Qidiruv

1. Ip-ipakni ilib olishga moslangan tikish asbobi bilan qoʻlda tikishning bir usuli.

Ilma chok.

Ilma tikdim ilib-ilib, Tomoshani hamma qilib. — Qoʻshiqlar

2. shv. Roʻmolning bir turi.

3. Ilib oladigan, ilishga moslangan.

Yoʻrma — materialni gardishga tortib, ilma bigiz yordamida tikiladigan chokning bir turi. — OʻTA

adj tobiga yetkazib (yaxshi) pishirilmagan (qovurilmagan) :: underdone /ʌndəʼdʌn/ adj tobiga yetkazib (yaxshi) pishirilmagan (qovurilmagan)

a unexpected, sudden

• kutilmagan zarba surprise (attack) blow
• kutilmagan natijalar unexpected results

1. tutılmaǵan, uslanbaǵan

2. awıs. paydalanılmaǵan, jumsalmaǵan, bilmegen, esitpegen

sft. Teshik-yorigʻi koʻp, hamma yogʻi teshik-yoriq; eskirib titilib ketgan.

Ilma-teshik chelak.

Egnida bir bari tirsagidan, bir bari tamoman yoʻq, ilma-teshik boʻz yaktak. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha

Uning bisoti

— churuk koʻrpa-yostigʻi-yu ilma-teshik namati — S. Karomatov, Bir tomchi qon

adj xolis, betaraf, birlashmagan, qoʻshilmagan :: uncommitted /ʌnkəʼmɪtɪd/ adj xolis, betaraf, birlashmagan, qoʻshilmagan

unfulfilled, unexecuted

• buyurtmaning bajarilmagan qismi unexecuted part of an order.

adv suddenly, all of a sudden, unexpectedly

adj ʌndərɪkʼspəʊzd yaxshi yoritilmagan, yetarli yorugʻlik berilmagan

adj ʌndərɪk'spəʊzd yaxshi yoritilmagan, yetarli yorugʻlik berilmagan

1. ungereimt, ungefüge, ungeordnet, unsinnig

2. nicht einverstanden mit D, uneinig

undistributed

adj moliyalashtirilmagan, mablagʻ bilan taʼminlanmagan :: underfinanced /ʌndəfɪʼnænst, ʌndəʼfaɪnænst/ adj moliyalashtirilmagan, mablagʻ bilan taʼminlanmagan

unsolved, forbidden, prohibited, banned

xal etilmagan masala an unsolved question

unverified, unchecked

unforeseen

• kuzda tutilmagan xarajatlar incidental expenses (unforeseen expenses, contingencies).

non-aligned states

unexpected outcome.

син. lack of agreement, non-coordination

Для неродившегося ребенка колыбель.