узбекскийgazрусскийгаз
Поиск
По запросу «gas» — результатов: 218
Фильтр
Словарные статьи
218 · страница 1 из 11ot 1. sft. kam qoʻll. Noxush, dilgir (kayfiyat, ruhiyatga nisbatan).
Ularning boʻlimlarida sitamgar gʻash kayfiyat hukmron. — F. Musajonov, Himmat
Oydin kechada bu xunuk ovoz uning gʻash koʻnglini tirnab oʻtganday boʻldi. — A. Muxtor, Qoraqalpoq qissasi
2. ayn . gʻashlik 1.
Oradan bir necha oy oʻtgan boʻlsa ham, Rohatbibi koʻnglidagi gʻash yozilmadi Gʻulom, — Mashʼal
3. Gʻishgʻisha qilaveradigan; injiq (bolalar haqida).
Kichik oʻgʻli juda gʻash boʻlgan.
- Koʻngli (yoki yuragi) gʻash tortmoq Qassobning esiga dafatan tunov kungi dilxiralik tushib, koʻngli beshbattar gʻash tortdi. — N. Norqobilov, Toʻqnashuv
- Gʻashi kelmoq 1. Asabi qoʻzgʻamoq; gʻijinmoq. Aziza kursdosh qizlarning gʻashi kelayotganini sezgan sayin oʻzini gʻolib hisoblab, rohatlanar edi. — Oʻ. Hoshimov, Qalbingga quloq sol[Yoʻlchi] Baʼzan gʻashi kelib, badanga yopishgan koʻylakni koʻchirar va yelpinar edi. Oybek, — Tanlangan asarlar
- Gʻashiga tegmoq 1. Asabini qoʻzgʻamoq, gʻijintirmoq. U gʻashga tegar darajada yaltoqlanarkan, mehmonlarni qani-qanilab, hovliga boshladi. — YoshlikSochlari orasidan peshonasiga sizib tushayotgan tomchilarning gʻashiga tegishiga parvo qilmay, hozirgina boʻlib oʻtgan voqeadan quvonar edi. — Oʻ. Hoshimov, Qalbingga quloq sol
Bir malı sahibinin izni ve haberi olmadan zorla ve hile ile alma.TORTIB OLISH
ot Biror narsadan olinadigan zavq; nashʼu namo.
Baʼzida esa dala shiyponida yotib qolardim. Bunday uxlashning oʻziga yarasha gashti boʻladi. — O. Yoqubov, Tilla uzuk.
Farzandga ish buyurishning otalik gashti boʻladi. — T. Murod, Qoʻshiq.
- Gasht qilmoq Ayshini surmoq. Alimardon ikki oygacha ana shu bayram rohati bilan gasht qilib yashadi. — Oʻ. Hoshimov, Bahor qaytmaydi.Haligi mardikor soʻzini davom ettirdi: — Mana men toshkentlikman. Bundan nima foyda? Pulim boʻlsa, har qayerda gashtimni qilaman. — Oybek,Tanlangan asarlar.
узбекскийgazlashрусскийгазифицировать
узбекскийqistirmaрусскийпрокладка
gæst
gazdan zaharlangan
ot ayn. Yuvgʻuchi.
Ikkovimiz ham yangi havaskor gʻassol boʻlganimiz uchun, qizishib ketib, [oʻlikni] uch martagina emas, 10-15 marta chayqab yubordik. — Gʻ. Gʻulom, Shum bola
[Uyga] Soʻfi, undan keyin gʻassol, undan keyin yana bir necha xudojoʻy kishilar kelishdi. — Mirmuhsin, Gʻurbatdagi odam
The car, equipped with gas cylinders and special equipment to power the engine gas
узбекскийgaz yigʻuvchi idishрусскийгазособерающая фляга
ʼgæsdʒet
gaz rojogi, gaz gorelkasi
узбекскийgazli neftрусскийгазовая нефть
узбекскийgazsimonрусскийгазообразный
Kusma.QUSISH
ot Ruhiyatdagi dilgir, gʻash holat; noxush, dilgir tuygʻu, taʼbi xiralik.
Kundoshlik — koʻngil gʻashlik. — Maqol
Bashirjonning diliga gʻashlik oraladi. Askar Bakirovichning ovozidan kayfiyati yaxshi emasligi sezilib turardi. — N. Aminov, Qahqaha
Nega, mening dilim, titraysan nechun, Nechun yuragimni tirnaysan, gʻashlik? — A. Oripov, Yillar armoni
ot ayn. Gap II.
Oʻz nonim bor, oʻz toʻshagim, bolishim, Oʻz qishlogʻim, oʻz gashtagim, joʻram bor. — Mirtemir.
sft. Zavq-shavq beradigan, nashʼu namoli, zavqli.
Bu oqshom, Nizomiddinovning nazarida, shu paytgacha koʻrgan oqshomlari ichida eng goʻzali, eng gashtlisi edi. — S. Ahmad, Hukm
['gæstrɪk]
oshqozonga oid, meʼdaga oid
- gastritis [gæs'traɪtɪs] gastrit
ot tib. Oshqozon shilliq pardasining yalligʻlanishi.
Gastrit, oshqozon yarasi, oshqozon raki, yoʻgʻon ichak kasalliklarini aniqlash uchun kasallar rentgen nuri bilan tekshiriladi. — N. Ismoilov, Kasallarni parvarish qilish
ot 1. Teatr artisti yoki artistlar guruhining boshqa shahar yoki hududdagi konserti.
Bahor ansamblining gastroli,
Yozda Qoʻqon teatri Fargʻonaga gastrolga borgan edi. — H. Gʻulom, Toshkentliklar
2. koʻchma. Biror narsa ilinjida boshqa joyga borish.
Jamkochyan bilan Karajyan (jinoyat qilish maqsadida) Volgograd, Xarkovga gastrol qilishdi. — Gazetadan