ot Toʻgʻralgan, toʻgʻramcha goʻsht.
Haydar sovib qolgan kabobning bitta jazini olib, ogʻziga soldi. — E. Usmonov, Yolqin
Поиск
По запросу «jazillash» — результатов: 66
Фильтр
Тип словаря
С языка
Словарные статьи
66 · страница 1 из 4
Толковый словарь узбекского языка
· ещё в 1 словарях
fl. Jaz etgan tovush chiqarmoq.
Shiypondan narida jazillab kabob pishardi. — A. Qahhor, Sarob
- Yuragi jazillamoq 1. Koʻngli chopmoq; koʻngliga yoqmoq. Bu qurilish toʻgʻrisida yuragim jazillayapti, haqiqatan ajoyib ish. — Oybek, Oltin vodiydan shabadalar;Akromning faqat yuragi tilinib, tuz sepilgandek jazillab achishardi. — E. Usmonov, Yolqin
- Jazb qilmoq (yoki etmoq) Oʻziga tortmoq, maftun qilmoq. Raʼno kelinlarcha Anvarga salom qildi va jazb qilgandek Anvarning yaqiniga borib toʻxtadi. — A. Qodiriy, Mehrobdan chayonUning [yigitning] butun turish-turmushi Sherbekni oʻziga jazb etdi-qoʻydi. — S. Anorboyev, Oqsoy
Узбекско-турецкий толковый словарь
· ещё в 6 словарях
Qatʼiy qaror.CEZİM
Толковый словарь узбекского языка
· ещё в 9 словарях
ot 1. Ayb yoki jinoyati uchun koʻriladigan chora.
Ogʻir jazo. Oʻlim jazosi. Jazo bermoq.
Koʻryapsiz-ku, haq joyiga qaror topadi, nohaq jazosini oladi. — Sh. Rashidov, Boʻrondan kuchli
2. Qilmishiga yarasha koʻriladigan oqibat, toʻlanadigan tovon.
— Zap qilgansiz, Otabek, — dedi usta, — yomonlarning jazosi shunday boʻladi. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar
Koʻy, qizim, Nuri tuhmat qilgan boʻlsa bir kun jazosini tortar, izza boʻlar. — Oybek,Tanlangan asarlar
3. Biron ishni amalga oshirish yoʻli; chora, iloj.
Buning [togʻ qazishning] jazosi bir quloch-bir yarim qulochlik besh-oltita tayoq. Uyogʻi oson. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha
- Jazo otryadi (yoki ekspeditsiyasi) Chor Rossiyasi va xonliklar davrida: mehnatkashlarning norozilik gʻalayonlarini yoki qoʻzgʻolonlarini bostirish uchun tuzilgan harbiy politsiya otryadi. Hademay, sara turkman sarbozlari — xonning maxsus jazo otryadi yetib keldi. — S. Siyoyev, Avaz
- Jazoga tortmoq Jazo, azob bermoq. Xoʻja Abdullodek koʻrnamakni jazoga tortqumizdir [dedi podshoh]. — Oybek,Navoiy
- Nima jazo? Nimjazo, kunning issigʻida ketmasangiz?
Англо-узбекский словарь
· ещё в 1 словарях
/dʒæz/
n U jazz
YozuwказахскийЖазутуркменскийÝazmakрусскийЗапись
Толковый словарь узбекского языка
· ещё в 7 словарях
ot Oʻzini yoʻqotish darajasidagi asabiylik holati.
Sulaymon aka alam jazavasida yonib, terga pishib bordi. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha
Aktrisa Zebunisodagi bir daqiqalik chaqindek oʻtib ketuvchi dagʻallik, jazava, shafqatsizlik kabi xususiyatlarni koʻrsatishdan choʻchimaydi. — Gazetadan
- Jazavasi tutmoq Asabiylashmoq, qattiq jahli chiqmoq. Otliq va piyoda soldatlarning yana jazavalari tutdi. — N. Safarov, NavroʻzOxiri yigitning jazavasi tutdi. — S. Siyoyev, YorugʻlikU [Mansur] jazavasi tutganda, oʻrtaga kim tushsa ayamas, doʻpposlayverardi. — Mushtum
Толковый словарь узбекского языка
· ещё в 1 словарях
ot shv. q. Jazirama.
Saraton ham yonguvchi mening otashlarimdan, Jaziralar chekingay mening bardoshlarimdan. — E. Oxunova, Men tongni uygʻotdim
Saratonning uzoq va jazira kunining biror daqiqasini ham behuda oʻtkazmaydi. — Gazetadan
ot Egar qoptoli ostiga qoʻyiladigan bir juft yumshoq ot abzali.
Safar xayrsiz boʻlmadi. Dastlab tosh ustini qoplab yotgan guldor kigiz toʻqimni uchratdilar. Sal nariroq borib, ikkita jazliqni koʻrdilar. — P. Tursun, Oʻqituvchi
Толковый словарь узбекского языка
· ещё в 4 словарях
ot 1. Qatʼiy qaror qilgan, qaror bergan.
Jazman xaridor.
2. koʻchma Oʻynash, xushtor
[Akbar:] Menga emas, raisga koʻrsat. Jazmaningni yoʻldan urgan oʻsha. — Uygʻun, Doʻstlar
Lekin sizning jazmanlaringiz koʻp ekan. — P. Qodirov, Qadrim
3. shv. Talabgor, daʼvogar.
Bir oʻringa 10, 20, 30 boʻlajak student jazman boʻlgandan soʻng, kim imtihonni kamida ”4”, 5 ga topshirgan boʻlsa, oʻsha qabul qilinadi. — N. Safarov, Olovli izlar
Англо-узбекский, узбекско-английский словарь
· ещё в 2 словарях
n Algeria (country)
n 1. ruler
2. line
s. takr. Jaz II ◆
Zumrad jaz-buz etkazib, qozonga goʻsht tashladi. — S. Siyoyev, Otliq ayol
ayn. Jaz-buz.
ayn. Jaz-buz.
Толковый словарь узбекского языка
· ещё в 2 словарях
sft. Jazoga tortilmagan, jazolanmagan
jazosiz qoldirilgan jinoyat.
YozilishiказахскийЖазылуытуркменскийÝazylyşyрусскийНаписание
Толковый словарь узбекского языка
· ещё в 4 словарях
sft. 1. Juda issiq, kuydiradigan darajada.
Jazirama oftob.
Iyun oxirlamay, jazirama kunlar boshlandi. — Sh. Rashidov, Gʻoliblar
Yozning jazirama issigʻi yer-u koʻkni qizdiradi. — R. Fayziy, Ona
2. ot Juda issiq, oftobi kuydiradigan joy.
Узбекско-английский общественно-политический словарь
· ещё в 1 словарях
punishing, punishment, penalty
jinoyatchilarni jazolash punishment of criminals