Поиск

n reproach, reproof

ot 1. Maʼlum matnli varaqlardan iborat, juzlab tikilgan, muqovalangan, hajmi 48 sahifadan kam boʻlmagan bosma (qadim qoʻlyozma ham) asar.

Kitob magazini. Kitob savdosi. Kitob nashr etmoq. Sheʼriy kitob. Geologiyaga oid kitob. Shaxmatga oid kitob.

Ahmad Husayn kitoblarni saralab, chamadanga joyladi — Oybek, Nur qidirib

Hozir otaga qarashib turibman: choyxoʻrlarga gazeta, kitob oʻqib beraman. — A. Qahhor, Asror bobo

Kitobning muqovasi kurkam, kitobxon uni qoʻlga olishi bilan bahridili ochilib ketadi. — Gazetadan

2. Umuman, maʼlum shaxs, voqea-hodisaga va boshqalarga oid tugal, odatda, nashr etishga (kitob boʻlishga) moʻljallangan asar.

— Bu yaqinda katta kitobni yozib tugatadi, — deya davom etdi Zavqiy. — K. Yashin, Hamza

Tez kunda dovrugʻim olamga yoyilib ketsa-ya mening haqimda ham kitoblar yozishsa-ya. — X. Toʻxtaboyev, Shirin qovunlar mamlakati

ot Kuchli his-tuygʻu, hayajonni, istakni ifodalovchi jumla; chaqiriq.

Olomon yana guv etib, “Balli, azamat!“, Umring uzoq boʻlsin, bolam! degan xitoblar eshitildi. — O. Yoqubov, Er boshiga ish tushsa

ot 1. Harakatning bajarilishidagi tezlik; shoshilish, oshiqish.

Jonim olurgʻa keldingiz, Muncha shitobingiz nima? — Huvaydo

Kema suvning shiddatiga dosh berolmay chayqalar Gʻayrat boʻtana suvning shitobiga qarab oʻylardi. — M. Hazratqulov, Jurʼat

2. Tezlik bilan, tez.

Velosipedni shitob haydab kelganidan, nafasi ogʻziga tiqilib, aft-basharasi terlab ketgan edi. — H. Nazir, Koʻkterak shabadasi

Kelganining ikkinchi kuniyoq shitob remontga unnadi. — H. Shams, Dushman

ot Dorixonalarning, baʼzan magazinlarning oʻsimliklardan tayyorlanadigan mahsulotlar (yigʻma, damlama, qaynatma, balzam) bilan savdo qiluvchi boʻlimi.

Krasnodarda aholi xohishiga koʻra Flora fitobari ochildi. — Fan va turmush

n literary composition

sft. Kitob tili yoki yozma nutqqa oid; oddiy soʻzlashuvda qoʻllanmaydigan.

Kitobiy soʻz. Kitobiy ibora. Kitobiy dostonlar.

Salimxoʻja mullavachcha bu oilaga tez-tez kelib turar va Nusratillaning iqboli haqida koʻp chiroyli kitobiy soʻzlar bilan gapirar edi. — A. Muxtor, Opa-singillar

n ʼsætʃəl [C] kitob sumka, kitob solib yuradigan sumka, maktab sumkasi

n 'sætʃəl [C] kitob sumka, kitob solib yuradigan sumka, maktab sumkasi

rvsh. Murojaat qilib, murojaat tarzida.

— Janobning amrlari bilan, — dedi Anvar ularga xitoban, — eng ogʻir va javobgarlik bir xizmatni oʻz ustimga olishga majbur boʻldim. — A. Qodiriy, Mehrobdan chayon

[Navoiy] Shuning uchun lirik bir chekinish bilan soqiyga xitoban aytadi — T. Jalolov, Xamsa talqinlari

ot esk. Kutubxonachi.

Kitobdorga aytib qoʻying, Ibn Sinoga har kuni kitobxonada mashgʻulot oʻtkazmoqqa ijozat berdim. — M. Osim, Karvon yoʻllarida

ot Kitob oʻquvchi.

Kitobxonlar konferensiyam.

Togʻ kabi uy ichi liq toʻla kitob. Oʻqish zalida jim, kitobxonlar behisob. — Q. Muhammadiy

Yozuvchi oltin soʻz izlab, kitobxon qalbiga yoʻl oladi. — S. Karomatov, Oltin qum

Manitoba K. pr.Манитоба пр. К.

n bibliography

ot Kitoblar qoʻyilgan joy, xona.

Husayn boʻsh vaqtlarida otasining kitobxonasini titkilab, arab, fors tillaridagi badiiy asarlarni oʻqib chiqar edi. — M. Osim, Karvon yoʻllarida

ot Biror ish yoki harakat qilishga undab yozilgan maktub, yozma chaqiriq, murojaatnoma.

Tinchlik tarafdorlarining xitobnomasi.

ot Kitob havaskori.

ot 1. Bajarilgan ish, xizmat uchun qilingan sarf-xarajat va toʻlanadigan haqning hisobi.

Shu kungacha baʼzilarning haqiga xiyonat qilindi. Hisob-kitobda ular oʻz haqlarini talab etadilar. — Mirmuhsin, Meʼmor

— Shartnomani bajardik, xoʻjayin, endi hisob-kitob — dedi sekingina. — J. Sharipov, Xorazm

Qutbiniso boyning hisob-kitobini tinglab, nihoyat, besh qadoqcha xashaki oʻrik undirib qaytadi. — P. Tursun, Oʻqituvchi

2. Kirim-chiqim, daromad va xarajatlar hisobini qilish; hisoblash.

Mirhosil daryo boʻyidagi brezent chodirda yolgʻiz choʻt qoqar, hisob-kitob bilan mashgʻul edi. — H. Gʻulom, Mashʼal

3. Shunday hisob ishlarini olib borish va qayd etish, shuningdek, qayd etilgan hujjat.

Hisob-kitob ishlaridagi chatoqliklari tufayli buxgalter Mayusuf ishdan boʻshab ketdi. — Mushtum

Jamoaning hisob-kitob ishlarini olib borishga sizday oʻqimishli kishilar kerak. — H. Gʻulom, Mashʼal

4. Umuman, biror narsa haqida olib borilgan ishlar hisobi, hisob natijalari.

Hisob-kitoblarga koʻra bunday chiqindilar miqdori 1980 yilga borib yiliga 30 million tonna, Oʻzbekistonda esa Olmaliq, Samarqand va Qoʻqondagi oʻgʻit zavodlari chiqindisi sakkiz million tonnani tashkil etadi. — Fan va turmush

5. koʻchma Oʻzaro munosabat, uni bir yoqli qilish.

Ruhingiz shod boʻlsin, qurbon boʻlganlar, Keldi yov-la hisob-kitob onimiz. — V. Zohidov, Hayotbaxsh badiiyat taronalari

Bolsheviklar bilan hisob-kitobni tugatamiz! — N. Safarov, Tanlangan asarlar

ot Kitob sotuvchi, kitob savdosi bilan shugʻullanuvchi shaxs.

ot Kitobshunoslik mutaxassisi.

ot Kitob oʻqish, birgalikda kitob oʻqish.

Gap-gashtaklarda, oʻtirishlarda kitobxonlik qilgan joʻralari orasida shirin suxanlik bilan tanilgan Olimxon sayrayverdi. — Oybek, Tanlangan asarlar

Bizning tashqari hovlimiz boʻlib, kitobxonliklar shu yerda boʻlardi. — Shukrullo, Javohirlar sandigʻi