русскийсложениеанглийскийadding, composing
Поиск
По запросу «jazolarning» — результатов: 46
Фильтр
Словарные статьи
46 · страница 1 из 3ot 1. Ayb yoki jinoyati uchun koʻriladigan chora.
Ogʻir jazo. Oʻlim jazosi. Jazo bermoq.
Koʻryapsiz-ku, haq joyiga qaror topadi, nohaq jazosini oladi. — Sh. Rashidov, Boʻrondan kuchli
2. Qilmishiga yarasha koʻriladigan oqibat, toʻlanadigan tovon.
— Zap qilgansiz, Otabek, — dedi usta, — yomonlarning jazosi shunday boʻladi. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar
Koʻy, qizim, Nuri tuhmat qilgan boʻlsa bir kun jazosini tortar, izza boʻlar. — Oybek,Tanlangan asarlar
3. Biron ishni amalga oshirish yoʻli; chora, iloj.
Buning [togʻ qazishning] jazosi bir quloch-bir yarim qulochlik besh-oltita tayoq. Uyogʻi oson. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha
- Jazo otryadi (yoki ekspeditsiyasi) Chor Rossiyasi va xonliklar davrida: mehnatkashlarning norozilik gʻalayonlarini yoki qoʻzgʻolonlarini bostirish uchun tuzilgan harbiy politsiya otryadi. Hademay, sara turkman sarbozlari — xonning maxsus jazo otryadi yetib keldi. — S. Siyoyev, Avaz
- Jazoga tortmoq Jazo, azob bermoq. Xoʻja Abdullodek koʻrnamakni jazoga tortqumizdir [dedi podshoh]. — Oybek,Navoiy
- Nima jazo? Nimjazo, kunning issigʻida ketmasangiz?
n Algeria (country)
sft. Jazoga tortilmagan, jazolanmagan
jazosiz qoldirilgan jinoyat.
русскийвид наказанияанглийскийkind of punishment
n Algerian
punish, visit retribution
fl. Jazo bermoq; taʼzirini bermoq; adabini bermoq.
— Hazrat haqiqat qilib, saltanat pulini oʻgʻirlayotganlarni jazolaydi — dedi Meʼmor qatʼiyat bilan. — Mirmuhsin, Meʼmor
a unpunished
- jazolanmay qolmoq go unpunished, remain unpunished
fl. Jazolamoq feʼlining majhul nisbati.
u qattiq jazolanishi kerak.
fl. Jazolamoq feʼlining orttirma nisbati.
n chastener, member of punitive expedition
русскийнаказание, взыскание, штрафанглийскийpenalty
русскийсистема наказанийанглийскийsystem of punishment
fl. Jazolamoq feʼlining birgalik nisbati.
русскиймера наказания, карательная мераанглийскийmeasure of punishment, punitive measure, penalty
русскийсрок наказанияанглийскийterm of punishment
русскийотбывание наказанияанглийскийserve sentence
син.
non-punishability
Синонимы: жазога тортилмаслик