Hayot Foundation лойиҳаси
Лойиҳа ҳақида
Ўз
Ўз

Қидирув

«кечириш» бўйича 16 та натижа

Филтр
Бўлим
Луғатлар Эртаклар
Луғат тури
Изоҳли Таржима Терминологик
Тилдан
Ўзбекча Русча Инглизча
Тилга
Ўзбекча Русча Инглизча Қорақалпоқча Немисча Франсузча Арабча Туркча

← Барча натижалар

Луғат мақолалари

16 та
кечирмоқ
Изоҳли луғат · яна 8 та луғатда

фл. 1. Кечмоқ феълининг орттирма нисбати.

Сув кечирмоқ. Хаёлидан кечирмоқ.

2. Афв этмоқ, гуноҳ, хато ва шу кабиларни ўтмоқ.

Яхши ёзолмаганингни кечириш мумкин, лекин яхши ёзишни истамаганингни кечириш мумкин эмас. — Газетадан

  • Бошдан кечирмоқ Ўз ҳаётида кўрмоқ, тажрибадан, синовдан ўтказмоқ, билмоқ. Саид Жалолхон бошдан кечирганларини инқиллай-инқиллай ҳикоя қилиб берди. — А. Қаҳҳор, БашоратЕрсиз, от-уловсиз қишлоқнинг кун кечириши — ўлим азоби. — Ойбек, Танланган асарлар
  • Кўздан кечирмоқ Бирма-бир кўриб чиқмоқ, текширмоқ.
Тўлиқ мақола →
кўздан кечириш

Ноқонуний аралашув ҳаракатини содир этишда фойдаланилиши мумкин бўлган, темир ёʻл ташишларида тақиқланган моддалар ва буюмларни аниқлаш учун мўлжалланган, махсус техник воситаларини қўллаган ҳолда амалга ошириладиган тадбирлар комплекси

Тўлиқ мақола →
Обсервация, кузатиш, қараб туриш, кўздан кечириш

лот. обсерватио – кузатиш

1. аниқланган қўзғатувчи ўта хавфли инфексиялар гуруҳига кирмайдиган ва оммавий касалликлар хавфи бўлмаган ҳолларда ўтказиладиган тадбирлар мажмуи;

2. карантин юқумли касалликларга чалинганлар ва карантин зонасидан чиқиб кетаётганлар билан мулоқотда бўлиб, ажратиб қўйилган соғлом одамларни тиббий кузатиш тадбирлари тизими;

3. тиббий ва ветеринар кузатишни кучайтириш ҳамда эпидемияга қарши, даволаш-профилактика ва ветеринар-санитар тадбирларни ўтказиш билан бир қаторда обсервация зонасини ташкил этувчи, карантин зонаси билан ёндош маъмурий-хўжалик тузилмаларда одамлар ва қишлоқ хўжалик ҳайвонларининг кўчиши ва ҳаракатланишини чеклашни кўзда тутувчи режим-чеклаш тадбирлари. О. юқумли касалликларнинг тарқалиб кетишини олдини олишга қаратилади.

Тўлиқ мақола →
кечирим
Изоҳли луғат · яна 5 та луғатда

от 1. Афв этиш; узр.

У эрининг юзига кечирим сўрагандек тикилди. — Ш. Рашидов, Бўрондан кучли

Қобил Комилович аста қайрилар экан, укасининг кечирим сўраётгандай, мулойим тикилишини кўрди-ю, дили ёришди. — Ж. Абдуллахонов, Хонадон

2. ҳуқ. Афв этишнинг хусусий шакли; давлат бошлиғи томонидан жиноий жазонинг бекор қилиниши ёки юмшатилишидан иборат хусусий афв.

Кечирим якка тартибда муайян шахсга нисбатан қўлланади. — Ўзме

Тўлиқ мақола →
кечиримли
Изоҳли луғат · яна 2 та луғатда

сфт. 1. Кечириш мумкин бўлган, кечирса бўладиган.

Одилжоннинг бошқа ҳар қандай хатти-ҳаракати кечиримли, узрли эди. Бироқ бу найранги тутадиган тутумга тўғри келмасди. — Ёшлик

2. Кечирадиган хусусиятга эга; кечирувчи.

Ўзбек халқи жуда кечиримли халқ.

Тўлиқ мақола →
кечирим сўрамоқ

БК + учун ЧК русчаизвиняться перед ТП за ВПинглизчаto apologize to smb. for smth.немисчаsich entschuldigen bei D wegen G

Кеч қолганим учун (нима учун?) Сиздан (кимдан?) кечирим сўрайман. Я должен извиниться перед Вами (перед кем?) за опоздание (за что?).

I must apologize to you (whom ... to?) for coming late (what ...for?).

Ich muß mich bei Ihnen (bei wem?) wegen meines Zuspätkommens (weswegen?) entschuldigen.

Тўлиқ мақола →