Қидирув

от Кишидаги тез ва тўғри фаҳмлай олиш қобилияти, сезгиси; фаҳм; заковат; дид.

Фаросатни бефаросатдан ўрган. — Мақол

Тил — ақлнинг қиличи, фаросат — ғилофи. — Мақол

Атиргуллар ҳовлиларга файз киритган — бу эса ҳовли эгасининг дид-у фаросатини кўрсатиб турарди. — Мирмуҳсин, Умид

Болани тарбиялашга фаросати етмаган кишигина унинг устидан шикоят қилади. — Р. Усмонов, Одобнома

сфт. Фаҳмли, ақлли, дидли. Фаросатли одам.

Ўзи жуда фаросатли, доно, достончи чол. — М. Осим, Карвон ёʻлларида

Баҳромбек оилада кўпроқ отасига тортган, хаёлчан, камгап, ишни пишиқ қиладиган, фаросатли ўғил эди. — Ёшлик

сфт. Ақл билан иш тутмайдиган; фаҳмсиз, дидсиз; пала-партиш.

Фаросациз бола. Фаросациз — фалокатга ёʻлиқар. — Мақол

Фаросациз, дидсиз, нодонда кўз доимо кўр, оёқ шолдир. — Нурбек, Умид ёʻли

русчанесообразительность, недогадливостьинглизчаslow-wits, slow-wittednessфрансузчаbêtise, inintelligenceарабчаعَدَمُ الْفِرَاسَةِ

от Ақл-фаросат, фаҳм, идрок.

Дид-фаросати бор аёл. Дид-фаросатга эга бўлмоқ.

от Фаҳм ва фаросат, ақл, идрок.

Ақл, фаҳм-фаросат билан кўнгилни ёʻлга солиб туриш керак. — А. Қаҳҳор, Асрор бобо

У шу маҳалгача ҳеч ким пайқамаган ҳақиқатга идроки етган шогирдининг фаҳм-фаросатига қойил қолди. — М. Осим, Карвон ёʻлларида

а quick-witted and clever, bright, sharp, witty

aqıl-parasatsız

aqıl-parasatlılıq

aqıl-parasatsızlıq

сфт. Фаҳм-у фаросати ёʻқ, унча-мунчага фаросати етмайдиган, бетамиз.

Бефаросат одам.

Ёмон ёʻлларга бошловчи рафиқ-у ошнодан кеч, Расоларга яқин бўл, бефаросат, норасодан кеч. — Ҳабибий

— Эртага ишга тушаверинг! — деди у. Буни эшитиб хурсанд бўлганимни кўринг. Бунча бефаросат бўлмасам-а. — Ёшлик

от Фаҳм-у фаросат билан иш кўра олмаслик, бефаҳмлик, фаросацизлик. Бефаросатлик қилибман, кечирасиз!

Кўпчилик бу одамни /Мадаминни “Ариқ оқсоқол“, севмаганлар эса, калласининг катталиги ва бефаросатлиги учун, Мадамингов дер эди. — П. Турсун, Ўқитувчи