xos ravishda.
Siz bu tengsiz goʻzallikka, butun bir oʻlkaning taqdiriga toʻralarcha qoʻl siltamoqdasiz, — A. Muxtor, Chinor
ayn. Xoinona.
Xoinlarcha ish tutmoq.
rvsh. Ablahlarga oʻxshab, ablahlar kabi.
Qarang: ayyorona
rvsh. Botir, jasur kishilarga oʻxshab, oʻshalarga xos yoʻsinda.
Botirlarcha ish tutmoq.
Rustambekning havasida botirlarcha qadam olganimni gʻira-shira sezdim. — Hamza, Tanlangan asarlar
mif. verteufelt, teuflisch, höllisch, satanisch