a men's, masculine, male
- erkakcha ovoz men's voice
«erkakcha» boʻyicha 11 ta natija
a men's, masculine, male
ot 1. ayn. Er 1, 2.
Erkak jinsi.
Doya kelgandan soʻng, ichkari hovli erkak zotidan tozalandi. A — Qodiriy, Oʻtgan kunlar
Bilmadim, xotin tortingani uchun erkak tegishgisi keladimi, erkak tegishadigan boʻlgani uchun xotin tortinadimi? — A. Qahhor, Qoʻshchinor chiroqlari
2. Er jinsidagi hayvon, jonivor.
Erkak mushuk. Erkak qoʻy. Erkak gʻoz.
Xotinim qiz tugʻdi, deb xafa boʻlma, sherning erkak va urgʻochisi baravar. — Yoshlik
ot 1. Erkaklarga oʻxshagan, erkaksimon.
Ertagi kun nima qiladi bu erkakchalish sekretarda?! — S. Anorboyev, Oqsoy
2. Erkaklarcha, erkakcha.
Faqat cholgina Komilaning erkakchalish qiliqlarini yoqtirmaydi, yigit boʻlsa, kallakesar boʻlardi, deb yuradi. — A. Muxtor, Chinor
ot Erkaklarga xos narsa, belgi-xususiyat, xatti-harakat va shu kabilar
Qandaydir parivashning olovli jozibasi, husn-malohati uning erkaklik qoniga oʻt tashlab yuborgan edi. — K. Yashin, Hamza
— Xotinlarim, — dedi boy, — menda erkaklikdan biror narsa qolmaganini biladilar, uylanishimdan ular uchun biron zarar yoʻq. — S. Ayniy, Qullar
fl. Yetilgan, yaroqli vaqti oʻtib qotmoq, yaroqsiz yoki deyarli yaroqsiz holga kelmoq, yaxshi hosil bermaydigan boʻlib oʻsmoq (baʼzi oʻsimlik va ularning mevasi haqida).
Erkaklagan sabzi.
Erkaklab ketgan piyozdek bu novcha yosh bek ogʻzidan hech qachon shirin gap chiqmagan — Mirmuhsin, Meʼmor.
Mana bu yoʻgʻon, boʻgʻinlari bir-biridan uzoq novda erkaklab ketgan, uni shartta olib tashlash kerak. — M. Osim, Tilsiz guvoh
sft. Erkaklarga oʻxshash xatti-harakatli.
Shaddod, gapini birovga bermaydigan, erkakshoda Asrora zvenoga boshliq boʻldi. — S. Ahmad, Ufq
a manlike, mannish, masculine
ot ayn. Erkaklik.
погов. у мужчины жена не умирает (т. е. он может заново жениться).
погов. (букв. мужчине достаточно иметь нос) мужчине не обязательно быть красивым, лишь бы был умным.
погов. сорок лет для мужчины — самый расцвет.