Қидирув

1. н 1. алоқа, муомала, алоқада (муомалада) бўлиш, алоқа (муомала) қилиш

• come into contact (with) алоқага киришмоқ
• be in contact (with) алоқада бўлмоқ, боғланмоқ
• make contact токни уламоқ
• break contact токни ўчирмоқ

2. мат. уринма

3. ко'пинча пл таниш (ошна) бўлиш, танишлик, таниш-билишлик, ошначилик, оғайнилик; оғайнигарчилик; алоқа, муносабат, боғланиш

2. в алоқа ўрнатмоқ, боғланмоқ, уланмоқ

дипломатик алоқалардипломатические контакты/связи

русчазоны контакта с клиентами (в банках)ўзбекча(банкда) мижозлар билан алоқа қилиш жойлари (минтақалари)

межличностный контакт с клиентоммижозлар билан шахслараро (контакт) алоқа

en présence directe l'un de l'autre (deux personnes)русчаЛицом к лицу (встретиться, столкнуться)ўзбекчаюзма-юз, рўба-рў, рўпара

б/к, б/н билан алоқа (муносабат)

Ёзув элтувчи ва ёзув каллаги ўртасида механик контакт зарур бўладиган ёзув.русчаконтактная запись, Запись, при которой необходим механи-ческий контакт между носителем записи и головкой записи.инглизчаcontact recording

Сигналограмма ва ўчириш каллаги орасида механик контакт зарур бўладиган ўчириш.русчаконтактное стирание, Стирание, при котором необходим механический контакт между сигналограммой и головкой стирания.инглизчаcontact deleting

Нуқтавий ўтишларга эга биполяр транзистор.русчаточечный транзистор, Биполярный транзистор с точечными переходами.инглизчаpoint-contact transistor

Икки жисм ўртасидаги, электр қаршилиги (бинобарин, контакт орқали ўтадиган ток ҳам) қўйилган кучланишнинг қутбланганлиги ўзгарганда сезиларли даражада (108 мартагача) ўзгарадиган контакт.русчавыпрямительный контакт, Контакт между двумя телами, электрическое сопротивление которого (а, следовательно, и ток через контакт), существенно (до 108 раз) изменяется при изменении полярности приложенного напряжения.инглизчаrectifier contact

Ташқи электромагнит майдон таъсирида ўзгарувчан қаршилик билан контактланувчи ток ўтказувчи ҳаракатчан конструксиялар вужудга келтирадиган атайлаб қилинмаган радиохалақит.русчаконтактная радиопомеха, Непреднамеренная радиопомеха, создаваемая под воздействием внешнего электромагнитного поля токопроводящими подвижными конструкциями, имеющими контакт с переменным сопротивлением.инглизчаcontact radiobarrier

Сигналограмма ва қайта тиклаш каллаги ўртасида механик контакт зарур бўладиган қайта эшиттириш (қайта кўрсатиш).русчаконтактное воспроизведение, Воспроизведение, при котором необходим механический контакт между сигналограммой и головкой воспроизведения.инглизчаcontact reproduction

Турли (н- ёки п-турдаги) ўтказувчанликка эга бўлган иккита яримўтказгич ёки металл ва яримўтказгич, металл ва диелектрик ўртасидаги электр контакт. Бу контакт орқали заряд ташувчилар инжексияси юз бериши мумкин.русчаинжектирующий контакт, Электрический контакт между двумя полупроводниками с разными типами проводимости (n- и p-типа) или металлом и полупроводником, металлом и диэлектриком, характеризующийся тем, что через него возможна инжекция носителей зарядаинглизчаinjection contact

Иккита яримўтказгич, металл ва яримўтказгич, металл ва диелектрик, яримўтказгич ва диелектрик ўртасидаги электр контакт. Бунда яримўтказгич ёки диелектрик ҳажмига заряд ташувчиларнинг инжексияси бўлмайди.русчанеинжектирующий контакт, Электрический контакт между двумя полупроводниками, металлом и полупроводником, металлом и диэлектриком, полупроводником и диэлектриком, при котором отсутствует инжекция носителей заряда в объем полупроводника или диэлектрика.инглизчаnon-injection contact

Ташқи кучланиш берилганда металл ва яримўтказгич ўртасида токнинг оқишини таъминловчи ўтиш қисми.русчаконтакт металлполупроводник, Переходная область между металлом и полупроводником, обеспечивающая прохождение тока между ними при подаче внешнего напряжения.инглизчаmetal-semiconductor contact

Ёзишда ёки қайта эшиттиришда (қайта кўрсатишда) ёзув каллагининг ёзув элтувчи билан ёки қайта тиклаш каллагининг сигналограмма билан контактнинг идеал эмаслиги туфайли юзага келадиган шовқин.русчаконтактный шум носителя записи, Шум, возникающий при записи или воспроизведении из-за неидеальности контакта головки записи с носителем записи или головки воспроизведения с сигналограммой.инглизчаcontact noise of the carrierʼs recording

Қайта тиклашнинг контакт бўлмаслиги туфайли келиб чиқадиган тўлқин ёʻқотишлари.русчаконтактные потери воспроизведения, Волновые потери воспроизведения, вызываемые наличием неконтакта.инглизчаcontact losses of the reproduction