Проект Hayot Foundation
Ру

Поиск

По запросу «dirillamoq» — результатов: 99

Фильтр

← Все результаты

Словарные статьи

99 · страница 1 из 5
dirillamoq

fl. 1. Titrash, tebranish natijasida dir-dir ovoz chiqarmoq.

Salyut zarbidan derazalarning oynasi dirillab ketdi.

Samolyot yengil dirillab, motorlari betinim gʻoʻngʻilladi. — Yoshlik

Nazarov stolga bir musht tushirdi. Piyola dirillab ketdi. — A. Koʻchimov, Halqa

Parovoz gudogi eshitildi. Uning uzundan-uzoq choʻziq qichqirishi vokzalni dirillatib yubordi. — N. Safarov, Saodatning qissasi

2. Silkinmoq, tebranmoq, zirillamoq.

Badani dirillaydi. Yuragim dirillab ketdi.

Daryo shamolidan seskangan otning badani dirillab ketdi. — S. Ahmad, Iqbol

Agar kelsam shu yerga, jigʻillaydi yuragim, Yorim esga tushganda, dirillaydi yuragim. — Mushtum

Полная статья →
dirr

1. Tebranish natijasida hosil boʻladigan ana shunday harakat va tovush haqida.

Uchib oʻtgan samolyot zarbidan derazalar dir etib ketdi.

2. Otni toʻxtatish uchun ishlatiladigan undov soʻz.

Mullajiring jiringlamasa, odam diringlamas. — Maqol

Otlar egarning tagida diringlar va biz borgan sari ilgaridagi suvoriyga yaqinlasha bordik. — H. Olimjon

Полная статья →
direct английский
Англо-узбекский словарь · ещё в 4 словарях

/dɪ'rekt; daɪ-/

v [T]

  • direct sb (to...) yoʻlni koʻrsatmoq

2. boshqarmoq, rahbarlik qilmoq, nazorat qilmoq

  • direct sth to/towards sb/sth eʼtiborini qaratmoq, yoʻnalmoq
  • direct sth at sb/sth eʼtiborini qaratmoq, yoʻnalmoq

4. buyurmoq, koʻrsatma bermoq

Полная статья →
dirham

ot Korxona, muassasa yoki oʻquv dargohining rahbari; mudir.

Zavod direktori. Maktab direktori. Bosh direktor,

Men paxta zavodining direktori bilan gaplashgan edim. — A. Qahhor, Qoʻshchinor chiroqlari

Maktabimiz direktori Safo Avezov qurilish boʻlayotgan yerda parvona. — Mushtum

Magazin direktorining ogʻzini moylashga harakat qilganiga hech hayron qolmayman. — A. Qahhor, Asarlar

  • Direktorlar kengashi Yirik korxonalar, aksiyadorlik jamiyatlarining saylanadigan rahbar ijroiya organi.
Полная статья →
dirmok

honour with confidence (enjoy confidence), express confidence

  • ishonch yorligi credentials
  • ishonch tugʻdirmoq inspire faith
  • ishonch qogʻozi warrant (letter of authority, power of attorney)
  • ishonch qogʻozi bilan by proxy (by attorney)
  • ishonch qogʻoziga asosan harakat qilmoq exercise a power of attorney
  • ishonch qogʻozini bekor qilmoq cancel a power of attorney (withdraw a power of attorney)
  • ishonch qogʻozini kuchga ega emas (yaroqsiz) deb eʼlon qilmoq cancel a power of attorney
  • ishonch hosil qilmoq (tugʻdirmoq) inspire confidence into somebody
  • ishonchga asoslanmoq be based on trust
  • ishonchga putur yetkazmoq shatter somebody's faith, undermine confidence
  • ishonchga sazovor boʻlmoq earn somebody's confidence
  • ishonchdan chiqish breach of trust
  • ishonchiga putur yetkazmoq shake confidence
  • ishonchni buzmoq undermine (break, destroy) confidence
  • ishonchni yoʻqotmoq lose somebody's confidence
  • ishonchni mustahkamlamoq fortify (bolster) somebody's faith (build, enhance, increase) confidence (strengthen trust (confidence))
  • ishonchni oqlamaslik betray somebody's confidence (fall short of expectations)
  • ishonchni saqlamoq retain faith
  • ishonchni suisteʼmol qilmoq abuse somebody's confidence
  • ishonchni tiklamoq restore (regain) confidence
  • ishonchni qozonmoq win somebody's confidence
  • ishonchsizlik bildirish vote of no-confidence
  • muvaffaqiyatga ishonch assurance (confidence) of success
  • mustahkam ishonch strong faith, firm (staunch) belief
  • mustahkam ishonch unshakable confidence
  • ... nomiga berilgan ishonch qogʻozi warrant in the name of ...
  • toʻliq ishonch complete (utter) confidence
  • toʻliq ishonchda in the firm believe
  • umumiy ishonch qogʻozi general powerof attorney
  • xalqqa ishonch (bildirish) faith in the people
  • xalq ishonchiga suyanmoq draw on people's confidence
  • cheksiz ishonch unbounded faith (boundless confidence, limitless confidence)
  • chuqur ishonch profound faith
  • yuksak ishonch utmost confidence (great trust)
  • oʻz kuchiga ishonch confidence in one's strength
  • qatʼiy ishonch strong confidence, persuasion (conviction)
  • qatʼiy ishonchini ifodalamoq express conviction
  • gʻalabaga (boʻlgan) ishonch faith in victory
  • gʻoyaviy (mafkuraviy) ishonch (eʼtiqod) ideological conviction
  • gʻoyalarning toʻgʻriligiga ishonch confidence in the rightnes of ideals
  • hujjatlarga imzo qoʻyish huquqini beruvchi ishonch qogʻozi signatory power
  • hukumatga bildirilgan ishonch confidence in the government
  • hukumatga ishonch bildirmoq give the government a vote of confidence
  • hukumatga ishonchsizlik bildirmoq pass a vote of no-confidence in the government
  • hukumatlar oʻrtasidagi ishonch confidence between (among) states.
Полная статья →